CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Sonic Generations
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Doublé en français !

Sonicdenis
Sonicdenis
Niveau 6
19 avril 2011 à 00:21:53

Sa se serai une véritable première pour un jeu Sonic j' èspère juste que se ne sera pas la voix de Sonic X !

The_Snake_Eater
The_Snake_Eater
Niveau 9
19 avril 2011 à 00:27:09

Sonic X avait un doublage plutôt correct quand même pour une série animée.

Y a juste la voix de Tails que je trouvais insupportable, sinon le reste collait bien aux personnages.

--Onsen--
--Onsen--
Niveau 9
19 avril 2011 à 00:31:52

Il a été confirmé que le doublage se fera par les doubleurs de Sonic X.

pitchounette2
pitchounette2
Niveau 10
19 avril 2011 à 00:32:26

Source? :question:

--Onsen--
--Onsen--
Niveau 9
19 avril 2011 à 00:33:40

Kendo de chez SEGA France.

pitchounette2
pitchounette2
Niveau 10
19 avril 2011 à 00:34:16

En plus cela m'etonnerais fort car sur aucun de ses jeux 3D il n'a ete traduit en fr pour les voix. :(

The_Snake_Eater
The_Snake_Eater
Niveau 9
19 avril 2011 à 00:34:41

Tu as un lien Onsen ?

--Onsen--
--Onsen--
Niveau 9
19 avril 2011 à 00:37:14

citation de Kendo :

"- Les doubleurs français seront les mêmes que dans Sonic X.
- Le jeu sort pour la fin d'année et non pas pour le 23 juin comme les gens le pensent.
- Les musiques seront dans leurs versions originales donc en anglais (faut pas déconner :p)
- Pour une version Wii, j'en sais rien mais il ne faut pas vendre la peau du hérisson avant de l'avoir buté. On n'en sait rien pour le moment, c'est possible mais en tout cas s'il sort, il sera très certainement beaucoup moins ouf que les versions PS360.

J'en ai déjà trop dit, vais me faire engueuler, pleins de choses vont encore être révélées... bientôt. :D "

The_Snake_Eater
The_Snake_Eater
Niveau 9
19 avril 2011 à 00:37:27

Pitchounette2 >> Non non, c'est confirmé. Sega a annoncé que le jeu aura un doublage pour chaque pays européen, donc un doublage VF chez nous :)

Par contre j'aimerai bien le lien disant que c'est par les doubleurs de Sonic X

The_Snake_Eater
The_Snake_Eater
Niveau 9
19 avril 2011 à 00:38:47

Merci Onsen :)

--Onsen--
--Onsen--
Niveau 9
19 avril 2011 à 00:42:22

Première mauvaise nouvelle à mon sens...
La voix de Tails est juste horrible.

pitchounette2
pitchounette2
Niveau 10
19 avril 2011 à 00:44:50

Une grande premiere dans l'histoire des jeux Sonic :bave:

The_Snake_Eater
The_Snake_Eater
Niveau 9
19 avril 2011 à 00:45:04

J'ai bien aimé les voix françaises de Sonic X pour ma part... Sauf celle de Tails xD

--Onsen--
--Onsen--
Niveau 9
19 avril 2011 à 00:47:04

C'est vrai que ça va donner un truc assez renversant de voir Sonic parler en français dans un jeu :bave: .

GoldenSunDS
GoldenSunDS
Niveau 10
19 avril 2011 à 01:06:42

J’étais heureux en voyant les vidéo de gameplay et la je suis horriblement déçu :hap:

--Onsen--
--Onsen--
Niveau 9
19 avril 2011 à 01:08:06

GoldenSunDS :d) Y'aura toujours possibilité de choisir doublage US ou Jap donc pas de quoi être déçu :oui: .

The_Snake_Eater
The_Snake_Eater
Niveau 9
19 avril 2011 à 01:13:13

Faut quand même attendre de voir ce que ça donne avant de crier à la déception. Les doublages de la série étaient pas si horribles que ça quand même xD

Par contre, si ils pouvaient dégager la doubleuse de Tails, ça sera un très bon point déjà lol

Teriaaaaa
Teriaaaaa
Niveau 11
19 avril 2011 à 01:36:30
  1. The_Snake_Eater Voir le profil de The_Snake_Eater Citer Ignorer The_Snake_Eater
  2. Posté le 19 avril 2011 à 01:13:13 Avertir un administrateur
  3. Faut quand même attendre de voir ce que ça donne avant de crier à la déception. Les doublages de la série étaient pas si horribles que ça quand même xD

Bin si... quand même :(

ikf
ikf
Niveau 1
19 avril 2011 à 01:42:08

Sonic a toujour été doubler par le même gars de toute façon :ok:

The_Snake_Eater
The_Snake_Eater
Niveau 9
19 avril 2011 à 01:49:03

Bon bah faut croire que je suis le seul qui a apprécié les doublages VF de Sonic X xD