Apparemment l'épisode 2 sort DEMAIN, et oui vous ne rêvez pas, je dis bien demain (oooh c'est magnifique ^^), donc voilà un petit topic pour la traduction de l'épisode 2 !
En traducteurs: Tikuf, Geekames, Françis9318 (pas sûr), SirPatate, [Natla](pas sûr), -_Kenshin_-, Kosk
En correcteur: No-surrender, [Patsy]
(j’espère n'avoir oublié personne :D )
Surtout n'hésitez à me MP pour faire parti de l'équipe ! (traducteur et\ou correcteur)
Qu'est ce qui à changé niveau organisation ?
-Eh bien on à un site web (ou vous pouvez suivre l'avancement de la traduction en temps réel), on est en partenariat avec patch-fr.com, on a développé un logiciel de mis à jour automatique, on a un forum et on à de nouveaux membres !
C'est bien beau tout ça, mais vous pensez mettre combien de temps ?
-et bien tout dépend de la longueur des fichiers à traduire.
Si la même longueur que l'épisode 1, je dirais 2 semaines - 3 semaines. (/!\ ce n'est qu'une estimation)
Site: http://twdtradteamfile.weebly.com/ (l'adresse du site risque de changer !)