ah ouais c'est chaud ça non ?
Le 13 février 2016 à 23:59:08 sugoy a écrit :
y'a un site cool et en français ou tu peut retrouver le tao te king de laozi par chapitre, le site est clair et vraiment bien fait c'est http://taoteking.free.fr/
Génial merci.
Des fois le problème avec Wikisource c'est que parfois les traductions sont parfois désuètes (je suppose car elles sont anciennes)
Le 14 février 2016 à 00:47:12 SuperAsgard a écrit :
Le 13 février 2016 à 23:59:08 sugoy a écrit :
y'a un site cool et en français ou tu peut retrouver le tao te king de laozi par chapitre, le site est clair et vraiment bien fait c'est http://taoteking.free.fr/Génial merci.
Des fois le problème avec Wikisource c'est que parfois les traductions sont parfois désuètes (je suppose car elles sont anciennes)
Le tao te king a de multiples traductions qui impactent pas mal le sens du texte.
Celle de wikisource est en effet très différente de la version que j'ai (Folio à 2€ )
C'est la difficulté majeure du texte je pense puisque même en VO il peut être compris de différentes manières.
Pour les traduction du tao te king, je conseille :
Liou kia hway, assez generique.pas mal pour commencer.
Stephen michell, traduction tres personnel et dans l'ere du temp et il remplace quelque citation par sa propre metaphore.
Celle sans auteur (il a preferer rester anonime) qui est tres esoterique et laisse le texte traduit du chinoi tell quell, c'est a nous de comprendre.l'autre moitié du livre explique certaine citation en comparant avec la bible ou d'autre religion.on remarque que c'est vraiment tout similaire.
(Tao te king le livre de tao et de sa vertu,dervy, collection l'etre et l'esprit)
Je poste un lien vers l'oevure de Lie Zi, l'un des trois "pères du Taoïsme" avec Zhuang Zi et Lao Zi.
https://fr.wikisource.orgrg/wiki/%C5%92uvre_de_Lie-tzeu
Cette oeuvre est plus accessible que celle de Zhuang Zi, moins obscure que celle de Lao Zi.
Je l'aime beaucoup.
Le 28 février 2016 à 10:16:48 Lao-Zi a écrit :
Je poste un lien vers l'oevure de Lie Zi, l'un des trois "pères du Taoïsme" avec Zhuang Zi et Lao Zi.
https://fr.wikisource.orgrg/wiki/%C5%92uvre_de_Lie-tzeuCette oeuvre est plus accessible que celle de Zhuang Zi, moins obscure que celle de Lao Zi.
Je l'aime beaucoup.
C'est super ces ptits liens, jvais me balader un peu la dedans
Voici la liste du canon taoiste francais de base (bible de l'inspiration taoiste) :
Taoisme :
Tao te king
Tchouang tseu
Lie tseu
Hua hu ching
Les 4 traité de l'esprit de guan
Tch'an (zen) :
Hsin hsin ming
Traité de bodhidharma
Soutra de l'estrade
Traité de lin tsi
Entretien de hoang po
Shin ji Mei
Alchimie interieur taoiste :
La fleur d'or
La cour jaune
Bichen zhao
La femelle mysterieuse
Les 3 joyaux
Ne pas oublier:
Yiking (shenshu)
Huangdi neijing
Pour les poetes :
Moundaren.com
Ptit bonus :
L'evangile de thomas, sur le net gratuit.
Le retour de Yatshaw ?
Demasqué
Non je repart je devait remplir ma derniere mission ici
Le 30 mars 2016 à 21:59:25 zaya01 a écrit :
Demasqué
Non je repart je devait remplir ma derniere mission ici
Dommage que tu repartes, j'aimais bien ton point de vue.
Bonne continuation
Je viens d'apprendre que certains dieux étaient surnommés "Shang di" (https://fr.wikipedia.org/wiki/Shang_Di)
Littéralement, "Shang" veut dire "en haut" et "di" était peut-être utilisé pour parler d'empereurs posthumes de la dynastie des Shang
Personnellement j'ai toujours entendu ma mère dit "Tian" qui veut dire "Ciel", plutot que "Shang di"
Mais en francais aussi ça se disait "Ciel"
Le 28 février 2016 à 10:16:48 Lao-Zi a écrit :
Je poste un lien vers l'oevure de Lie Zi, l'un des trois "pères du Taoïsme" avec Zhuang Zi et Lao Zi.
https://fr.wikisource.orgrg/wiki/%C5%92uvre_de_Lie-tzeuCette oeuvre est plus accessible que celle de Zhuang Zi, moins obscure que celle de Lao Zi.
Je l'aime beaucoup.
C'est assez claire pourtant Zhuang zi
enfin pas que ce soit facile à appliquer mais le sens du propos est assez facile à saisir. Le fait que ce soit raconté à partir d'histoire rend ça plus digeste aussi, parce que le tao te king est assez incompréhensible pour le coup
Le taoïsme a inspiré une langue construite. : https://fr.m.wikipedia.org/wiki/Toki_pona
Tiens, il y a quelques mois, alors que je fréquentais assidument la médiathèque principale de ma ville, j'ai voulu lire le Tao Te King. J'ai rien compris
Du coup j'ai lu un livre bien fait qui expliquait le livre du Tao Te King (inception), en le gardant sous le coude pour lire directement le chapitre en question après en avoir eu l'explication, ça m'a bien éclairé, c'était instructif et intéressant
Le 15 octobre 2016 à 10:41:56 MotorcycleMan a écrit :
Tiens, il y a quelques mois, alors que je fréquentais assidument la médiathèque principale de ma ville, j'ai voulu lire le Tao Te King. J'ai rien comprisDu coup j'ai lu un livre bien fait qui expliquait le livre du Tao Te King (inception), en le gardant sous le coude pour lire directement le chapitre en question après en avoir eu l'explication, ça m'a bien éclairé, c'était instructif et intéressant
C'est un peu le but de Tao Te King de ne pas être compréhensible. C'est comme les koans, des petites énigmes du bouddhismes Zen.
L'idée c'est de court-circuiter la pensée rationnelle, analytique liée au cortex cérébral pour passer à une pensée plus intuitive, globale liée aux cerveaux limbiques et reptiliens.
On parle de penser sans penser.
C'est l'état qu'on développe aussi dans la méditation.
Le Tao Te King il faut le lire par petits bouts en s’imprégnant de ce qu'on lit, pas grave si on ne comprend pas.
Je vois... J'ai pigé les concepts globalement mais j'ai surtout réalisé que chaque chapitre avait au moins 100 niveaux de lecture différente, j'ai globalement abordé le premier niveau superficiel, c'est déjà une première introduction à ce mode de pensée j'imagine.
Je tenais à prévenir le forum qu'il compte à nouveau maintenant un membre taoïste.
Donc n'hésitez pas à me poser des questions, j'y répondrai avec plaisir, en m'efforçant de le faire comme le ferai un sage.
Tu es taoïste ?
Le 03 juillet 2017 à 12:34:10 Upanishad a écrit :
Tu es taoïste ?
Parle-t-on sagement d'un plat sans avoir jamais au moins goûté une fois à ce qu'il contient ?
La philosophie taoïste est assez proche des conceptions New Age, notamment de la Wicca.