J'ai retrouvé une des citations de Sapkowski:

Traduction approximatif:

Yennefer et Geralt sont un contraste symbolique, comme Yin et Yang. Une visualisation des contraires qui doit aider le lecteur à comprendre cet amour plein de conflit, profond. Ciri est gris au contraire, non défini, elle devient blanc à la fin.

Voilà en gros le schmilblick après il compare Geralt avec Gandalf et explique la notion du moindre mal, je crois.

Source (en Allemand): https://www.facebook.com/kasia.diamonddove/posts/839449446116559?pnref=story

Et là c'est l'explication de Rustine (le moddeur):

She's supposed to have such hair. It was described as "mysiopopielaty" and it's something like mouse-ashen colour. It was between Geralt's and Yen's colour. It can't be so light.

Oki merci ! (par contre "devient balnc" a la fin : kesako ?)

Je pense qu'il fait référence à sa mèche de cheveux ou c'est une traduction foireuse de ma part.

Il doit effectivement faire référence aux mèches de cheveux blancs que Geralt aperçoit dans les cheveux de Ciri durant la descente de l'escalier central du château de Strigg.

M'enfin tout ça est bien abscons (les propos de Sapkowski, pas ta traduction Gwynbleidds )

Quoi qu'il en soit les cheveux de Ciri sont "gris cendré". Après à chacun de se faire son opinion sur la couleur plus ou moins grise du gris cendré, un peu comme le "auburn" des cheveux de Triss...

Je note que les compétences passives (celles encadrées dans l'arbre des comp') sont à nouveau là dans ma partie en NG+ .

Sachant que j'ai pris la save de ma première partie pour le NG+.

Je n'y croyais pas au départ, mais je suis devenu complètement accro au gwynt, j'achète d'office toutes les cartes chez les marchands et je traque désormais tout les personnages que j'ai laissé passer en déclinant les parties.....mon grand regret est d'avoir perdu la carte du baron sanglant. La part du hasard est surmontable par la tactique de jeu adoptée en fonction de l'adversaire......résultat 115 heures de jeu en gwint, quêtes secondaires, chasse au trésors, contrats de sorcelleur, courses, boxe......niveau 24, la quête principale en attente de redémarrer sur Skellige! Ce jeu est une pure merveille

C'est vrai que j'ai moi aussi joué énormément au gwynt, c'est un très bon jeu de cartes et celle du Baron n'est pas perdu, Belin77, elle se trouve normalement dans pièce où se trouve son bureau.

Sinon voici un article intéressent (dû peu que j'ai compris), surtout les idées qu'ils avaient au début du développement, j'espère en revoir quelques unes dans la Enhanced Edition: SpoilAfficherMasquerhttp://www.eurogamer.net/articles/2015-08-17-inside-the-witcher-3-launch

Ps: Daneel53, je mets la balise car j'ai vu quelques spoils (c'est plus des allusions) dans cet article, c'est pour ton bien .

Interessant pour le yin et yang, j'avais jamais fait le rapprochement. Merci pour l'article, je lis ça de suite Vraiment sympa le Gwynt en effet, j'envisage de me faire un vrai deck prochainement mais ce serait surtout pour rajouter à ma collection.

Pour ma part j'ai choisi de laisser totalement le gwynt de côté : j’avance déjà suffisamment lentement dans ce jeu (3 heurs tous les deux jours en moyenne...), alors si de plus de me met à jouer aux cartes je ne verrai jamais la fin !

Merci Gwynbleidds, j'ai peut être la carte dans mon jeu, car j'avais nettoyer le bureau....mais je vais y faire quand même un petit tour, histoire de vérifier.....ah! démon du jeu quand tu nous tiens

C'est quand même dommage qu'il n'est pas mit une fonctionnalité online au Gwynt parce que a part le noble de Wyzima les autres adversaires sont tous plutôt simple

Ah! j'ai pas trouver le noble de Wyzima difficile! mais il est vrai que la distribution aléatoire des cartes peu parfois rendre le jeu plus compliqué. Surtout contre les monstres qui multiplient les point sur la ligne de mêlé parfois à plus de 100 points, si on a pas "froid mordant" et pris soins de ne pas mettre d'unités vulnérable à cette carte dans son jeu, on est laminé! Une partie de perdue permet de remodeler sa main en correspondance avec le jeu adverse.

Le 17 août 2015 à 21:26:20 Gwynbleidds a écrit :
Alors ce New Game + fonctionne bien ? (Bugs, Importation etc..) Sinon vous avez quelques mods à me conseiller qui ne dénature pas l'univers, je suis preneur. Je compte prendre pour ma deuxième partie ce genre de mods:

• Immersive HUB: http://www.nexusmods.com/witcher3/mods/312/
• Triss blue eyes: http://www.nexusmods.com/witcher3/mods/317/?tab=1&navtag=http%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Fwitcher3%2Fajax%2Fmoddescription%2F%3Fid%3D317%26preview%3D&pUp=1
• Geralt White Eyebrows: http://www.nexusmods.com/witcher3/mods/360/
• Ciri Ashen Hair: http://www.nexusmods.com/witcher3/mods/356/ (Il manque par contre, la petite mèche blanche)

Je rajoute deux autres mods à cette liste:

• Lore-friendly Witchers: http://www.nexusmods.com/witcher3/mods/390/?tab=4&&navtag=http%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Fwitcher3%2Fajax%2Fcomments%2F%3Fmod_id%3D390%26page%3D1%26sort%3DDESC%26pid%3D0%26thread_id%3D3145154&pUp=1

• Lore Friendly Alchemy: http://www.nexusmods.com/witcher3/mods/54/?tab=1&navtag=http%3A%2F%2Fwww.nexusmods.com%2Fwitcher3%2Fajax%2Fmoddescription%2F%3Fid%3D54%26preview%3D&pUp=1 (Comme il n'a pas eu de mise à jours depuis pas mal de temps, j’hésite un peu pour celui-ci)

J'ai aussi fait quelques suggestions à Rustine comme rendre l'apparence précédente de Yennefer en version amélioré (http://thewitcher3.fr/attachments/8ddba61626f4605b2af6fef6890164dd-1-jpg.188/) et rendre l'apparence de Triss "Lore-friendly", voici sa réponse (Pour ceux que ça intéresse):

That Yennefer forces model changes, so I wont' make her. As for Triss - in its own time.

Belin77 Après une petite recherche, la carte du Baron est Dijkstra donc si tu là, c'est bon.

Merci je prends volontiers pour le relooking des sorceleurs Je me souviens de cette Yennefer (proposé par V-Raider sur le forum officiel si je me rappelle bien), j'aimais beaucoup Mais la version finale me convient très bien finalement.

sympa le mod pour le "relooking" en effet
des sorceleurs blafard, cela fait tout le charme du truc ^^

N'empêche la Yennefer de base était quand même plus belle

Gwynbleidds

Oui! j'ai bien la carte dans mon jeu ,d'autant que c'est une carte "espion" que j’affectionne particulièrement !

Du coup Gwynbleidds pour reparler de Dragon Age, je suis sur DA:I je viens de finir la quête des gardes des ombres SpoilAfficherMasquerchaud le Allistair ou Hawke, j'ai quand même choisit Hawke en pesant le pour et le contre je pense que c'est le meilleur choix, mais ce que je me demande c'est si le héros de férelden reste garde des ombres est-ce qu'on doit choisir entre Hawke ou le Héros ou on a obligé Stroud ?

Non dans Inquisition comme mon Garde des ombres est en vie: SpoilAfficherMasquerIl est partie vers l’ouest dans l’espoir de trouver un moyen de soigner l’Appel et est donc pas affecté par la ruse de Coryphéus (Il laisse aussi un petit mot à Morrigan et son fils). Pour ma part, j'ai épargné Loghain dans DAO donc c'est lui qui remplace Stroud comme Alistair est roi. J'ai choisis Hawke et laissé Loghain combattre le Cauchemar, je suis quand même assez triste de ce choix.

Pour Yennefer je préfère amplement l'actuelle.