Le 21 juin 2018 à 13:18:47 Eleth-Anar a écrit :
C'est un débat sur l'orthographe ou sur les provinces ?Highrock, Hauteroche ou bien... Highroche ? (je sais pas mais Martelfell, c'est du bon vieux franglais... ^^ )
C'est pas étonnant, sachant que même les PNJ de Skyrim disent Daggerfall et pas Daguefilante en vf
Jamais fais attention mais effectivement ça prête à confusion.
Puis si on part dans cette logique il faut y aller à fond. "Morrowind" ça devrait pouvoir se traduire par quelque chose de genre "Vendaube"
==> Morrow c'est du vieil anglais un peu désuet qui peut vouloir dire "demain" ou "matin"
==> Wind = vent
Du coup c'est la traduction la moins dégueu que j'imagine comme ça ^^'
Le 21 juin 2018 à 16:28:49 Eleth-Anar a écrit :
Jamais fais attention mais effectivement ça prête à confusion.Puis si on part dans cette logique il faut y aller à fond. "Morrowind" ça devrait pouvoir se traduire par quelque chose de genre "Vendaube"
==> Morrow c'est du vieil anglais un peu désuet qui peut vouloir dire "demain" ou "matin"
==> Wind = ventDu coup c'est la traduction la moins dégueu que j'imagine comme ça ^^'
Pour le coup y'a du vent et c'est de la daube, j'adhère
Le 21 juin 2018 à 13:19:23 Eleth-Anar a écrit :
(je sais pas mais Martelfell, c'est du bon vieux franglais... ^^ )
In-universe, « fell » est le mot elfique pour « cité ». Donc c'est pertinent de le garder en français.
Du coup Hammerfell/Martelfell = cité du marteau.
Ça peut prêter à confusion, mais ça fait partie de la logique de rendre l'univers « plus unique » à l'époque de Redguard/Morrowind, où les « dunmer/altmer/bosmer » ont été introduit, où « Argonie » est devenu le nom officiel du Marais Noir, et cætera.
Le 21 juin 2018 à 18:31:52 lady_freyja a écrit :
Le 21 juin 2018 à 13:19:23 Eleth-Anar a écrit :
(je sais pas mais Martelfell, c'est du bon vieux franglais... ^^ )
In-universe, « fell » est le mot elfique pour « cité ». Donc c'est pertinent de le garder en français.
Du coup Hammerfell/Martelfell = cité du marteau.Ça peut prêter à confusion, mais ça fait partie de la logique de rendre l'univers « plus unique » à l'époque de Redguard/Morrowind, où les « dunmer/altmer/bosmer » ont été introduit, où « Argonie » est devenu le nom officiel du Marais Noir, et cætera.
Je pensais que c'était "fell" en référence à l'endroit ou Volendrung était tombé
Mais oui c'est vrai que Volenfell et plein d'autres partagent ce nom
Ça se déroulera sur l’Archipel de l’Automne .
En fait, ils en sont au stade de design et de conception. Si ça se trouve, la région que l'on voit dans le teaser ne sera peut-être pas celle choisie au final pour le jeu
Sinon dans les interviews, Todd Howard ne cesse de parler de nouvelle technologie pour développer le jeu. Je sens bien avoir plusieurs région et pourquoi pas Tamriel
Le 22 juin 2018 à 15:05:39 7Z7 a écrit :
Si ça se trouve, la région que l'on voit dans le teaser ne sera peut-être pas celle choisie au final pour le jeu
Si, puisque Todd Howard précise bien qu'il est des choses à analyser dans ce teaser.
Sinon il se serait contenter d'une bête annonce " TES VI est en pré-production"
Le 22 juin 2018 à 15:44:39 Bejeen a écrit :
Le 22 juin 2018 à 15:05:39 7Z7 a écrit :
Si ça se trouve, la région que l'on voit dans le teaser ne sera peut-être pas celle choisie au final pour le jeu
Si, puisque Todd Howard précise bien qu'il est des choses à analyser dans ce teaser.
Sinon il se serait contenter d'une bête annonce " TES VI est en pré-production"
AH, ça je savais pas
Ouais du coup, j'espère avoir plusieurs provinces pour plus de diversité environnementale
Il le précise une nouvelle fois :
http://www.gameblog.fr/news/76341-the-elder-scrolls-vi-todd-howard-connait-deja-la-date-de-sor
« nous savons ce que nous voulons faire, »
Tout est partit en couille parce que j'ai fais une faute de frappe sur "Martelfell" ( qui est donc le nom officiel maintenant )
Mon rêve pour le prochain TES, avoir toutes les provinces comme dans Arena, mais ça n'est qu'un rêve.
Apparament il sagira bien d'une zone particulière, personne aurait une carte des zones déjà visités et de la prochaine zone possible ?
https://lagbt.wiwiland.net/index.php?title=Portail:G%C3%A9ographie
Le 28 juin 2018 à 17:50:39 Karasu12 a écrit :
Apparament il sagira bien d'une zone particulière, personne aurait une carte des zones déjà visités et de la prochaine zone possible ?
Si ils continuent ce qu'ils ont commencé avec les jeux depuis TES3 :
Sont éliminés : Morrowind, Cyrodiil et Bordeciel.
Il reste : Archipel de l'Automne, Elsweyr, Marais Noir, Val-Boisé, Haute-roche, L'enclume.
Les deux derniers sont dans Daggerfall, mais il y a quand même une chance qu'ils s'en servent pour le prochain TES.
Et encore, morrowind n'est pas entièrement représenté dans TES 3 contrairement à ce que sous entend le nom il n'y a que l'île de Vvardenfell à laquelle on a accès...
Salut . La vidéo montre des montagne à gauche une mer ou une baie voir un océan à droite ,on y trouve aussi de la neige il n'y a pa beaucoup de possibilité haut roche, bordeciel et la zone nord est de akavir , mon opinion penche vers akavir La vidéo irait du Sud au nord en longeant la cote
Le 28 juin 2018 à 23:05:21 Reddragon-rire a écrit :
Salut . La vidéo montre des montagne à gauche une mer ou une baie voir un océan à droite ,on y trouve aussi de la neige il n'y a pa beaucoup de possibilité haut roche, bordeciel et la zone nord est de akavir , mon opinion penche vers akavir La vidéo irait du Sud au nord en longeant la cote
Hé pst mec, j'vois que t'aime les cartes d'Akavir t'en veux plus?
J'en ai d'la bonne en stock mate ça https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fi.pinimg.com%2Foriginals%2F11%2F4e%2Fba%2F114eba24acc6d9a3455ea8a74e979e4e.jpg&imgrefurl=https%3A%2F%2Fwww.pinterest.ca%2Fpin%2F510103095278607333%2F&docid=dU88HDwAxkuyGM&tbnid=4Ji4YOBy_odHDM%3A&vet=10ahUKEwiFzouuzvfbAhWBXBQKHRaXBVgQMwg-KAEwAQ..i&w=716&h=619&client=firefox-b&bih=966&biw=1920&q=akavir%20map&ved=0ahUKEwiFzouuzvfbAhWBXBQKHRaXBVgQMwg-KAEwAQ&iact=mrc&uact=8
Ya aussi celle là qu'est top https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fi.imgur.com%2F2uKCpGN.jpg&imgrefurl=https%3A%2F%2Fimgur.com%2Fgallery%2F2uKCpGN&docid=ePRq9JFUFKeW8M&tbnid=RA88J4aammZl1M%3A&vet=10ahUKEwiFzouuzvfbAhWBXBQKHRaXBVgQMwhBKAQwBA..i&w=800&h=665&client=firefox-b&bih=966&biw=1920&q=akavir%20map&ved=0ahUKEwiFzouuzvfbAhWBXBQKHRaXBVgQMwhBKAQwBA&iact=mrc&uact=8
J'en ai même une faite à l'arrache sur du pq https://www.google.com/imgres?imgurl=https%3A%2F%2Fvignette.wikia.nocookie.net%2Felderscrolls%2Fimages%2Fa%2Fac%2FAkavir.jpg%2Frevision%2Flatest%3Fcb%3D20120204222103%26path-prefix%3Dfr&imgrefurl=http%3A%2F%2Ffr.elderscrolls.wikia.com%2Fwiki%2FFichier%3AAkavir.jpg&docid=B5jd-GP9KPWQaM&tbnid=b1JE0zTZYVF_CM%3A&vet=10ahUKEwiFzouuzvfbAhWBXBQKHRaXBVgQMwhDKAYwBg..i&w=500&h=500&client=firefox-b&bih=966&biw=1920&q=akavir%20map&ved=0ahUKEwiFzouuzvfbAhWBXBQKHRaXBVgQMwhDKAYwBg&iact=mrc&uact=8#h=500&imgdii=yotyxxKeoM8LHM:&vet=10ahUKEwiFzouuzvfbAhWBXBQKHRaXBVgQMwhDKAYwBg..i&w=500
T'en veux combien de kilos? J'te fais la reduction famille nombreuse
Bordel le VDD
Akavir vraiment très très peu de chance... Pour le plus probable reste martelfell malgré une préférence pour Hauteroche ^^'