Six blocks of scenes - belonging to different eras in which the film is set - reintroduced in the new version which now reaches the last 4 hours and 19 minutes:
1) dialogue between Noodles, played by Robert De Niro, and director of the cemetery, played by Louise Fletcher (scene set in 1968);
2) changing the sequence in which the car with Noodles and Max (played by James Woods) sinks and anxiety of friends who do not see resurface Noodles (1933);
3) the film producer Arnon Milchan in the role of chauffeur talks with Noodles (1933);
4) love scene (fee) between Noodles and Eve, played by Darlenne Fluegel (1933);
5) Deborah, played by Elizabeth McGovern, plays Cleopatra in Shakespeare's theater (1968);
6) Senator Bailey (New Identity Max), played by Woods, has an interview in his private study with the leading trade unionist in the past of a "rescue" by the banda of Noodles and Max (1968).
Pour la version restaurée de Cannes 