Les minutes se font longues avant les sous titres francais !
J'ai probablement les moyens de comprendre la majorité de l'épisode avec les sous tires anglais mais je privilégie l'exhaustivité en matière de Lost ^_^

Ouais Angous, j'ai cherché mais pour l'instant rien.
Moi je préfère voir Lost en comprenant tout dès le premier visionnage aussi.

yep ^^

en esperant que y'ait le fichier quand je reviendrai vers minuit...

Font chier les sites de sous-titre avec leur morale à 3 francs.

J'ai déjà envoyé 5 mails à TF1vision en leur soulignant le problème, et à chaque fois g droit à la même réponse, qu'ils sont conscient du problème, qu'ils étudient un moyen pour faire bénéficier les utilisateurs mac de leur service de VOD, mais mes premiers mails datent de 2 ans, et rien ne bouge.

Mais TF1 n'est pas le seul, tout les services de VOD sont réservés aux PCistes car utilisant des codecs Windows Média. Le pire c'est que Quicktime grace à un codec développé par Microsoft peu lire ces vidéos encodées, mais le test de compatibilité bloque tout car le système n'étant pas Windows XP, je ne peux aller jusqu'au paiement puis au téléchargement.

Enfin, bref, vivement qu'Apple lance sont service de VOD en France, ça ne fera peut-être pas bouger le fion des autres services, mais au moins, on ne sera plus considéré comme hors la loi.

"J'ai déjà envoyé 5 mails à TF1vision en leur soulignant le problème, et à chaque fois g droit à la même réponse, qu'ils sont conscient du problème, qu'ils étudient un moyen pour faire bénéficier les utilisateurs mac de leur service de VOD, mais mes premiers mails datent de 2 ans, et rien ne bouge. "

tu vas payer 2€ l'episode

t'es taré toi...tu l'as meme pas a vie...les sous titre devraient arriver bientot

"Reste qu'il existe au moins un site qui ne partage pas cette prudence : « Les sous-titres du premier épisode de la saison 4 seront disponibles en anglais et en français pour toutes les versions vendredi 01 février dans la journée », peut-on lire sur l'une de ses pages"

mais ils donnent pas le site...

Ben tout ce qu'on a niveau sous-titres pour l'instant c'est ça:
http://www.soustitreslost.com/index.php?dir=Sous-titres%20Lost%20Saison%204

Et sinon dans Lost faut pas croire, chaque détail ne compte pas. Enfin pas dans les dialogues, le visuel je veux bien mais les dialogues...
Mais bon je m'en tape, j'ai absolument tout compris.
Sauf la fin là, quand Locke dit qu'ils devraient aller... Oups.

"Font chier les sites de sous-titre avec leur morale à 3 francs. "

C'est pas moral, c'est juste pour pas avoir de problème.
Sinon essayez les sous-titres VO, je suis sûr que vous comprendrez tout, vraiment. ^^

J'ai commencé pour d'autres séries et même parfois sans aucun sous-titre mais Lost je préfère avec les VF.

Boarf, pour voir parler de "major d'homme"...

Bha,je suis certain que je comprendrais en gros,mais c'est vraiment par paresse que je dl les sous-titre...j'ai déja eu 2 heures d'anglais aujourd'hui,c'est suffisant

Naaaaaan, t'aimes pas l'anglais? :O

Un L en plus, c'te dèch. ^^

La langue de Molière...

Si on les a pas avant minuit j'envoie une ogive nucléaire sur le siège de Tf1

Arf,le pire c'es tque ça m'énerve bien cette histoire ^^

Je suis vraiment un vieux fan tout pourrav ='(

En fait les sous-titreurs devraient pas céder si facilement. Maintenant TF1 va pas faire plus d'efforts et vont se contenter de leur VOD à la c*n.

Moi...besoin...sous-titre

http://www.soustitreslost.com/index.php?dir=Sous-titres%20Lost%20Saison%204

Ils disent dans la journée mais on est deja le soir

Bon, je l'ai vu en VOSTA, j'ai a peu pres compris mais c'est chaud quand meme !