29 Avril 2007, 9h45
Pluvieux et un peu de vent , 11°
Un bruit de verre m’a réveillé. Je me leva difficilement pour voir d’où venait ce bruit. Je repéra deux enfants qui s’amusaient a casser des bouteilles de verre contre le mur. Je cria par la fenêtre:
- « Hé ! »
Les enfants prirent peur et partirent en courant, quant à moi, j’alla dans ma salle de bain prendre une douche. Je fis couler l’eau à flots, histoire de me réveiller. Une fois laver, j’alla devant la porte ou m’attendais le journal. Je commanda un croissant, puis parti m’habillé avec un pantalon, une chemise blanche et une veste longue et noire que m’a refiler Anthony. Une fois préparé, je mangea mon croissant, bu un café, me lava les dents et les mains. Je lus les dernières nouvelles dans le journal. « Un policier retrouver mort dans Little Odessa. Don Dimitri Putrovsky accuser ». Je sortit.
Une fois dehors, j’appuya sur un bouton présent sur les clef de ma Lexus, ce qui eût pour effet de l’ouvrir. Je pris place, démarra et me dirigea vers le bar Deshwel. Il était dix heure et demi. Le rendez-vous était prévu pour onze heure. Je gara ma voiture du coté gauche de la rue, puis entra dans le bar se situant du coté droit.
Arrivé au comptoir, je commanda un scorpion. Je barman surpris eût un doute a m’en emmené un, mais il s‘exécuta finalement. Je pris le verre en face de moi, et le bu cul sec. Je posa le verre et donna $5 au barman. Il y avait des hommes habillés de costume ou de veste noir. Ce bar devait être tenu par les russe. Soudain, j’entendis la porte s’ouvrir. Derrière moi, Anthony arrivait.
- « On y va Volnov. »
Nous sortîmes du bar, puis allâmes à ma voiture.
- « Super caisse !
-Ouais. Alors, pourquoi on est là ?
-Tu verra… »
Je pris la route qu’il me dit de prendre. On parcourais quelque rue de Little Odessa avant d’arriver dans un quartier un peu plus chic que le reste. Nous descendîmes de la voiture. Anthony pris une batte de base balle, puis me montra du doigt un magasin d’électroménager.
- « Tu voit, pour qu’un trafic marche bien, il nous faut des couvertures pour planquer la marchandise. Va dans cette boucherie, me fit-il en tendant la batte, et persuade le proprio de bosser pour le Don. »
Je m’empara de la batte, puis me dirigea vers le commerce.
Une fois dedans, un homme me reçus
- « Que voulez vous ?
-Voir le proprio.
-Désolé, il ne veut voir personne aujourd’hui. »
Je le poussa dans la rayon vibro-masseur, puis me mis en marche vers l’arrière boutique. Deux homme de la sécurité arrivèrent.
- « Veuillez sortir et lâchez cette batte, me fit l’un. »
Je lui donna un coup dans le ventre, afin qu’il se baisse, et un deuxième dans la nuque. KO, l’autre voulut sortir son arme. Je fus plus rapide et dégaina. Je lui tira une balle dans l’épaule. Il se tordait de douleur et ne pouvait plus m’empêcher de passer.
J’arriva dans un couloir avec une porte « privée » tout au bout. Je défonça la porte. Un homme avec une fille assise sur son bureau se trouvait là.
- « Il faut qu’on cause.
- SECURITE ! »
Il contourna son bureau et coura vers la sortie. Je le suivais en marchant. La porte était bloqué, Anthony y avait glissé une barre de fer. Je pris la batte et commença a tout détruire. Ne pouvant pas s’échapper, il fit tout pour m’esquiver.
Je me mis à prendre des téléviseur et lui les jeter dessus. Des écran plasma, LSD, des chaîne stéréo, des home cinéma Tout volait !
- « Arrêtez, par pitié ! »
Me fit il au bord des larmes. Je le pris par le col, le plaqua contre le mur, puis lui lança:
- « Payer leur par au Putrovky.
-Ok, mais lâchez moi… »
Il se mit à pleurer. Je le lâcha. Il sortit un liasse de billet équivalente à $500. Je partis du commerce.
- « Y t’en a fallut du temps ! Il a craché le blé ?
-Ouais, $500.
-Très bien, voici $200 pour toi. Je vais appeler nos hommes pour qu’il envahissent les lieux. On va aller autre part, suis moi. »
Nous montâmes dans ma plexus Il prit le volant. Nous retournions dans Little Odessa.*
)
