c reparti!!!

Henri Biancheri, conseiller technique de l´AS Monaco jusqu´en 2004

MONACO, 21 juil ( AFP) - Le directeur technique de l´AS Monaco ( L1 de football), Henri Biancheri, en fin de contrat, a prolongé d´une saison sa collaboration avec le club de la Principauté, a-t-on appris lundi auprès du dirigeant monégasque.

Henri Biancheri occupera la fonction de " conseiller technique" jusqu´en juin 2004.

Transfert - Ronaldinho: " Je veux aussi entrer dans l´histoire du Barça"

BARCELONE ( Espagne), 21 juil ( AFP) - Ronaldinho, la star brésilienne transféré du Paris Saint-Germain au FC Barcelone, pour au moins 25 et au plus 30 millions d´euros, a affirmé lundi qu´il " voulait entrer dans l´histoire du Barça", club de football où il avait toujours " rêvé" de jouer.

Q: Vous arrivez au FC Barcelone, quelle impression cela fait-il ?

R: " Je suis très content d´être ici. J´ai toujours rêvé de jouer ici. Depuis que je suis petit... J´espère pouvoir donner du bonheur à tous. Je suis content d´avoir saisi cette opportunité qui m´était offerte. Il y a une super ambiance, j´ai été bien accueilli. Une réception comme ça, c´est +super+. A Paris, j´ai passé de très bons moments, je me suis fait d´excellents amis. Ici, je recommence à zéro dans un nouveau pays, une autre culture. C´est complètement différent."

Q: Vous arrivez dans un Barça où ont triomphé Rivaldo, Romario, Ronaldo...

R: " Oui, c´est une motivation de savoir que les Brésiliens ont réussi ici. Ce sont des grands, grands joueurs, qui ont été champions du monde dont certains avec moi ( Ronaldo et Rivaldo). Maintenant, je veux aussi entrer dans l´histoire du Barça à titre personnel. Mais, tout ne repose pas sur moi, il y a un groupe de joueurs et on va travailler ensemble pour faire un bon championnat. J´espère beaucoup de choses ici, j´espère remporter le plus de titres possibles. On va aussi travailler pour jouer la Ligue des Champions la saison prochaine. C´est important."

Q: On parle beaucoup de votre geste ( pouce et petit doigt levés, le " hang loose" des surfeurs brésiliens). On a vu Lula le président du Brésil le faire...

R: " Il n´y a pas de signification politique. C´est un geste que j´utilise quand je marque un but, quand je suis content et heureux. C´est pour cela que je le fais ici. Je suis heureux d´être ici."

Transfert - L´international norvégien Eggen signe au Mans

LE MANS, 21 juil ( AFP) - Le Mans ( L1 de football) a fait signer lundi un contrat d´une saison au défenseur international norvégien Dan Eggen qui jouait aux Glasgow Rangers, la saison dernière.

Le contrat d´Eggen inclut une option pour une année supplémentaire.

Sibierski pisté par City

Ali Benarbia, 34 ans, ayant décidé de mettre un terme définitif à sa carrière dès cet été malgré une dernière saison de contrat le liant à Manchester City, l’autre club mancunien est à la recherche d’un nouveau milieu offensif au profil identique.

Un joueur qui pourrait être Antoine Sibierski. Auteur d’une bonne saison sous le maillot lensois, le natif du Nord de la France n’a jamais caché son envie de découvrir de nouveaux horizons afin d’intégrer l’équipe de France. Des émissaires de City était ainsi présents dimanche dernier en France pour assister à la victoire du Racing sur Lokeren ( D1 belge) 2 buts à 0, deux buts signés… Sibierski !

Barça - Riquelme sur le départ

Proposé au PSG ( qui a refusé) dans le cadre du transfert de Ronladinho au Barça, le milieu de terrain argentin Juan Roman Riquelme ne devrait pas faire ses vieux os du côté du Camp Nou. Le fameux numéro 10 lui a été confisqué au profit du virtuose brésilien et Barcelone a officiellement annoncé lors de la présentation de sa nouvelle star qu’il ne comptait plus sur lui. Du moins pour le moment.

Nous avons décidé que Riquelme serait le joueur qui devrait partir. Nous lui en avons parlé et il comprend. ( …) Notre intention est de conclure un accord de prêt avec un autre club et de faire revenir Riquelme dans le futur. Barcelone ayant cinq extra-communautaires, soit un de plus que le quota autorisé en Espagne, le départ de l’un d’entre eux était devenu obligatoire.

Milito pas apte pour le Real

Le défenseur international argentin Gabriel Milito, transféré d´Independiente, n´a pas été déclaré apte à jouer au sein du Real Madrid, après avoir subi des examens médicaux approfondis, a annoncé le club madrilène.

« Après avoir effectué un examen médical très approfondi et rigoureux, le corps médical du Real Madrid a considéré que, compte tenu de la fréquence des matches et de l´intensité des efforts demandés par le club, il ne pouvait garantir le rendement maximum du joueur durant les quatre prochaines saisons », selon le communiqué du club.

« Il existait un facteur de risque qui nous conseillait d´être prudents », a déclaré pour sa part le directeur sportif, Jorge Valdano.
« A notre grande peine, d´un point de vue sportif et humain, le Real Madrid rejette le transfert de Gabriel Milito, à qui nous souhaitons un bel avenir », conclut le communiqué madrilène.

Milito, 22 ans, dont le Real avait conclu le 8 juillet l´engagement pour les quatre prochaines saisons, devait satisfaire à la visite médicale d´usage avant sa présentation officielle sous les couleurs de son nouveau club.

Damien Duff à Chelsea

L´international irlandais Damien Duff, qui évoluait la saison dernière aux Blackburn Rovers, a signé un contrat de cinq ans avec Chelsea pour un montant de 17 millions de livres ( 24 millions d´euros).

Après Geremi ( Real Madrid), Wayne Bridge ( Southampton) et Glen Johnson ( West Ham), Duff est la troisième recrue de Chelsea cet été. Dirigé par le milliardaire russe Roman Abramovich, le club a déjà dépensé 36,9 millions de livres ( 52 millions d´euros) en transferts en moins de deux semaines.

Le transfert de Duff, ailier de 24 ans, est le plus élevé de l´histoire du club londonien, devant celui du buteur néerlandais Jimmy Floyd Hasselbaink.

Landreau sur le départ ?

Mickael Landreau n´est pas encore sûr d´être Nantais la saison prochaine. De retour à l´entraînement avec ses coéquipiers depuis huit jours, le gardien international a reconnu avoir " quelques pistes". Même si aucun nom de club n´est pour l´heure avancé, le portier nantais pourrait rejoindre Lyon, en cas de départ de Grégory Coupet, ou Valence, si Canizares rejoint Arsenal.

Arsenal confiant pour Vieira et Pires

Arsène Wenger reste confiant quant à l´avenir de ses Frenchies Patrick Vieira et Robert Pires. Selon le manager des Gunners, les deux internationaux seraient même sur le point de prolonger leurs contrats. Au sujet de Vieira, dont le contrat arrive à terme en juin prochain, Wenger s´est déclaré " très optimiste". déclaré Concernant Pires, le manager français a précisé que " les rumeurs qui se font l´échos d´offres émanant de clubs étrangers ( Ndlr: Inter Milan et Barcelone) sont fausses".

Birmingham pense à Roux

Et si Frédéric Roux retrouvait Christophe Dugarry ? En fin de contrat à Bordeaux, le gardien remplaçant des Girondins pourrait rejoindre Birmingham dans les jours à venir. Agé de 29 ans, Roux intéresserait Steve Bruce, l´entraîneur des Blues actuellement en Malaisie. Toujours à la recherche d´un nouveau gardien, le manager de Birmingham aurait-il été conseillé par Dugarry ?

L´arrière international tchèque du Sparta Prague Zdenek Grygera a signé lundi à Amsterdam un contrat de quatre ans en faveur de l´Ajax Amsterdam, a annoncé l´agence tchèque CTK.

L´Ajax et l´AS Monaco étaient en lice pour l´acquisition du jeune défenseur latéral ( 23 ans), qui totalise 16 sélections au sein de l´équipe nationale tchèque ( 1 but).

« Les garanties et la renommée ( de l´Ajax) ont décidé. L´AS Monaco a eu récemment des problèmes financiers, et ici ( à Amsterdam), j´ai senti que le club manifestait un grand intérêt pour moi », a affirmé Grygera, interrogé par téléphone par l´agence tchèque.

Le montant du transfert du Tchèque s´élève à 3,5 millions d´euros, selon CTK.
Grygera ( 1,84 m, 79 kg), qui compte 118 matches en championnat de République tchèque ( 5 buts), a décliné récemment une offre lucrative de CSKA Moscou, d´après les média tchèques.

L´attaquant Cédric Roussel, meilleur buteur du championnat de Belgique la saison dernière avec 22 buts, remplacera au RC Genk Wesley Sonck

BRUXELLES L´attaquant burkinabé Moumoudi Dagano quitte en revanche le Limbourg a destination de Guingamp, club français de division 1. Roussel a signé un contrat de 3 ans avec Genk avec une option pour une 4e année. Roussel, 25 ans, appartenait au club anglais de Wolverhampton et avait été prêté en 2002-2003 à Mons. Le montant du transfert n´a pas été précisé par le club limbourgeois. Il est évalué toutefois à environ 1,2 million d´euros.

Formé à Bray, à La Louvière, au Standard, à La Louvière, l´international belge se révéla au plus haut niveau à La Gantoise lors de la saison 98-99 ( 11 buts en 35 matchs). Il fut alors transféré en septembre 1999 à Coventry en D1 anglaise puis en février 2001 à Wolverhampton au club anglais. Dagano, 22 ans, arrivé au début de la saison 2001-2002 à Genk, a inscrit 21 et 16 buts lors des deux saisons passées au Fenix stadion.

Le retour d’el piojo au FC Valence n’est plus d’actualité, la faute à une mésentente financière entre le joueur et les deux clubs. En effet, Claudio Lopez ( 29 ans) réclame 750 000 euros à la Lazio de Rome pour partir. Cette somme ne constituerait qu’une partie des salaires non payés par le club romain. Les Laziales ont refusé de céder aux exigences de l’international argentin. Le transfert est donc bloqué, la seule solution étant que le FC Valence paie au joueur une prime à la signature équivalente au moins à cette somme. Mais les dirigeants du club espagnol se refusent à payer une telle prime afin de faciliter le transfert. En conséquence, Lopez devrait rester à la Lazio et le FC Valence pourrait réactiver la piste du buteur du FC Majorque, Samuel Eto’o ( 22 ans).

Sylvain N’Diaye à l’OM: un très joli coup !

Convoité par Monaco, le milieu polyvalent et international sénégalais, en fin de contrat avec LOSC, a finalement choisi Marseille. Son arrivée ne remet pas en cause la venue de Benoît Pedretti

On attendait Benoît Pedretti, ce sera pour l’instant Sylvain N’Diaye. Décidément, l’OM continue d’animer le mercato et multiplie les bonnes affaires. Car en faisant venir le milieu de terrain polyvalent de Lille ( il a signé pour trois ans), Marseille récupère un excellent joueur sans avoir à payer le moindre centime d’indemnité de transfert. Le joueur étant en fin de contrat avec le LOSC.
Et pourtant, la partie ne fut pas facile. Car si Alain Perrin n’a jamais caché son intérêt pour l’international qui faisait partie de la sélection sénégalaise ors du dernier mondial en Corée et au Japon, Didier Deschamps souhaitait, lui aussi, absolument le récupérer dans son effectif.
C’est simplement hier après-midi, au terme de plusieurs jours de discussions et d’âpres négociations, que l’OM allait arracher l’aval du Lillois.

Longtemps, N’Diaye pensait rejoindre la Principauté. Jusqu’au moment où Alain Perrin trouve les mots justes pour convaincre celui qui s’impose, selon de nombreux observateurs, comme l’un des meilleurs milieux-relayeurs évoluant en Ligue 1.
Sylvain N’Diaye, 27 ans, n’est en effet pas le premier venu. La saison dernière, il a notamment été l’artisan principal du maintien du club nordiste en L1. Souvent cité dans les équipes types du championnat.
L’année précédente aux côtés de Johnny Ecker, on avait découvert son énorme volume de jeu lors de la campagne européenne des hommes de Vahid Halilhodzic en Ligue des champions puis en coupe de l’UEFA.
La personnalité d’un véritable leader
Sa venue à l’OM permet donc de renforcer sensiblement un entre-jeu où ils sont désormais plusieurs à prétendre à une place de titulaire.
Et si N’Diaye peut indifféremment évoluer au centre, à gauche ou à droite, en relayeur, en ratisseur mais aussi en meneur de jeu, on se demande quels joueurs lui seront associés.
Hemdani, que Perrin pourrait être tenté de faire glisser dans un premier temps en position de latéral droit, Celestini, dont le profil s’apparente à celui de N’Diaye, Johansen qui, lui aussi, navigue dans la même zone ? Il est certain en tout cas que les quatre hommes ne pourront pas être alignés ensemble. " C’est un véritable leader qui cette année à tenu à bout de bras le groupe Lillois, explique un journaliste de la " Voix du Nord". Dans les vestiaires, il parle beaucoup, il possède une autorité naturelle".
Alain Perrin qui était en quête d’une grosse personnalité pour faire le lien entre sa ligne d’attaque et sa défense, a peut-être trouvé l’homme idéal.

Bouchet: " Il faut que Pedretti et Sochaux fassent un effort"
Reste à savoir maintenant si sa venue remet en cause celle de Benoît Pedretti, dont les tractations ont une fâcheuse tendance à traîner en longueur. " Pas vraiment, assure Christophe Bouchet. Simplement, nous sommes actuellement dans une autre configuration. Pour que la transaction aboutisse, il faut que Sochaux et Pedretti fassent un petit effort. Nous souhaitons un prêt avec une option d’achat, c’est une position que nous ne modifierons plus. Mais, je le répète, rien n’est remis en cause, simplement il est nécessaire que certains comprennent que les prix ne sont plus les mêmes qu’il y a quelques saisons".
Avec N’Diaye, l’OM se trouve donc en position de force dans les discussions engagées avec les dirigeants doubistes qui par ailleurs ont proposé de nouveau à Pedretti une prolongation de contrat.
Mais ce qui est sûr, c’est que désormais, avec ou sans l’international, l’OM à d’ores et déjà un effectif cohérent. Seul manque encore à l’appel le fameux latéral droit. Le nom de Stéphane Pichot circule avec insistance. Il y a quelques jours, Perrin avait démenti l’hypothèse. Du côté du LOSC on évoque pourtant l’imminence d’un accord.

N’Diaye: " L’OM a su se montrer plus volontaire"
En attendant, la construction nouveau Marseille en passe d’être achevée. Sylvain N’Diaye, qui a rejoint ses nouveaux coéquipiers dans la nuit à Port-Crouesty est, lui, très heureux de sa décision. " Je suis content d’intégrer une équipe aussi ambitieuse. Ici, tout est magnifique. L’histoire du club, la passion des supporters, la magie du Vélodrome.
" Mon choix n’a pourtant pas été facile. Pour essayer d’y voir un peu plus clair, je me suis renseigné auprès de Johnny Ecker. " Vous savez, être convoité à la fois par Didier Deschamps et Alain Perrin est une véritable marque de reconnaissance. Mais entre les deux, l’OM a su montrer plus volontaire. Son projet m’a finalement séduit"...

Football: Montpellier au régime minceur

MONTPELLIER ( Reuters) - Placé sous recrutement contrôlé par la Direction nationale du contrôle de gestion ( DNCG), Montpellier va d´abord vouloir cette saison éponger un passif de deux millions d´euros et fait confiance à ses jeunes pour assurer le maintien en championnat de France de football de Ligue 1.

Toutes les économies sont bonnes à prendre.

A commencer par le stage d´avant-saison organisé à la " maison" à La Grande-Motte, ce qui a permis " gagner 400 à 500.000 balles", calcule le président Laurent Nicollin.

Une économie insuffisante pour s´activer sur le marché des transferts car avant de recruter, pour respecter la masse salariale, Montpellier doit d´abord vendre. Et les offres n´affluent pas.

L´entraîneur Gérard Bernardet s´apprête donc à reprendre le championnat avec un groupe de 24 joueurs, dont 18 formés au club.

Plusieurs éléments ont quitté La Mosson : Mikaël Liorente et Marc-Eric Gueï étaient en fin de contrat ; Paulo Sergio Almeida a pris la direction du club portugais de Braga et Pascal Fugier a, pour sa part, mis un terme à sa carrière.

Seul transfert notable, celui de Cédric Barbosa, qui s´est engagé pour trois ans avec Rennes.

" MIRACULEE"

Dans l´attente de renforts extérieurs, deux jeunes issus du centre de formation, Jean-Matthieu Descamps et Jérôme Lafourcade, ont intégré le groupe professionnel.

Laurent Nicollin, qui a succédé à son père Louis à la tête du club à la fin de saison dernière, ne cache pas que sa priorité est de redresser les comptes à l´horizon 2004-2005 pour éponger le passif.

" On doit vendre pour assainir nos comptes, mais on s´attend à vivre quelques mois difficiles. On fait donc confiance à nos jeunes, qui formeront l´ossature de l´équipe, pour assurer le maintien car on part pour terminer 17e du championnat", ajoute-t-il.

Réaliste mais pas pessimiste, le fils de Loulou croit pourtant " posséder un groupe capable d´aller accrocher la 12e place car ces jeunes ont acquis de l´expérience et de la maturité l´an dernier."

" Nous continuerons à proposer un jeu basé sur l´offensive, ce qui, j´espère, attirera les spectateurs", ajoute-t-il.

Gérard Bernardet confirme cette intention d´offrir du spectacle et espère retrouver la dynamique de fin de saison dernière qui avait permis à Montpellier de sauver sa place en L1 en grappillant 22 points lors des 14 dernières rencontres.

Laurent Nicollin qualifie son équipe de " miraculée".

" Il y a six mois, tout le monde nous voyait en L2. Alors, rien ne va mal", conclut-il.

Football - Gonzalez mécontent

Le transfert avorté de Milito au Real Madrid reste en travers de la gorge de Fernando Gonzalez, le président d’Independiente ( Argentine).
«Si Milito s’appelait Ronaldo, je suis certain qu’il aurait signé pour le Real Madrid. Parfois, il est préférable de vendre des maillots plutôt que de jouer.» Interrogé par le quotidien espagnol Marca, l’homme fort de la section football d’Independiente ne comprend pas la réaction de ses homologues du Real Madrid qui ont abandonné la piste Gabriel Milito. Le staff médical du club champion d’Europe 2002 a annoncé que le genou du libero argentin ne présentait pas les garanties suffisantes pour la pratique du football à un haut niveau.

Une lutte Real-Barça pour Déco !

Milieu de terrain brésilien naturalisé portugais il y a quelques mois, Déco serait actuellement le nerf de la guerre qui pourrait à nouveau éclater entre le Real Madrid et Barcelone, les frères ennemis de la Liga. Meneur de jeu du FC Porto, Déco, longtemps annoncé au Camp Nou au cas où Ronaldinho ne viendrait pas, a récemment déclaré que même s’il se plaisait au Portugal, " le football portugais ne parvient pas à atteindre la dimension d´autres championnats européens"dont celui de la Liga.

Et alors que son arrivée au FC Barcelone serait toujours d’actualité malgré celle de Ronnie, voilà que le club madrilène a lui aussi décidé de rentrer dans la course. Et à l’instar des négociations avec le PSG, c’est le Real qui aurait les faveurs de Porto, Madrid proposant une nouvelle fois du cash cet été pour une arrivée différée d’une saison. Le Barça ( qui aurait la préférence du joueur selon Marca), lui, serait disposé à le faire jouer dès cet été.

Eggen veut se relancer

Recrue du Mans, l´International norvégien Dan Eggen entend se relancer après une saison quasi-blanche aux Glasgow Rangers.

" A mes yeux, le championnat de France est l´un des trois meilleurs d´Europe. C´est donc toujours très intéressant de découvrir un nouveau championnat. De plus, au cours de mon essai, j´ai pu m´apercevoir qu´ici il y avait des joueurs très talentueux. Enfin, sur le plan technique, la conception du football proposée par le coach me correspond tout à fait", explique Eggen dans Ouest France.

An 33 ans, Eggen veut rattrapper le temps perdu : " Je reste sur une saison sans jouer quasiment. J´étais dans un grand club certes ( NDLR : Glasgow Rangers), mais je ne jouais pas ! Je viens ici pour jouer, pour me relancer. Les dirigeants m´ont fait signer dans l´intention de me laisser ma chance et je compte pouvoir m´exprimer dans cette équipe et gagner avec elle".

Vercoutre devrait rester

Même si Grégory Coupet restera Lyonnais cette saison, Le Progrès affirme que sa doublure Rémi Vercoutre devrait également demeurer à l´OL.

Vercoutre avait émis le désir de partir pour augmenter son temps de jeu. Strasbourg semblait intéressé avant d´engager Dutruel.

Désormais, il se murmure, selon Le Progrès qu´une solution aurait été trouvée : Rémi Vercoutre pourrait jouer quelques matches, sans doute lors des coupes nationales. Et devenir une sorte de numéro un bis.

Strasbourg dégraisse

Selon Les Dernières Nouvelles d´Alsace, le jeune attaquant strasbourgeois Yannick Kamanan est actuellement à l´essai à Dijon ( National).

Un essai a priori concluant puisque le club bourguignon souhaiterait le conserver. Si les trois parties trouvaient un accord, l´ancien buteur de Tottenham formé au Mans et arrivé à Strasbourg l´an dernier serait prêté un an.