Accatone

20, rue Cujas
75005
Paris - Metro Luxembourg, Cluny-Sorbonne

Merci pour le mot "ami".

L'Accatone ils passent plein de trucs bien, mais ils prennent pas la carte

Ah mince j'étais pourtant certain d'avoir mis lol à la fin, au temps pour moi

Le temps n'a rien à voir là-dedans !
On écrit "autant" !

Enfin je sais qu'on écrit les deux mais "au temps" c'est nul et ça veut strictement rien dire.

Non non, on n'écrit pas les deux, on écrit "au temps"

Il est impossible de savoir précisément quand et comment est apparue l’expression familière au temps pour moi, issue du langage militaire, où au temps ! se dit pour commander la reprise d’un mouvement depuis le début (au temps pour les crosses, etc.). De ce sens de C’est à reprendre, on a pu glisser à l’emploi figuré. On dit Au temps pour moi pour admettre son erreur — et concéder que l’on va reprendre ou reconsidérer les choses depuis leur début.

L’origine de cette expression n’étant plus comprise, la graphie Autant pour moi est courante aujourd’hui, mais rien ne la justifie.

Décidemment tu ne sais toujours pas aller sur google.

http://www.langue-fr.net/et/index/A/au_temps-autant.htm

"Toutefois autant pour moi reste revendiqué comme ellipse de c'est autant pour moi. Même si cette revendication est minoritaire, elle n'est pas nécessairement infondée."

http://fr.wiktionary.org/wiki/autant_pour_moi

J'en ai des tonnes comme ça si tu veux.

Bah euh, lis ton lien quoi.......

Décidemment tu ne sais toujours pas te servir de ton cerveau.

Mais euh tu les LIS tes trucs
C'est pourtant pas ambigu.

Je les lis mais je les approuve pas. C'est pas parce que trois vieux de merde de l'Académie pensent qu'une explication militaire est mieux pour la langue française qu'une expression littéraire qu'il faut tout de suite penser que c'est inemployable.

"Autant pour moi" s'écrit et s'explique d'une manière rationnelle donc ça existe.

"s'explique d'une manière rationnelle"
Bah NON CARRÉMENT PAS justement

"Autant pour moi serait une forme elliptique de C’est autant pour moi, sous-entendu "C’est autant d’erreur que l’on peut mettre à mon actif". Cette expression serait à rattacher à autant pour le brodeur, expression dont l’utilisation est attestée dès le XVIe siècle"

Ohlalalala putain Prom Night la purge absolue sortie de l'enfer.
Ah là je suis sur le cul, j'avais bien compris que ça serait pas terrible mais voir une merde pareille ça arrive une fois toutes les décennies grand max.
Pour vous faire une idée, prenez tous ce qu'il y a de pire dans les slashers de merde engendrés par Scream, mélangez et vous obtiendrez un film meilleur que Prom Night.
Sérieusement, le scénar, chaque pseudo rebondissement, chaque pseudo effet de surprise, tout est d'une nullité turbo-cosmique.
Je pense être assez indulgent mais là c'est l'un des rares films qu'il m'ait été donné de voir (subir) où il n'y a ABSOLUMENT RIEN à sauver.
Bordel y a même pas de sein ou de sang pour remonter le niveau (si pardon 3 tâches sur la chemise alors que le gars se prend 10 coups de couteau) !

Donc Flicht si tu veux perdre 1h30 de ta vie surtout n'hésite pas.

"Autant pour moi serait une forme elliptique de C’est autant pour moi, sous-entendu "C’est autant d’erreur que l’on peut mettre à mon actif". Cette expression serait à rattacher à autant pour le brodeur, expression dont l’utilisation est attestée dès le XVIe siècle"

1) Ça ne correspond pas à l'emploi que j'en fais

2) Ça se voit que c'est un gros mensonge quoi

Comment voudrais-tu que deux expressions différentes mais qui ont la même prononciation, ait en plus comme par hasard le même sens. La naïveté c'est sympa, mais à petite dose.

Parce que j'utilise le terme "Autant pour moi" comme "C’est autant d’erreur que l’on peut mettre à mon actif" et pas comme "au temps pour les crosses" (erreur du chef d'orchestre).

Vivement que je mate Prom Night !
(Goudeur aime les Mongoliers !)

Bah excuse-moi, mais pour moi c'est exactement :
"On dit Au temps pour moi pour admettre son erreur — et concéder que l’on va reprendre ou reconsidérer les choses depuis leur début."

Le reste c'est pour réconforter les connards qui sont incapables d'admettre qu'ils ont orthographié ça comme des merdes pendant trop longtemps.

The débate is closaide.