Hello, j'aimerais savoir ce qui est écrit ici svp ? merci

Que si tu veux un autographe de TORIYAMA (Akira ?), tu l'as dans l'os.

C'est un avis pour les fan décérébrés.

Hoshikaze Voir le profil de Hoshikaze
Posté le 24 juillet 2014 à 20:41:40 Avertir un administrateur
Tu ne connais pas les prénoms des membres de la famille japonaise de ta copine, Gokandre ?

bah.. non je les ai jamais vu, je connais que le nom de la soeur

Ah... J'sais pas moi je connais les noms de toute la famille de ma correspondante

ouais c'est un message de akira toriyama. C'est à son studio (bird studio) a nagoya si je trouve où c'est je vais aller y faire un tour vu que je suis sur nagoya dans 2 semaines

tu vas faire quoi là bas?

Moi j'y vais en octobre

Bonjour ! Quelqu'un pourrait m'expliquer les différences entre ces trois verbes pour dire sortir/partir ?

出る (でる), 出かける (でかける), 出す (だす)

Merci beaucoup !

出る c'est sortir de quelque chose, d'un endroit, un peu comme apparaitre aussi. C'est le sujet qui sort en fait. (intransitif)

出かける c'est sortir de chez pour faire quelque chose, des courses, sortir en boite etc...

出す c'est sortir quelque chose, par exemple de sa poche. (transitif)

Correct?

Yamachan Voir le profil de Yamachan
Posté le 25 juillet 2014 à 23:43:39 Avertir un administrateur
tu vas faire quoi là bas?

les grands parents de ma copine habitent à côté de Nagoya.
Je pars la semaine prochaine au Japon donc vu que je passerai à Nagoya j'irais faire un tour

au programme : osaka, kyoto, otsu, tokyo, kamakura, nara, hikone, hiroshima, miyajima, Nagoya ... En 1 mois

Merci yaguara !

Quelqu'un peut il me donner le sens de ce mot svp? J'avais demandé à la page d'avant mais je crois que c'est passé inaperçue :/

乾 芙美香

Ca ne se traduit pas, c'est un nom de perso d'animé apparemment.
Fumika quelque chose.

(ou un nom d'actrice AV?)

Je m'attendais pas du tout à ce que ce soit un nom de perso donc sur le coup j'ai pas vérifié mais t'avais bien raison le nom exact c'est Inei Fumika (je croyais que c'était une consonance descriptive genre yakuza ou un truc dans le genre).

Comment t'as su direct que c'était un personnage d'animé et pas une vraie personne?

D'abord, j'ai vu que c'était un nom parce qu'il y a écrit "芙美香" Fumika, un prénom courant au Japon. Je n'arrivais pas à lire le nom.

Sachant que c'était probablement un nom, j'ai juste tapé "乾 芙美香" sans l'espace dans google image et j'ai vu que c'était très majoritairement des images d'animé qui ressortaient

Jesaispas65 https://www.youtube.com/watch?v=5IGU0fDAnyg

Bien joué pour le nom au final^^

Serait il possible de me traduire un petit texte? Je me suis penché sur un jeu mais le texte est sur l'image donc je peux pas faire de recherche sur les kanjis, il y en a un autre mais j'aimerai beaucoup déjà pouvoir comprendre celui là

http://hpics.li/21341f3

"BALANCE PLAY

C'est le mode de jeu principal. Les choix que vous faites influent sur le côté "bon" ou "mauvais" du personnage principal, ainsi que sur l'estime que les héroïnes lui portent.
Sachez qu'un bad ending est possible."

C'est comme ca que je me rend compte du nombre de kanji que je n'arrive pas a lire..