Chapeau.
La règle de base pour parler informaticien est fort simple : prenez un terme informatique en anglais et francisez-le.
Exemples:
Si, au restaurant, il réfléchit trop longuement devant la carte, dites-lui: " Héhooo!.. Tu as fait un timeout, ou quoi?"
La télécommande en main, vous essayez, en vain, d´allumer votre téléviseur. Ne dites pas " Bizarre, ma télé ne s´est pas allumée!"; dites : " Bizarre, ma télé n´a pas booté!"
Si vous êtes écolo dans l´âme et que la question de la gestion des déchets est pour vous capitale, ne dites pas: " Tu devrais tasser le contenu de ce sac poubelle"; dites: " Tu devrais zipper la trashcan"
Dans un embouteillage, ne dites pas: " Cette route est toujours fort encombrée"; dites: " Ca s´arrange pas, la bande passante, sur cette route!"
S´il vous raconte n´importe quoi, dites-lui: " T´as crashé ta registry, ou quoi ? "
S´il ne vous répond pas: " Hohééé?.. T´as fait un reset?" ou encore: " Ton cerveau a fait un GPF ? "
Si un problème en implique un autre, et que celui-ci un implique un troisième, etc., dites-lui que ce problème est vraiment récursif
Si votre ami est quelque peu défraîchi ou a le teint pâlot dites-lui: " T´as une gueule à avoir passé la nuit à pomper les alt.binaries, toi!"