LaraCroftX9 Posté le 16 septembre 2008 à 12:07:43 Sur CA, la musique s'appelle "The Gate", la porte, et je vois pas de rapport avec rencontre en mer profonde ou je sais pas quoi.
NON ce serai plutot portail....porte ça aurait été pluôt door mais c'ets justement ça qui ets bien...portail..comme portail dimensionnelle vous savez le fameux pasage pour Avalon je pense que le mot ets bien choisit dans ce contexte même si dans le fond enifn en gros ça veut dire la même chose
Mauvaise traduction peut être enfin là ce erai une faute énorme portail dans les profondeurs abyssales ou un truc du genre