En ce momentGenshin ImpactValhallaBreath of the wildAnimal CrossingGTA 5Red dead 2
Liste des sujets
Gotham
Powerlight
Niveau 29
10 mai 2016 à 13:44:40
Le 10 mai 2016 à 13:16:45 abustextuel a écrit : Ce Pingouin de qualité, j'ai cru voir un film d'action des années 80-90 lors de son intervention.
Mdr c'était épique
-Dixon-
Niveau 10
10 mai 2016 à 14:10:34
Putain la fin avec le Pingouin totalement décalé, totalement comics le bordel moi personnellement ça m'a bien plu, ainsi qu'à mes VDD apparemment, mais je pense que y en a qui vont pas aimer sinon la saison 2 est totalement jouissive de bout en bout avec une tension qui monte bien au fil des épisodes et des personnages qui ne sont pas là pour le fan service contrairement à la saison 1 où c'était presque que ça... donc voilà comme certains forumeurs le disaient plus haut, le Azrael qu'on a eu n'est pas le Azrael final, donc le final aura bien à peu près le même âge que Bruce
Trailer du 2x21 https://www.youtube.com/watch?v=ELs3WMdhCmI Fish est de retour dans ce trailer, j'espère qu'elle va pas durer je l'aime pas du tout ce personnage ainsi que l'actrice en fin de saison, je pense que Nygma se sera échappé et qu'il sera le second du Pingouin dans la saison 3
DeadpooI-
Niveau 9
10 mai 2016 à 19:19:23
La trad n'a toujours pas commencé sur addict7d super on l'aura que demain
-Dixon-
Niveau 10
10 mai 2016 à 20:20:35
Vraiment, je vous conseille de regarder en VOSTEN en plus finalement Gotham c'est vraiment pas compliqué à comprendre
[Shekwan]
Niveau 49
10 mai 2016 à 20:21:33
les traducteurs
DeadpooI-
Niveau 9
10 mai 2016 à 20:22:57
Non mais le soucis c'est pas les traducteurs, c'est les mecs du site qu'on pas ajouter l'episode pour que les traducteurs puissent le traduire
DeadpooI-
Niveau 9
10 mai 2016 à 20:49:42
Les sous titres ont etait ajoutés sur Addic, la trad va enfin pouvoir commencer
IcemanDest
Niveau 27
10 mai 2016 à 21:08:09
Le 10 mai 2016 à 20:49:42 DeadpooI- a écrit : Les sous titres ont etait ajoutés sur Addic, la trad va enfin pouvoir commencer
Il faut combien de temps pour qu'un épisode soit traduit ? (un peu près)
War_Dawn
Niveau 36
10 mai 2016 à 21:12:39
ca dépends, 1h, 10h, 1j, ca dépends le nombre de traducteur et si le gars a envie de bossé
-Dixon-
Niveau 10
10 mai 2016 à 21:16:24
Je pense que si c'est bien traduit vous l'aurez demain à 15h si ils veulent traduire à la vite fait parce qu'on leur demande l'épisode, vous l'aurez dans 1h avec des "sa fait mal" ou bien des trad littérales genre "Tu l'as eu" pour "You got it" qui signifie "compris" ou bien des "A travers" pour "Let's go through" qui signifie "on y va"
C'était pour Agents of SHIELD dans l'épisode 18 de cette saison, Simmons qui dit à Mack "Coming through, Mack" qui veut dire donc "On arrive vers ta position, Mack" et ça a été traduit par "On passe à travers Mack"
Message édité le 10 mai 2016 à 21:17:38 par -Dixon-
DeadpooI-
Niveau 9
10 mai 2016 à 21:19:31
Non mais c'est bon en fait les gars, la trad est deja fini les sous titres fr sont dispo sur Addic
Copas
Niveau 10
10 mai 2016 à 21:47:02
Vraiment apprécié cet épisode, je me demande ce qu'ils nous réservent pour la fin. La scène du pingouin est juste énorme.
-Dixon-
Niveau 10
10 mai 2016 à 22:08:00
Sinon, l'acteur de Galavan/Azrael, je le trouvais peu crédible en tant que Galavan, mais en Azrael c'est ouf toute la scène de dialogue avec Hugo Strange quand il sait pas qui il est est... je le trouve vachement "théâtral" c'est à dire que il joue avec le décor et avec son corps, mais à peine d'expression sur son visage il la change très peu, il fout tout son jeu dans sa gestuelle et sa voix Après je sais pas, peut être qu'il a certaines directions auxquelles obéir mais bon voilà dans Gotham ce style de jeu marche bien
Message édité le 10 mai 2016 à 22:12:33 par -Dixon-
dracolux1
Niveau 9
11 mai 2016 à 00:19:48
l'episode est deja traduit , je sait pas si c'est permi de fournir un lien dans ce forum
-Dixon-
Niveau 10
11 mai 2016 à 00:24:44
Pas vraiment, mais bon fuck les modos Sinon Camren Bicondova (Selina Kyle) est trop mignonne
dracolux1
Niveau 9
11 mai 2016 à 00:32:56
Le 11 mai 2016 à 00:24:44 -Dixon- a écrit : Pas vraiment, mais bon fuck les modos Sinon Camren Bicondova (Selina Kyle) est trop mignonne
j'esper me pas faire kick , "t411" ...
Message édité le 11 mai 2016 à 00:33:08 par dracolux1
DeadpooI-
Niveau 9
11 mai 2016 à 02:27:44
J'espere que y'aura le retour du "Joker" dans l'épisode final sinon c'est pas Killer croc que Selina appercoit dans Arkham ?
geogeo63831
Niveau 7
11 mai 2016 à 02:58:44
Sinon la cellule avec une bouche d'aération à taille humain on en parle ? :')
-Dixon-
Niveau 10
11 mai 2016 à 03:05:15
Deadpool Ah, peut être mais j'ai pas l'impression Nouveau personnage prochain épisode Je crois que c'est dans le prochain où on aura Gueule d'argile