Merci XD mais si silver et blaze sont la aussi jme demande comment seront les voix FR

Bonne question

Oui
Mais pour les voix de Sonic Colors je ne suis pas d'accord , je les trouve bien
J'ai écouté les voix japonaise dans Sonic Unleashed et Colors et je trouve sa pire au niveau des émotions que dans la VF de Sonic X . J'ai regardé par rapport a la VA de Colors et Unleashed et je remarque que leur ton est toujours le même dans la VO

Sonic en VF ? Non merci

la plupart des VF sont à chier ...

Pourquoi tant de préjugés, sans aucun arguments valable autre que ta perception auditive?

Eh bien la plupart des VF que j'ai entendu laisse beaucoup à désirer

(mauvais jeu des doubleurs, traduction foireuse etc ...)

c'est assez difficile de trouver une VF " potable "

Mais je n'ai pas dis qu'elles sont toutes à jetées à la poubelle .

QUOI?!
UN SONIC DOUBLE EN FRANCAIS?!

Polka Ben dans ce cas attends au moins de voir ( entendre )

Les gars, j'ai contacté Olivier Korol, il m'a fait part qu'il n'était pas du tout au courant à propos de Sonic generation, mais que si on pouvait intercéder auprès de Sega europe, il serait heureux de reprendre le rôle de Sonic old school au côté du reste de l'équipe de Sonic X. donc si quelqu'un a un moyen de contacter sega europe par quelque moyen que ce soit, on pourrait avoir une version française supérieur aux autres versions en ayant pour nous l'ancienne voix française de Sonic, sous réserve bien sur que Sonic OS (old school) a bien des lignes de textes. Au boulot les gars .

C'est clair que ça serait bien mieux que la voix de Sonic X
Faut demander à Kendo alors.

C'est qui Olivier Korol ?
La voix de l'ancien Sonic ?
Si c'est le cas alors autant qu'on garde la voix de Sonic X pour le nouveau et la voix d'Olivier pour le Old School

euh non Teriaaaaa là je ne suis pas d'accord, ce que je demande c'est que Korol prennent uniquement la voix de Sonic OS, la voix de Alexandre Gillet convient beaucoup mieux à la version moderne de Sonic (le personnage a 15 ans) alors que korol serait parfait pour le Sonic old school (personnage censé avoir 16 ans), il y'a bien un bon décalage entre les personnages et chacuns convient au type qui lui est attribué (et puis la voix de Gillet est plus proche de la voix japonaise de Sonic en VO, normal puisque lorsqu'il a été casté, le casting est basé sur les voix japonaise lors du doublage de Sonic X).

Oui Amiral-Akainu c'est ce que je souhaite aussi, reste à savoir comment contacter Kendo, mais franchement avoir les deux comédiens, serait un véritable choc des titans et d'une nostalgie incroyable rendant la Vf supérieurs aux autres versions (même si aux US Jalheel White reprends le rôle, la VUS sera inférieur vu que la voix de Sonic a été changé depuis Sonic X).

[Volti] j'ai jamais dis que Korol devait également doublé le Sonic "moderne".
Mais que le doubleur de Sonic X fasse la voix du Sonic Old-school, là c'est pas une bonne chose...
Donc que Korol s'occupe de Sonic Old-School et que Gillet fasse celle du Sonic moderne.

aaah ok au temps pour moi, alors oui, c'est ce qu'on aimerait tous que ce soit la cas, et si on était assez gonflé, on demanderait même que Patrice Baudrier reprennent le rôle de Robotnik old school pour aller de paire. Ou même pourquoi pas aussi avoir françoise Blanchard sur Tails OS, par conttre amy n'ayant jamais eu de version dessin animé old school, là je vois pas... pour Knuckles OS à la limite il y'a bien Alain Choquet de Sonic le rebelle, mais là je crois que ce serait peut être un peu trop demander...

Pinaise vous connaissez le nom de tous les doubleurs où quoi ?!

Comédiens de doublage!
Désolé c'est nerveux

Amiral-Akainu: bien sur, je suis un grand fan de doublage, c'est grâce à eux qu'on peut regarder des films sans se taper des satanés sous titres. Et puis, les doublages permettent de ne perdre que 10% de la valeur des textes d'un film alors qu'un sous titrage en fait perdre 15% (dixit Hitchcock).

Je suis un peu dans le même cas que Volti, sauf que je me suis concentré sur l'animation japonaise en particulier.

Oui par contre j'aimerai précisé que je suis fan de doublage français de qualité, les doublages fait en belgique ou au québec sont absolument épouvantable, trop souvent basé sur la version américaine massacré des anime, mais attention ce n'est pas par pur chauvinisme, car il y'a des studio français qui sont tout autant calamiteux comme par exemple les studio St Maur sur Bleach. les problèmes des doublages belge et québécois sont bourré de fautes épouvantable bien pire que les quelques coquilles qu'on pourrait trouvé dans les doublages français... ça va jusqu'à changé totalement la signification d'une phrase...

enfin bon, il y'a aussi le fait que trop souvent les doublage d'anime sont fait au moins cher à bas prix, et que bien souvent les doublages de jeux PC ou consoles sont devenu supérieur au doublage télé (on est bien loin du temps de la cata de metal gear solid).