Adaptée du roman homonyme de Roberto Saviano qui décrit les rouages de la mafia napolitaine, la série Gomorra nous plonge au coeur d'une famille mafieuse très puissante de Naples : les Savastano.

Le premier épisode m'a tout de suite conquis : l'ambiance est froide, les personnages sont intelligents, tous méfiants même de leurs alliés, la violence est crue et omniprésente. Au fil de la saison la série nous dévoile un panorama très complet du crime organisé napolitain : le traffic de stupéfiant, le racket, le blanchiment d'argent, la corruption des élus, leurs contacts dans le reste du monde, les rivalités avec les autres clans ...

Malheureusement il n'y a pas de sous titres français (il y a des sous titres anglais sur internet), Canal Plus la diffusera en 2015 et je vous conseillerais de la voir en VOSTFR, car le dialecte napolitain est bien trop classe

Bref, c'est mon gros coup de coeur de l'année avec Fargo, si je devais faire une comparaison hâtive je dirais que niveau rythme, ambiance, thème et action c'est un mix de The Shield et The Wire. Vivement la saison 2 !

Tu regardes en italien? Sur ce que tu en dis, ca m'a pas l'air mal.

Ah, tant mieux ! J'ai essayé de trouver des sous-titres français, je n'ai pas trouvé. J'ai quelques bases d'italien pour en avoir fait 5 ans au collège/lycée, mais je pense pas que ça me donne le bagage pour suivre en VOSTO. Surtout que je n'ai plus pratiqué depuis 3 ans.

Mais pour avoir adoré le film, je ne manquerait pas ça !

Je regarde la version sous titrée italien, parce que le napolitain c'est incompréhensible. Si je devais voir un épisode sans sous titres je comprendrais 20 peut-être 30% de ce qu'ils disent.

Pour comparer avec le film je trouve qu'il y a moins le côté "contemplatif" qui lui donnait un rythme assez lent mais créait de bonnes ambiances. Là il y a plus d'action, beaucoup plus de dialogues, ce qui est plus adapté au format série.
L'évolution des personnages et des rapports de force sont très bien pensés.

Bref, à mes yeux on dirait vraiment une grosse production HBO, espérons que la saison 2 soit de cette qualité, et qu'elle trouve un gros succès hors de l'Italie !

Wow

Je viens de finir la saison 1 et je me sens obligé d'up ce topic. Je crois pas avoir vu une série aussi bien faite, je suis sur le cul. En grand fan de The Wire, The Shield, Boardwalk je croyais que le summum était atteint mais gomorra me prouve que non.

Bref, retenez bien le nom de cette série c'est un chef d'oeuvre !

C'est drole que tu up,car j'ai vu aujourd'hui le spot sur canal+.ca ma donné envie de prendre un abo.

Ca me tente bien aussi !

Je pensais me lancer aussi. Et prendre le bouquin par la même occasion.

Combien d'épisodes la S01 ?

12

J'aimerais bien trouver une VOST parce que la VF non merci...

Alors c'est bien cette serie ? Elle passe sur canal , j'hesite a la regarder sur canal a la demande

Elle est terrible, fonce !

J'ai regarder les 10 premiers episodes , il m'en reste 2

J'adore l'ambiance , c'est excellent

une tuerie cette série j'adore

elle sort quand la s02 en Italie ?

J'ai un pote italo-suisse qui m'a dit que la série était un pur succès en Italie.

En effet ça a fat un tabac en italie. D'un coté c'est normal, la série est immersive, très bien réalisée, le scénario est meilleur que pour 90% des séries américaines que j'ai vu.

Bref, ça m'étonne que la série ait pas plus de succes en france, c'est vraiment un chef d'oeuvre à mes yeux.

Pour la saison 2 il y a des chances que ce soit même pas en 2015 si j'ai bien suivit

La fin de la saison 1

Maintenant plus qu'a attendre avant la saison 2 ..

Le 01 février 2015 à 17:02:37 igortudor a écrit :
En effet ça a fat un tabac en italie. D'un coté c'est normal, la série est immersive, très bien réalisée, le scénario est meilleur que pour 90% des séries américaines que j'ai vu.

Bref, ça m'étonne que la série ait pas plus de succes en france, c'est vraiment un chef d'oeuvre à mes yeux.

Pour la saison 2 il y a des chances que ce soit même pas en 2015 si j'ai bien suivit

comment ca pas en 2015 ??