Furieu
A moins que tu ne contestes aussi ce que dis Gamespot concernant la version gc de SC:
" The graphics are less detailed, the frame rate is slightly less consistent, the lighting effects aren´t as pronounced, and the whole game is a little rough around the edg.
The minimal blood effects seen in the Xbox and PC versions of Splinter Cell have also been completely removed, for some reason. The entire game is a little easier. There are fewer guards and more health packs in some cases, and an onscreen indicator keeps you informed of how many times you can be caught by an alarm without failing your mission. "
En clair, graphismes moins détaillés, animation de plus mauvaise qualité, moins d´effets de lumiere, jeux beaucoup plus facile, effets de sang enlevés etc...
La version xbox est superieure, cela et la realité. Mais comme tu as dis, tu te moques de SC donc cela ne devrait rien te faire d´avoir eu une version inferieure avec 8 mois de retard. 