Pour avoir lu tout ceux de la listes, ils sont en effets tous très bons. Je te conseille de commencer d'abord de commencer le visual novel d'Higurashi (en version française), qui commence doucement, mais qui devient de plus en plus intense au fur et à mesure que t'avance dans l'histoire.
Puis entre deux lectures d'Higurashi, tu peux aussi de tourner vers Sengoku Rance et son gameplay terriblement addictif. D'ailleurs, je connais pas beaucoup de français qui y ont joué.
Puis bizarre que tu reproches à G-Senjou no Maou des longueurs alors que tu es un fan des FSN. 