Pour les actes de gouvernement, quand tu as dit que c´était une catégorie en réduction en constante (I), grâce à l´abandon de la théorie du mobile politique (A) (arrêt Prince Napoléon de 1875, de tête : vérifie la date) et au développement de la théorie de l´acte détachable (B), et que restaient 2 grands domaines où l´on trouvait des actes de gouvernement (II) (relations entre les pouvoirs (A) (exécutif, législatif, judiciaire)- conduite des relations diplomatiques (B)), tu as dit l´essentiel.
En introduction, tu peux faire le parallèle avec les mesures d´ordre intérieur (qui est l´autre grande catégorie d´actes insusceptible de tout recours juridictionnel), et en conclusion, tu pourras dire que c´est une catégorie d´actes qui ne disparaîtra pas, mais que certains proposent (ex. : le professeur Lebreton) qu´ils soient soumis au contrôle de conseil constitutionnel (= ils proposent une révision de la constitution, pour améliorer l´Etat de droit).
Malheureusement, ce n´est pas encore à l´ordre du jour (v. propositions du comité Balladur, ou antérieurement, les propositions du comité Vedel de 1993, qui n´abordaient pas les actes de gouvernement).
Pour plus de détails pour construire tes parties et trouver des exemples, je te conseille d´aller lire les commenaires sous l´arrêt Prince Napoléon dans le GAJA (je suppose qu´ils doivent faire un petit historique).
Voilà pour les conseils rapides.^^