Suite à son transfert raté au Real Madrid ( visite médicale non concluante), Gabriel Milito est désormais annoncé dans deux autres clubs européens. Le Real Saragosse d’une part. Et surtout le Paris Saint-Germain. Une information à prendre avec pincettes, au lendemain de l’arrivée à Paris de Pierre-Fanfan.

Le dossier Milito prend forme. Suite à son transfert raté au Real Madrid ( visite médicale non concluante), le défenseur argentin est désormais annoncé dans deux autres clubs européens. Le Real Saragosse d’une part. Et surtout le Paris Saint-Germain. Une information à prendre avec pincettes, au lendemain de l’arrivée à Paris de Pierre-Fanfan.

Le milieu international brésilien de Sao Paulo, Julio Baptista, s´est engagé pour cinq saisons avec le FC Séville.

Actuellement avec l´équipe du Brésil pour disputer la Gold Cup, le milieu de terrain Julio Baptista ( 21 ans), appartenant au FC Sao Paulo, a signé un contrat de cinq ans avec le FC Séville pour 2,3 millions d´Euros.

Le solide défenseur néerlandais de la Lazio Rome, Jaap Stam, est actuellement très courtisé. Le Milan AC, l´Inter et la Juventus voudraient s´offrir ses services mais le club romain désire le conserver.

Jaap Stam quittera-t-il la Lazio Rome ? Le défenseur est en effet très demandé depuis quelques temps par les grosses écuries de la Serie A qui souhaiteraient renforcer leur défense avec le solide Néerlandais. Le Milan AC, l´Inter et la Juventus seraient prêts à l´accueillir.

Pour s´attacher ses services, le club champion d´Europe proposerait 8 M€ plus le défenseur danois, Martin Laursen. Alessandro Nesta apprécierait notamment beaucoup ce renfort de choix. L´Inter proposerait 12 M€ et la Juventus offrirait 8 M€ ainsi que le défenseur Salvatore Fresi. Mais la Lazio ne veut pas céder. Roberto Mancini, l´entraîneur laziale, veut absolument conserver Stam, un élément essentiel de son arrière-garde. En Italie, la clôture des transferts est fixée au 31 août.

L´entraîneur du Gremio ( 1re div. brésilienne), l´Uruguayen Alfonso Dario Pereyra, a été remercié en raison des mauvais résultats de son équipe, a annoncé mardi le vice-président du club de football basé à Porto Alegre ( sud), Saul Berdichevski.

Pereyra, arrivé le 9 juin dernier à la place de Adenor Baci, a dû composer avec une série de blessures qui ont affaibli son effectif. En sept matches, Gremio n´a remporté qu´une victoire, contre un nul et cinq défaites.

Dimanche, Gremio a perdu 2-0 contre Vasco de Gama, défaite qui place l´équipe de Porto Alegre en avant-dernière position du Championnat de Brésil de football.

Pereyra, un ancien joueur reconverti en entraîneur et fort respecté dans son pays, a déclaré qu´il ne se sentait pas " victime d´une injustice". " Je crois que je suis venu à un mauvais moment", a-t-il expliqué.

Berdichevski a quant à lui affirmé que la direction du club n´avait pas encore décidé qui serait le remplaçant de Pereyra.

Le 12 juillet, c´est un autre entraîneur, celui de Fluminense, Renato " Gaucho" Portaluppi qui avait déjà été remercié à la suite des mauvais résultats de son équipe.

L’attaquant sénégalais de Sedan, Henri Camara serait sur les tablettes du club parisien pour animer son couloir droit.
Francis Graille, le président du PSG, aurait contacté son homologue sedanais, Pascal Urano au sujet du transfert d’Henri Camara. En contact avec Guinguamp et Leeds, l’attaquant sénégalais serait réjouit par cette opportunité. Il pourrait rejoindre son ex-coéquipier dans les Ardennes, le Camerounais Modeste M’Bami. Sedan a déjà trouvé le remplaçant de son attaquant vedette. Il s’agit de Guillaume Deschamps, jeune espoir de l’Olympique de Marseille, qui a signé pour trois ans lundi.

Alors que le transfert semblait quasiment bouclé entre les Glasgow Rangers et l’Athletico Madrid concernant le joueur ibérique Mikel Arteta, voilà que ce dernier devrait finalement rester en Ecosse un saison supplémentaire, voir plus. Bien que dans le football que vous ne savez jamais de quoi demain sera fait, Arteta est disposé à accomplir son contrat de trois ans avec le club a ainsi avoué Miguel Santos, l’agent de l’ancien milieu parisien.

L’Athletico Madrid avait une proposition à 7 M€ pour le jeune milieu défensif espagnol mais a finalement fait marche arrière au dernier moment, le club madrilène préférant désormais renforcer sa défense plutôt que son milieu de terrain. Les Rangers, de leur côté, espéraient se servir de cette somme pour s’offrir Kevin Philips, le serial-buteur de Sunderland.

Le milieu de terrain international allemand de Schalke 04, Andreas Möller, a décidé de mettre fin à sa carrière de joueur après 18 ans de services.

A 35 ans, Andreas Möller a décidé de raccrocher les crampons malgré des offres aux Etats-Unis et au Quatar. Après 18 saisons au plus haut niveau, ce milieu de terrain très technique s´est forgé un superbe palmarès. Champion du Monde en 1990 et d´Europe en 1996 avec l’Allemagne, Möller compte 85 sélections pour 30 buts. Il a également remporté la Coupe de l´UEFA en 1993 avec la Juventus et la Ligue des Champions avec Dortmund en 1997.

Point Transfert Par Club n°1

Le feuilleton Ronnie a pris fin avec un transfert au Barça. Dans le même temps le Monégasque Pierre-Fanfan rallie la capitale. Lyon attend Malouda et Marseille avance dans son recrutement avec les signatures de Christanval et N´Diaye. L´avenir de Fadiga est incertain.

LES INFOS A L’AFFICHE
PSG : fin du feuilleton Ronaldinho

• José Pierre-Fanfan ( 1m87, 84 kg) prend la succession de Pochettino dans la défense parisienne. Le défenseur monégasque est en effet prêté pour une saison avec option d’achat. Il constitue la 4ème recrue parisienne après les venues de Cubilier, Pauleta et M’Bami. Vahid Halilhodzic attend désormais son milieu gauche et, si les finances le permettent, un défenseur latéral gauche.

• Cet arrière gauche ne sera sans doute pas Eric Abidal. Les relations entre le PSG et Lille se sont sérieusement tendues ces dernières semaines. Le LOSC réclamerait 3 à 4 millions d’euros pour lâcher son défenseur tandis que le PSG n’en offrirait que la moitié. Claude Puel, coach des Lillois, n’est d’ailleurs pas favorable à ce transfert : « Eric est sollicité et a mal géré la situation. Mais j´en veux plus au club qui l´a déstabilisé qu’à lui. C´est ce club qui lui a conseillé de ne pas signer chez nous » a-t-il déclaré dans les colonnes de L’Équipe.

• La rumeur d’un éventuel transfert de Sylvain Wiltord vers le PSG, lancée par la BBC, s’est vite éteinte. Désireux de retrouver un poste d’attaquant, l’ex-bordelais a menacé ses dirigeants de partir. Mais Francis Graille a vite démentie l’arrivée éventuelle de Wiltord : « il n´a jamais été question de recruter Sylvain Wiltord ». Le club parisien a de toute façon pour priorité le recrutement d’un milieu gauche, l’attaque affichant complet avec Pauleta, Diawara, Ogbeche, Reinaldo et Fiorèse, sans compter l’indésirable Laurent Leroy.

• Fin du feuilleton Ronaldinho ( 23 ans). Ce week-end, le Brésilien a signé pour 5 ans au FC Barcelone. Interrogé samedi par l´AFP sur ce transfert, Francis Graille a évoqué le manque de respect ressenti par le PSG face à l´offre de Manchester : « en fait, Manchester a été trop sur de son fait estimant avoir fait le plus difficile après avoir négocié directement avec le joueur, dédaignant le PSG ( …) En fait, ils n´ont jamais confirmé leur offre orale de 33 millions d´euros, pourtant faîte devant témoin. Ils nous ont manqué de respect ». Le montant du transfert est de 30 millions d’euros dont trois en fonction des résultats du Barça : « le transfert est de 27 millions d´euros plus trois autres millions directement liés aux résultats du Barça. Le réglement de cette somme sera étalé sur cinq ans ( …) Il va rester entre 7 et 8 millions d´euros au club » a précisé Francis Graille. Cette somme correspond donc au bénéfice net du club après paiement de toutes les créances ( l’argent avancé par Sportfive lors du transfert de Ronnie au PSG et les 4% du Gremio). A la différence de l’offre de Manchester, c’est le FC Barcelone qui prendra en charge les 15% du montant du transfert qui devaient revenir à Ronaldinho et à son agent et frère, Roberto Assis. La L1 perd donc l’un de ses joyaux les plus controversés. Si Francis Graille a perdu son pari de garder Ronnie une saison de plus, le recrutement de Pauleta ( 30 ans) fera passer plus facilement la pilule aux supporters parisiens.

• Youness Bengelloun ( 20 ans) est actuellement à l´essai pour une semaine à Aston Villa. Le jeune espoir du PSG devrait signer prochainement pour le club anglais. Enfin, Reinaldo n’aurait pas convaincu Vahid Halilhodzic qui désirerait donc s’en séparer. Alioune Touré, malgré de bonnes prestations lors des matches amicaux, devrait aussi faire ses valises selon Le Parisien.

Lyon : Malouda pour jeudi

• Après Michael Essien ( Bastia) et Anthony Reveillère ( Rennes), Florent Malouda ( 10 buts, 5 passes la saison dernière) va devenir la troisième recrue de l´Olympique Lyonnais. Agé de 22 ans, Malouda devrait occuper le flanc gauche de l’attaque lyonnaise. Guingamp et Lyon se seraient entendus pour un transfert avoisinant les 4 millions d´euros. Malouda ne rejoindra pas le PSG qui ne souhaitait pas accéder à ses demandes financières ( environ 90000 euros par mois) : « je suis vraiment content. C´est un réel soulagement car ça a duré un peu. J´ai eu de très bons contacts avec Vahid Halilhodzic mais nous n´avons pas réussi à nous mettre d´accord. Lyon qui était ma priorité a contre-attaqué. Je voulais un dénouement rapide et ce fut le cas ». Malouda devrait signer son contrat jeudi, au retour de Jean-Michel Aulas.

• Jean-Michel Aulas est catégorique : Grégory Coupet ( 30 ans) sera lyonnais la saison prochaine. C’est ce qu’il affirme dans les colonnes du Progrès : « il y a eu une éventualité de procéder à un échange avec l´OM, et à l´époque, il y avait le gardien marseillais Runje et l´attaquant Chapuis, mais ceci n´est plus d´actualité. Je confirme que la piste Coupet à Marseille n´est plus d´actualité. Nous avons, de surcroît, un excellent second gardien, Rémy Vercoutre, et à partir de là, nous sommes parés ( …) De toute façon, il n´y a pas d´offre, et si Coupet avait dû quitter Lyon, il serait parti pour un club étranger. Je suis très étonné qu´une information annonce Coupet à Marseille, alors que c´est quasiment de l´histoire ancienne, et que la piste n´est plus fondée ». Le gardien international français devrait continuer l’aventure lyonnaise, à moins d’une surprise de dernière minute. Son remplaçant, Rémy Vercoutre devrait lui aussi rester. Avide de temps de jeu, le jeune gardien aurait reçu l’assurance de jouer les coupes nationales, selon Le Progrès. L’équipe lyonnaise se dessine petit à petit, ne manque plus que le buteur chargé de faire oublier Sonnygoal. Celui-ci ne devrait être ni Viduka ( Leeds), ni Mutu ( Parme). Les présidents de leur club respectif les ont déclarés intransférables. La situation devient urgente avec la blessure récente de Govou durant la finale de la Peace Cup face au PSV ( défaite 1-0). Les dirigeants rhodaniens craignent « au mieux » une grave entorse.

• Nicolas Priet ( 19 ans), jeune défenseur amateur de l’OL, a été engagé par Leicester, promu en Premier Ligue.

OM : N´Diaye et Christanval en renforts

• Encore une recrue pour l’OM ! Il s’agit, cette fois-ci, de Sylvain N’Diaye ( 27 ans). Le milieu défensif, en fin de contrat à Lille, a paraphé un contrat de 3 ans avec son nouveau club. Sur le site du club phocéen, Alain Perrin se montre satisfait de cette arrivée : « on avait besoin d´un milieu, et il était libre. Il a longtemps été sur nos tablettes. A la base, nous comptions d´abord faire signer Pedretti puis ensuite Sylvain. Mais le cours des événements nous a obligé à inverser cet ordre ( …) Il possède un bon volume de jeu. Il sent le football. C´est ce que j´appelle un bon joueur ». Le recrutement de N’Diaye, malgré les dénégations de Christophe Bouchet, devrait freiner le recrutement du sochalien Pedretti. L’OM n’est de toute façon pas disposé à soumettre plus qu’une proposition de prêt avec option d’achat. Offre que Jean-Claude Plessis, président du FC Sochaux, se refuse à entendre. Il affirme même être prêt à proposer une prolongation au joueur : « je vais lui proposer une prolongation de contrat de deux ans avec une clause libératoire à la fin de chaque année. En ce qui concerne Marseille, je n’ai pas de nouvelles depuis environ une semaine. Pour l’instant, on fait donc comme si Benoît allait rester chez nous » a-t-il ainsi expliqué à l´Equipe.

• Le successeur de Franck Leboeuf est désormais connu : il s’agit de l’ancien international Philippe Christanval ( 24 ans). Selon le site officiel du club, le défenseur français a signé pour quatre saisons. Après un passage peu convaincant au Barça, Christanval tentera de se relancer à Marseille. D’ores et déjà, il apparaît comme un joueur très complémentaire à Van Buyten. Le recrutement olympien n’est cependant pas terminé, un meneur de jeu et un arrière droit étant désirés par Perrin.

• L’attaquant réserviste phocéen, Guillaume Deschamps ( 24 ans), s’est engagé pour trois ans avec le club de Sedan ( L2). Prêté la saison dernière à Châteauroux, il avait inscrit 15 buts dans le championnat de L2.

Auxerre : Fadiga dans l´incertitude

• Le transfert de Khalilou Fadiga à l’Inter de Milan n’est plus d’actualité. En effet, le cardiologue Bruno Caru, consultant médical du club italien, a décelé une anomalie cardiaque chez le Sénégalais, au cours de la visite médicale : « pour nous, le joueur est inapte. Nous n´avons pu signer le certificat médical d´aptitude, car il a une arythmie ( cardiaque) anormale qui n´est absolument pas compatible avec la pratique de la compétition ( …) Je pense que la situation est réversible et qu´il peut être soigné. Mais cela prendra du temps. En pratique, cela n´a aucun sens de repasser une visite médicale d´aptitude avant un an, plus ou moins » a expliqué le cardiologue à nos confrères de la Gazetta Dello Sport. De son côté, l´agent de Fadiga, Pape Diouf, a affirmé au même quotidien sportif que « le joueur passe des examens auprès des meilleurs spécialistes français et européens et nous communiquerons les résultats à l´Inter et à ses responsables médicaux en fin de semaine. S´ils sont favorables au joueur, je pense que Caru devra faire marche arrière. Peut-être a-t-il dramatisé ou mal interprété les résultats des examens que Khalilou a passés à Milan. En tout cas, il devra prendre ses responsabilités ». Fadiga est actuellement à Paris pour passer ces tests médicaux. Il y a fort à parier, cependant, que l’Auxerrois n’évoluera pas sous les couleurs des Nerazurri la saison prochaine, l’Inter Milan étant d’ores et déjà à la recherche d’un nouveau milieu gauche. Massimo Moratti, président du club lombard, ne ferme pas pour autant la porte à Fadiga. Il faudra attendre les résultats des tests médicaux parisiens pour en savoir un peu plus sur l’avenir du Sénégalais.

• Olivier Kapo ( 22 ans) et Jean-Alain Boumsong ( 23 ans) étaient présents, lundi, lors de la présentation officielle de l’AJA. Les deux joueurs envisagent de rester une saison supplémentaire à Auxerre. Boumsong, qui estime à 99,99% ses chances d’être Auxerrois la saison prochaine, explique : « je privilégie une nouvelle saison pleine avec Auxerre, ce qui me permettra de préserver mes chances de sélections tricolores en prévision de l´Euro-2004 ». Guy Roux se réjouit également de cette situation : « nous avons dans notre effectif une belle bande de copains qui n´ont pas trop envie de se séparer mais qui ont encore faim pour conquérir des titres, ce qui est d´ailleurs réconfortant sur l´état d´esprit de ces jeunes ». Ces déclarations restent étonnantes tout de même. En effet, Boumsong et Kapo entrent dans leur dernière année de contrat et pourraient donc quitter le club la saison prochaine sans qu’aucune indemnité de transfert ne soit versée. A moins que les dirigeants auxerrois proposent une prolongation de contrat aux deux joueurs. Si c’est le cas, pas sûr qu’ils l’acceptent. Pourquoi se lier à l’AJ Auxerre alors que dans un an ils seront libres de choisir leur destination ?

Les autres infos de la L1 + L2

• Le premier Japonais à évoluer en France pourrait être Nozomi Hiroyama ( 26 ans). Selon le quotidien nippon Nikkan, le milieu de terrain de Braga ( Portugal) devrait signer prochainement à Montpellier.
• Le Brésilien Deivid a signé ce lundi un contrat de quatre ans avec le club des Girondins de Bordeaux. Auteur de 15 buts cette saison en 19 rencontres avec Cruzeiro, il est la quatrième recrue de Bordeaux après l´Argentin Mauricio Pochettino ( ex-Paris SG), le Portugais Marco Caneira ( ex-Inter Milan/ITA, prêté à Bordeaux la saison passé) et le prêt de Paulo Costa. Le recrutement bordelais est quasiment bouclé selon Jean-Louis Triaud, mais le club restera à l’affût d’une bonne occasion. L’équipe titulaire de la saison prochaine devrait être celle-ci : Ramé – Jemmali, Caneira ( ou Afanou), Pochettino, Basto – Feindouno, Smertine, Costa, Meriem ( ou Paulo Costa) – Darcheville, Deivid. Enfin, le président girondin a affirmé que le cas Christian devrait être rapidement résolu. Son contrat pourrait être résilié à l’amiable, avant une signature prochaine au Gremio Alegre.

• Moumouni Dagano ( 22 ans, RC Genk) pourrait bientôt signer à Guingamp afin de remplacer en attaque Didier Drogba. Les deux clubs se sont accordés sur les modalités du transfert.

• Emmanuel Adebayor ( 19 ans, Metz) pourrait signer prochainement un contrat de cinq ans avec Southampton, club de Premier League.

• Le défenseur lensois Zoumana Camara ( 24 ans) est prêté à Leeds pour une année. L’offre inclue une option d’achat. Voilà qui met un terme à l’intérêt porté par le club anglais au défenseur lyonnais Edmilson.

• Bastia devrait bientôt accueillir en prêt l’international espoir français de Liverpool Alou Diarra ( 21 ans). Celui-ci était déjà prêté la saison dernière au Havre. D’autre part, le club corse suivrait Cyril Chapuis ( 24 ans) et Lamine Sakho, tous deux de Marseille.

• Le MUC 72 compte une nouvelle recrue en la personne de Dan Eggen. Ce défenseur international norvégien de 33 ans évoluait la saison passé aux Glasgow Rangers. Eggen a paraphé un contrat d’une saison plus une année supplémentaire en option en faveur du Mans.

A L´ETRANGER

Au programme : Chelsea dépense sans compter, Riquelme sur liste des transferts, Albertini quitte le Milan AC, le transfert de Milito au Real Madrid capote...

Angleterre :

• Jerôme Bonnissel est mis à l’essai par les dirigeants de Fulham. L’ex-bordelais est libre de tout contrat.

• Le milieu de terrain australien Brett Emerton ( 24 ans) s´est engagé pour une durée de quatre ans à Blackburn. Il évoluait jusqu’à présent en Hollande, au PSV Eindhoven.

• Les Gunners sont toujours à la recherche d’un gardien. Les dernières pistes londoniennes : Canizares ( Valence) et Jens Lehmann ( Dortmund). Deux solutions coûteuses pour les finances limitées d’Arsenal. Arsène Wenger pourra tout de même compter sur Dennis Bergkamp ( 34 ans), qui a resigné un contrat d’une saison avec Arsenal.

• Alors qu´il avait été dans un premier temps placé sur la liste des transferts, Aliou Cissé, le milieu de terrain sénégalais de Birmingham City, pourrait finalement réintégrer l´effectif.

• Chelsea enregistre sa 3ème recrue, après les venues de Geremi et de Glen Johnson. Celle-ci a pour nom Wayne Bridge ( 22 ans), arrière latéral gauche de Southampton. Bridge s’est engagé dans la soirée du lundi avec les Blues pour une indemnité de transfert de 7 millions de livres ( environ 10 millions d’euros) plus Graeme Le Saux ( 34 ans).

• L’ailier irlandais Damien Duff ( 24 ans) a également rejoint les rangs de Chelsea. Il a signé pour 5 ans et 24 millions d´euros. Duff devient le troisième plus gros transfert de l´été derrière Beckham ( 35 millions d’euros) et Ronaldinho ( 30 millions). L’argent coule à flot chez les Blues et le club ne compte pas s’arrêter là. Après avoir essuyé un refus pour une offre de 40 millions d’euros ( ! ) pour Fernando Torres ( 20 ans, Atletico Madrid), les dirigeants de Chelsea pourraient revenir à la charge en incluant Jimmy Hasselbaink dans la balance.

• Ali Bernabia ( 34 ans), milieu de terrain de Manchester City, a mis un terme à sa carrière de footballeur.

• Trevor Sinclair, international anglais âgé de 30 ans, s’est engagé pour 4 ans avec Manchester City. La transaction s´est conclue avec West Ham pour un montant de 3.5 millions d´euros.

Italie :

• Jerôme Rothen serait pisté par la Juventus et l´Inter. La Juve, pour sa part, suivrait également Squillaci et Evra et aimerait prendre des options sur ces joueurs pour les prochaines saisons. Ces joueurs devraient rester monégasques cette saison cependant.

• Pippo Inzaghi ( 29 ans, 30 réalisations la saison dernière) vient de prolonger son contrat au Milan AC de deux ans. Le buteur international italien est désormais lié jusqu’en 2008 aux Rossoneri : « je suis très satisfait, cela prouve que le club croit toujours en moi ( …) J´ai passé deux merveilleuses saisons à Milan et je pense terminer ma carrière ici ».

• Le transfert d’Ousmane Dabo ( 26 ans) de l’Atalanta vers la Lazio est désormais officiel. L’international français a paraphé un contrat de 3 ans avec le club romain.

• Ecarté de l’équipe, après un prêt d’une saison à l’Atletico Madrid, Demetrio Albertini ( 31 ans) rejoint finalement la Lazio de Rome pour un contrat de deux ans. En échange, le club romain a prêté pour une saison son arrière latéral Giuseppe Pancaro ( 31 ans). Le prêt est assorti d’une option d’achat.

Espagne :

• Le Betis Séville serait sur la piste de l’arrière gauche brésilien Athirson ( 26 ans). Le joueur, prêté la saison dernière par la Juventus à Flamengo, ne ferait pas parti des plans de Marcelo Lippi.

• L’Atletico Madrid s’est retiré des négociations autour du transfert du milieu de terrain des Glasgow Rangers, Mikel Arteta ( 21 ans). Le club madrilène proposait un échange de joueurs tandis que les Écossais désiraient des espèces sonnantes et trébuchantes pour lâcher leur talentueux espagnol. Pour autant, Arteta est loin d’être certain de rester en Écosse, les Rangers éprouvant de sérieuses difficultés financières.

• Juan Roman Riquelme ( 25 ans) est sur le départ. L´Argentin, qui ne s´est jamais imposé au Barça, doit libérer une place d´extra-communautaire pour Ronnie. L’information a été confirmée par le secrétaire technique du Barça, Txki Beguiristain : « son numéro 10 a été attribué à Ronaldinho car il est libre la saison prochaine. Riquelme, extra-communautaire, ne jouera pas à Barcelone l´an prochain ». L’important salaire de Riquelme ( 3 millions d’euros environ) devrait compliquer la vente du joueur. C’est pourquoi le Barça privilégierait l’option d’un prêt.

• Gabriel Milito ( 22 ans) ne jouera pas au Real Madrid la saison prochaine. L´ancien joueur d´Independiente a été recalé lors de la visite médicale par le staff médical du club, qui aurait décelé un problème au genou. Milito ne devrait cependant pas rester en Argentine, plusieurs clubs espagnols étant susceptibles de l’accueillir ( Real Saragosse, Atletico Madrid). Conséquence pour le Real : le club doit trouver rapidement un défenseur central d’envergure, afin de pallier au départ de Fernando Hierro.

• L´attaquant serbe de Parme Savo Milosevic ( 29 ans) a été prêté pour une saison au Celta Vigo. Il remplace poste pour poste Mido.

• Le retour d’el piojo au FC Valence n’est plus d’actualité, la faute à une mésentente financière entre le joueur et les deux clubs. En effet, Claudio Lopez ( 29 ans) réclame 750 000 euros à la Lazio de Rome pour partir. Cette somme ne constituerait qu’une partie des salaires non payés par le club romain. Les Laziales ont refusé de céder aux exigences de l’international argentin. Le transfert est donc bloqué, la seule solution étant que le FC Valence paie au joueur une prime à la signature équivalente au moins à cette somme. Mais les dirigeants du club espagnol se refusent à payer une telle prime afin de faciliter le transfert. En conséquence, Lopez devrait rester à la Lazio et le FC Valence pourrait réactiver la piste du buteur du FC Majorque, Samuel Eto’o ( 22 ans).

• Savio ( 29 ans), libre de tout contrat, devrait s’engager avec le Real Saragosse pour les deux prochaines saisons, avec une année supplémentaire en option, pour un salaire annuel de 1,5 millions d’euros. Il devrait signer son contrat jeudi prochain, après la traditionnelle visite médicale.

• Le milieu défensif brésilien Flavio Conceicao ( 29 ans) devrait quitter sous peu le Real Madrid. L’ex-joueur de La Corogne ne s’est jamais imposé sous les couleurs madrilènes et pourrait rejoindre les rangs de Middlesbrough. Le Borussia Dortmund serait également intéressé par le joueur brésilien.

Allemagne :

• Malgré des approches de clubs qataris, Andreas Moller ( 35 ans) compte mettre ses crampons au placard. L’ex-meneur de jeu de Schalke 04, du Borussia Dortmund, de la Juventus et de l’Eintracht Frankfurt espère cependant rester dans le milieu du football : « il y a eu quelques approches mais j’ai finalement décidé d’arrêter ma carrière de footballeur ( …) Je pense devenir entraîneur un jour. Plus probablement, je devrais occuper un poste de directeur sportif dans un futur proche ».

Autres :

• L´international brésilien Anderson Polga ( 24 ans, 11 sélections) s´est engagé avec le Sporting du Portugal pour une durée de trois ans. Champion du monde 2002 avec le Brésil, il évoluait au Gremio Porto Alegre. Par ailleurs, les dirigeants du Gremio ont licencié l’entraîneur uruguayen Alfonso Dario Pereyra. Celui-ci laisse le club à l’avant-dernière position du Championnat du Brésil

• Une semaine après avoir été suspendu pour onze matchs, Ivan Zamorano ( 36 ans) a annoncé qu´il prenait sa retraite.

• Selon la presse portugaise, le gardien international du Boavista, Ricardo Pereira, s’est engagé pour 5 ans au Sporting de Lisbonne. L’indemnité de transfert du portier lusitanien s’élèverait à 2 millions d’euros plus deux joueurs du Sporting.

• L’arrière latéral tchèque Zdenek Grygera ( 23 ans, 16 sélections) quitte le Sparta Prague pour l’Ajax Amsterdam. Le défenseur international a préféré rejoindre pour quatre ans le club hollandais plutôt que de signer pour l’AS Monaco, intéressé par le joueur : « les garanties et la renommée ( de l´Ajax) ont décidé. L´AS Monaco a eu récemment des problèmes financiers, et ici ( à Amsterdam), j´ai senti que le club manifestait un grand intérêt pour moi », a précisé Grygera. L’ASM devra trouver un autre défenseur droit pour la saison prochaine.

BILAN
Coup dur pour Manchester United qui voit filer Ronaldinho vers Barcelone. Les Mancuniens vont devoir trouver une autre grosse pointure pour faire oublier Beckham.
A deux semaines de la reprise, les clubs français ont accéléré leur recrutement mais on attend toujours le buteur à Lyon. La blessure de Govou pourrait inciter les dirigeants lyonnais à se presser.

Manzano entraînera l´Atletico

Gregorio Manzano a été nommé entraîneur de l´Atletico Madrid ( D1) en remplacement de Luis Aragones, a annoncé mardi le club espagnol.

Manzano, qui a gagné cette année la Coupe d´Espagne à la tête de l´équipe de Majorque, doit être présenté officiellement mercredi. Auparavant, il avait entraîné les équipes du Rayo Vallecano et de Valladolid.

Dagano, 4 ans à Guingamp
L’EA Guingamp a annoncé la signature pour 4 ans de l’attaquant burkinabé Dagano.

Moumouni Dagano s’est engagé pour 4 ans avec le club de Guingamp. Le Burkinabé formait avec Wesley Sonck ( parti à l’Ajax Amsterdam) le meilleur duo d’attaquants du championnat belge. Avec le RC Genk, il avait été élu meilleur joueur africain de Belgique au terme de la saison 2001-2002. Avec ce buteur de 22 ans, Goussé et André, l’EAG possèdera l’une des plus belles lignes offensives de Ligue 1, la saison prochaine. Les dirigeants bretons ont su remplacer en nombre Didier Drogba parti à l’OM.

Le président de l´Inter, Massimo Moratti, n´a pas aimé les récentes déclarations de Francesco Toldo, le gardien interiste, qui prodiguait des « conseils » sur la façon de gérer une société.

Massimo Moratti est en colère contre son gardien, Francesco Toldo. Celui-ci a « trop parlé » récemment et cela n´a pas été du goût du président interiste.

Le gardien de l´Inter avait récemment donné des conseils sur la manière de gérer une société et invité le club nerazzurro à employer des règles plus claires et sévères, et surtout à prendre exemple sur la Juventus.

« Les déclarations de Toldo m´ont ennuyé » a déclaré Moratti. Pour ses dires, le grand gardien italien a été mis en garde et il a écopé d´une amende.

Par ailleurs, l´Inter serait proche d´un accord pour le transfert de Kily Gonzalez, l´Argentin de Valence, et Moratti a déclaré que Luigi Di Biagio n´entrait plus dans les plans tactiques et techniques du club lombard. Le président de l´Inter a également dit qu´il restait prudent sur le cas Fadiga, déclaré inapte par le médecin du club.

Le Betis Séville serait sur la piste de l’arrière gauche brésilien Athirson ( 26 ans). Le joueur, prêté la saison dernière par la Juventus à Flamengo, ne ferait pas parti des plans de Marcelo Lippi. Le Betis pourrait soumettre prochainement une offre d’achat ferme ou une proposition de prêt avec option d’achat.

Transfert - Neva, convoité

LAVAL, 23 juil ( AFP) - Le défenseur Samuel Neva, convoité par Le Mans ( L1 de football), restera à Laval ( L2), a-t-on appris mercredi sur le site internet officiel du Stade Lavallois.

Le joueur de 22 ans ( 1,83 m ; 74 kg) a pris sa décision après avoir rencontré cette semaine le président lavallois Alain Desgages et l´entraîneur Francis Smerecki.

Edouard Cissé vers Monaco

L’arrivée en prêt du Monégasque Pierre-Fanfan aurait-elle changé la donne ? Sûrement. Annoncé à Sochaux dans le cadre du transfert de Benoît Pedretti avant que l’opération ne capote suite au refus du joueur, puis envoyé du côté de Rennes, là où il avait déjà été prêté une saison en 99/2000, Edouard Cissé se trouve ce matin à deux doigts de… l’ASM.

Le club de la Principauté aurait, selon Le Parisien, profité de la lenteur des négociations du club breton pour mettre sur pied l’arrivée du milieu défensif parisien en prêt d’une saison avec option d’achat en mai 2004.

L´Italie se réveille !
L’Italie est traditionnellement la dernière à s’affoler lors du Mercato d’été. Jusqu’ici bien silencieuses sur le marché des transferts, les grosses écuries transalpines commencent doucement à s’agiter pour préparer la prochaine course au Scudetto…Etat des lieux des transferts italiens…

Juventus, Inter, Milan, Lazio et dans une moindre mesure la Roma, en raison d’un précédent exercice catastrophique, voici et à peu près comme chaque année, les favoris des bookmarkers pour le titre. Et c’est l’Inter qui a ouvert - comme à son habitude - le premier les hostilités sur le marché des transferts. Sans noms ronflants cette année mais avec quelques surprises, comme l’arrivée de Fadiga ( Auxerre), de l’international français Lamouchi en provenance de Parme, de Luciano ( Chievo), de Van der Meyde – milieu offensif de l’Ajax, et de Farinos en provenance de Villareal. Voilà pour les certitudes.

Du côté des probabilités, on travaille sur plusieurs dossiers Via Piccolomini. Hector Cuper, en délicatesse avec le président Moratti, souhaiterait s’attacher en plus les services du milieu argentin du Valencia, Kily Gonzalez. Lequel président s’intéresse à César et Stam ( défenseurs de la Lazio), Joaquin prodige du Bétis Séville, Pires et Ljungberg ( Arsenal) et Rothen ( Monaco). Du beau monde pour muscler l’entrejeu, étant acquis le départ de Di Biagio dont le président ne veut plus mais qui ne connaît pas encore sa destination, de Guly ( Bologna), de Morfeo ( Parma), de l’argentin Vivas et de Serena. Là encore, l’Inter prône un effectif professionnel pléthorique afin de rattraper ce Scudetto qui le fuit depuis 1989.

Son 27e titre de champion acquis aux dépens de l’Inter et une finale de C1 perdue face au Milan, la Juventus conserve sa soif de trophée.Le très conservateur Marcello Lippi a commencé sagement ses emplettes. Stephan Appiah, milieu de talent, est arrivé au Stadio delle Alpi et le transfert définitif de Camoranesi a été finalisé. C’est plus en défense que les Bianconneri ont œuvré avec la signature de Legrottaglie ( Chievo) et les pistes Heinze ( PSG) et Lucio ( Leverkusen) qui n’ont toujours pas été abandonnées. En attaque, le très prometteur Miccoli ( 23 ans, 9 buts la saison dernière, Pérugia) a été recruté avant que Marcelo Salas ne quitte Turin pour rejoindre River Plate. Un renfort suffisant ? Pas sûr d’autant que le board juventini a toujours sur ses tablettes Adriano et Mutu ( Parma), Stankovic et Fiore ( Lazio), Rothen ( Monaco) ou encore Tomasson ( Milan). Départ notable, celui de Zenoni vers la Sampdoria, nouveau promu, et probable, celui de Davids qui pourrait bien rejoindre la Premier League. Nedved et Thuram, convoités par Manchester United, ne devraient pas quitter Turin…Tout comme Trezeguet malgré une offre de 45 millions d’euros en provenance de Valence.

La Lazio tente tant bien que mal de retenir ses joueurs clés. Du moins ceux qui acceptent une baisse substantielle de leur salaire. Le retour de Mendieta, dont l’option n’a pas été levée par le Barca n’aura inquiété qu’un temps les dirigeants Laziale. Le joueur est reparti dans son club d’origine, Valencia. Alors on recrute à petite dose, sans folie : Dabo, récent international tricolore a signé. Albertini, vieux briscard du Milan AC, terminera sans doute sa carrière à Rome après un passage en Liga et un échange avec Pancaro. Innocenti ( Bari) et Zauri ( Atalanta) sont venus combler certains départs comme celui de Pancaro ( Milan) ou Simeone ( Atletico Madrid). Stam, très courtisé notamment par la Juve, Milan, Manchester et Arsenal devrait partir afin de renflouer les caisses.

Mais c’est dans le domaine offensif où la pénurie guette. Corradi, Inzaghi ( Simone, frêre de Filipo) et Enrico Chiesa sont les seuls joueurs de pointe. Un peu léger pour entamer une C1 et un exercice de Série A. Du coup, les rumeurs vont bon train pour trouver un joker providentiel : Pizzaro ( Udinese) et Di Vaio ( Juventus), Cruz ( Bologna), Mutu ( Parma) sont les plus cités. Dans l’entrejeu, là où l’effectif est le plus riche, quelques départs sont envisagés comme Stankovic, Liverani et Castroman tous auteurs d’une excellente saison. Dans ce secteur, Jorgensen et Muzzi ( Udinese), Zenden ( Chelsea) et Camoranesi ( Juventus) sont sur les tablettes.

Fort de sa victoire en finale de Ligue des Champions, le Milan ne se séparera pas d’une équipe qui gagne. Dixit Berlusconi. On s’active donc peu en Lombardie, à l’inverse du frêre ennemi, l’Inter. Côté départs, Dalla Bona, jeune international espoirs est parti à Bologne. Coloccini et José Mari ont rejoint Villareal, Donadei est à Parme tout comme Stefani. Chamot et Ba ont été laissés libres. Deux recrues significatives, le Brésilien Cafu en provenance de la Roma et Pancaro, défenseur polyvalent de la Lazio.

Le titre en vue plus que jamais, le secteur offensif devrait s’étoffer. Le départ de Rivaldo n’étant ( toujours ? ) pas à exclure, Milan s’intéresse au jeune prodige espagnol Fernando Torres ( Atletico Madrid), à Kaka ( Sao Paulo), Nakata ( Parma) et à Leandro Bonfim, brésilien du PSV. Au milieu, deux pistes barcelonaises sont explorées. Il s’agit de Gerard, dont le départ est certain, et de Motta, milieu gauche. En défense, Milan se bagarre avec la Juventus pour courtiser Lucio, le champion du monde brésilien ( Leverkusen).

Madrid cherche son défenseur

Après le rocambolesque épisode Milito, qui finalement atterri du côté de Saragosse, le Real est de nouveau à la recherche d’un défenseur central de haut niveau pour pallier le départ de Fernando Hierro. Les pistes Stam ( Lazio), Ayala ( Valence), Roque Junior ( Milan AC) ont bien été évoquées mais Madrid ne souhaite pas mettre plus de 5 M€ dans cet recrutement. Difficile de trouver chaussure à son pied à ce tarif là.

Selon Marca, l’équipe madrilène pourrait donc partir en stage sans son nouveau défenseur, Queiroz ne pouvant dès lors compter que sur Helguera, Pavon et Ruben. Le quotidien ibérique évoque même les solutions intérimaires Julio César voir Makélélé. Et pourquoi pas Beckham ?

Madrid cherche son défenseur

Après le rocambolesque épisode Milito, qui finalement atterri du côté de Saragosse, le Real est de nouveau à la recherche d’un défenseur central de haut niveau pour pallier le départ de Fernando Hierro. Les pistes Stam ( Lazio), Ayala ( Valence), Roque Junior ( Milan AC) ont bien été évoquées mais Madrid ne souhaite pas mettre plus de 5 M€ dans cet recrutement. Difficile de trouver chaussure à son pied à ce tarif là.

Selon Marca, l’équipe madrilène pourrait donc partir en stage sans son nouveau défenseur, Queiroz ne pouvant dès lors compter que sur Helguera, Pavon et Ruben. Le quotidien ibérique évoque même les solutions intérimaires Julio César voir Makélélé. Et pourquoi pas Beckham ?

Delvecchio ne bougera pas

L´attaquant de la Roma, Marco Delvecchio est revenu sur les déclarations de son président qui le voyait bien partir pour un transfert à l´intersaison. " Je ne bougerai pas de Rome explique l´international. Je ne veux pas savoir ce qu´à pu dire le président mais une chose est certaine, j´ai un contrat avec la Roma pour deux ans, et pour un transfert, la signature du joueur est nécessaire. La mienne, ils ne l´auront pas ! ".

En stage en Autriche, les joueurs de la Roma tentent de se refaire une santé après une saison difficile. Si le club est toujours à la recherche d´un " grand attaquant", Christian Chivu a récemment intégré le groupe et se prépare avec le reste de l´équipe.

Rijkaard s´explique sur Riquelme

Frank Rijkaard a justifié la décision de ne pas intégrer Juan Roman Riquelme dans le groupe, précisant " qu´un joueur comme Riquelme, qui a beaucoup de qualités et de classe, ne peut pas rester sans jouer".

Le nouvel entraîneur du Barca a évoqué la forte proportion de joueurs extra-communautaires dans le groupe ( Rustu, Márquez, Ronaldinho, Saviola, et Riquelme, NDLR) et qu´il dispose " uniquement de quatre places".

Rijkaard a également admis être toujours à la recherche d´un latéral gauche. Depuis le départ de Sorin, seul Fernando Navarro peut occuper ce poste.