alors newell si j´ai bien compris et la c´est très très dur dit qu´il était considéré par les acteurs comme un professeur par moment parce qu´il donnait des ordres etc et souvent il se "battait" bref il gueulait sur un weasley par contre j´arrive pas à comprendre pourquoi dsl...

zabriskir : vas essayé dela retrouver tiens...
Je l´avais vu aussi sur Allocine mais c´était ya un bout de temps déja....
Donc maintenant c´est assez chaud a retrouver.

aparemment ron dit qu´il a bien ri pendant le tournage

quand il reparle harry dit qu´il a pris du plaisir pendant le tournage et qu´il a fait de son mieux pck ses parents étaient curieux de savoir ce que ça allait donner... ça j´en suis sur ou casiment

ensuite je crois qu´hermione dit qu´elle était fan comme bcp de gosses et (ça chuis pas sur) qu´elle a fait de son mieux pour rendre ces flms, cette série, la mieux possible

http://www.allocine.fr/fiilm/video_gen_cfilm=53756.html

cliquer sur interview

ah tiens ben je viens de la trouver y´a certains truc où je me suis planté mais dans l´ensemble je m´en suis bien sorti non?

Ouai voila, c vrai qu´Emma est vraiment pas mal ...
je suis lent ...

Ouais , moi aussi , ma traduction d´Emma etait pas trop mal !! !!

Je trouve les 2 nouvelles vidéos superbes , enfin les reportages !! ! regardez les

Emma est trop belle dans cette interview je trouve!!
Le seul truc qui va ps... c´est cette foutu pancarte qu´il y a devant elle

Sinon ouais ta traduction qtin est pas mal

Merci à tous les gars.
Je trouve que Daniel Radcliff si croit un peut alors que Ruper et Emma sont plus cool. Il a prit la grosse tête.

Que veut t-il dire en disant, j´ai du me battre avec un Weasley?

Daniel Radcliffe s´y croit pas il est juste enthousiaste je pense pas qu´il ait la grosse tete il a l´air sympa et detendu c´est tout faut pas croire ca direct !

Si tu le dit.

ben il s´est battu (chamaillé) pour rire et faire comprendre que c´est pas un prof ^^.
sinon oui radcliff parle bcp mais c´est une star et je trouve qu´il s´en sors bien il raconte, arle c´est ce que les gens veulent non? par contre c´est vrai j´ai vu 2 interviews il fait quelques bides ^^

Jpense pas que daniel ai pris la grosse tête , jcrois qu´il est super content du boulot de tout le mond et voilà !! !

Ouai vous avez surement raison.
Il doit être super excité.

Vous connaissez des bandes annonces en francais ? pas sous titrée mais les voix en francais. J´ai cherché j´en ai pas trouvé. merci ^^

http://www.allocine.fr/fiilm/video_gen_cfilm=53756.html

vidéo 2 et 3 , la 3 cest une nouvelle , elle est pas mal !! !

merci !! ! ^^