A première vue, ce jeune manque de maturité : il ne se projette pas dans l´avenir et est peut-être un petit peu influençable.
Par ailleurs, il n´a pas eu une attitude très responsable en cachant la feuille d´orientation jusqu´au dernier moment.
Peut-être cela traduit-il également un manque de confiance en lui ? (notamment le fait qu´il se place d´entrée en situation d´échec, en imitant le comportement de ses copains (et qu´il ait peur d´assumer ses choix devant vous, en cachant la feuille))
Je pense qu´il est important de le responsabiliser, et de lui faire prendre conscience des enjeux quant à son avenir.
C´est à lui que doit revenir le choix, bien entendu, mais dès lors qu´il l´aura fait, il devra s´y tenir et travailler.
Peut-être qu´il serait bon qu´il ait également une première approche concrète du monde professionnel, si possible (15 ans, c´est un peu jeune), pour qu´il voit que ce n´est pas aussi facile que le monde scolaire.
Ou alors, si vous disposez de l´autorité nécessaire pour cela, il pourrait être souhaitable d´instaurer un contrat moral avec lui : pas d´activité sportive (qu´il a l´air de bien aimer) tant que ses résultats ne progressent pas.
Par contre, s´il réussit, lui donner une récompense (pour être viable, il faut que le marché soit susceptible de profiter aux deux).
Imposer le redoublement à votre fils pourrait paraître tentant à première vue, mais cela ne fait que déplacer le problème sans le résoudre.
Il arrivera jusqu´au bac avec quelques années de retard, sans aucun doute, mais après ?
La vie ne s´arrête pas au bac, et s´il n´a toujours pas de motivation, ce dernier lui sera bien inutile...
A moins d´espérer que votre fils ait une prise de conscience miraculeuse pendant l´année de son redoublement...