Anamorphique Ce type de transfert ne s´applique que dans le cas où le format natif est en 16:9, et permet d´améliorer très visiblement la résolution de l´image restituée à l´écran, et par conséquent, la qualité de son affichage. Pour ce faire, l´image est préalablement comprimée dans le sens de la largeur afin de tenir dans un rectangle de ratio 4:3, toutes les lignes vidéo sont de ce fait utilisées pour définir l´image, c´est ce que l´on appelle l´anamorphose.
Perfect Blue
C´est cette image déformée qui est stockée sur le DVD, le disque blanc dans le coin supérieur droit rend compte de la déformation opérée par l´anamorphose. À la lecture, l´image est désanamorphosée et reprend les bonnes proportions.
Perfect Blue
Le bénéfice du transfert anamorphique est d´utiliser pleinement la résolution horizontale du téléviseur en mettant à profit l´élimination des bandes noires, qui auraient dû être présentes pour conserver le ratio 4:3 s´il s´était agit d´un transfert non anamorphique. Les lignes supplémentaires ainsi récupérées permettent donc d´afficher plus de détails horizontalement et non plus de l´information vide. Les téléviseurs 16:9 profitent pleinement de ce gain de résolution, de même que les modèles 4:3 dotés de la commutation 16:9.