Avez-vous constaté le nombre élevé de fautes présentes dans les photos partagées su FaceBook ?
Petit cours rapide de grammaire, d'orthographe et de conjugaison.
Rapide en temps, mais long en écriture.
Cours donné par Kryn66© ou F.D.© sur FB.
Quelques exemples ;
"Juste un petit message pour dire à mes enfants que je les aimes très fort". ;
Pas de "s" à "aimes", car il s'agit d'un verbe qui s'accorde avec le sujet "Je" et pas avec "les".
"Je vous aime".
"Tu verra qui tien à toi". ;
Il faut "s" à "verra", car c'est la seconde personne du singulier. De fait, avec "tu", c'est soit "s" ou "x". "Tu vois" ou "tu veux".
"tien" prend "t", "qui tient", car on peut dire "qui tenait à toi"
"Tu verras qui tient …"
"Gros bisous à tous ceux qui sont là pour moi chaque jours." ;
"chaque jours" ... pas de "s" à jours". On parle de chaque jour en tant que tel et pas de "tous les jours".
"... pour moi chaque jour".
"Je ne vou le dis pas asses, mais je vou aime fort !". ;
"vou" prend "s", car "vou" n'existe pas dans la langue française.
"asses" ? L'"asse" est un marteau de charpentier et de tonnelier ! Je doute qu'il s'agisse de cela, dans le présent contexte. I faut écrire avec un "z" au lieu du "s" à "asses"
"Je ne vous le dis pas assez ...
"Tu peux fermer les yeux au choses que tu ne veux pas voir ...". ;
"au" prend "x", car il est au pluriel.
"aux choses ..."
"Faut pas deconner !!! on se les gèles" ;
"déconner", il faut "é" au premier "e" !
"gèles" pas de "s". "gèle" s'accorde avec le sujet "on" et non avec "les" !
"On se les gèle" !
"Je voudrais bien savoir qui a piquer le soleil ?" ;
"piquer" prend "é", car il s'agit d'un participe passé et non d'un infinitif.
Quand, il est possible de remplacer par "vendre" ou par "vendu", il est aisé de ne pas se tromper !
"qui a [vendu] piqué ...".
Enfin, ce matin, j'ai posté un commentaire à propos d'une grossière faute commise dans le texte d'un petit exposé à propos du changement d'heure. Commentaire destiné à l'auteur du montage. Il expliquait un truc infaillible pour ne plus se tromper.
"Ta compris !!"
"ta" est un adjectif possessif. "Compris" appartient à … ?
En fait, c'est une abréviation, "t'as" vient de "tu as" …
De fait, vous auriez dû écrire "T'as compris ?".
Avez-vous compris ?
Il pourrait s'agit d'une faute d'inattention, mais ce n'est absolument pas le cas dans les exemples cités, ci-dessus !
Bien malheureusement, les concepteurs de ces montages ne connaissent pas l'ABC de la langue française qui sans cesse est bafouée. Triste constatation.
Ne portez pas en avant ceux qui commettent d'aussi grossières fautes. Créez-en un vous-même, cela poussera les auteurs à se remettre en question !
Fin de coup de gueule et du cours.
Kryn66© 2013.
Fred.D.© 2013. (sur FB.)
La langue française est une superbe langue ! Respectez-la, merci.
Ce qui se voit souvent aussi c'est le mot gentiment écrit "gentillement" et discussion écrit "discution"
Oui mais "comme même" !
Directement sorti du vocabulaire jivécéen
Allez "en revoir"
" Ne portez pas en avant ceux qui commettent d'aussi grossières fautes. Créez-en un vous-même, cela poussera les auteurs à se remettre en question ! "
Mission impossible en ce qui me concerne.
Il m'arrive, à l'occasion de l'emprunt d'un pseudonyme secondaire et pour rentrer dans le jeu du profil ou du topic, de vouloir créer volontairement quelques fautes mais j'ai l'impression que l'on m'arrache le cœur.
J'en éprouve pratiquement une forme de culpabilité à l'idée de bafouer volontairement notre belle langue.
Autres expressions verbales trop régulièrement entendues ;
Mainant, il est midi ennemi !
Korrector ;
-_> En recopiant les extraits, je corrigeais les fautes !
Même ma fille de 10 ans a fait remarquer les fautes commises.
Malheureusement, mon texte / cours ne portera pas ses fruits sur FaceBook, car il est trop long, beaucoup trop long.
De fait, j'estime, après coup, avoir perdu mon temps.
Et puis il faut avouer qu'avec un peu de jugeote, 75% des fautes basiques sont évitables (sauf si bien sûr on en fait un jeu comme certains sur les forums).
Les pires à mon gout sont :
- Se/Ce
- Sa/Ça
Il suffit simplement de prendre un repère tel que le possessif pour résoudre le problème.
Par contre, j'ai remarqué avec stupéfaction que les jeunes mélangent de plus en plus Anglais et Français dans la rédaction de leurs posts.
Le Français est toujours aussi lamentable, l'Anglais est étrangement beaucoup mieux rédigé et écrit.
Paradoxal non ?
Le français est une langue extrêmement difficile, c'est vrai
C'est bien ce que tu as fait, clair, concis.
Petit bémol : " faut pas déconner " ne faut il pas "er" à la fin ? Ça correspond à " il ne faut pas mordre" , à l'infinitif.
Dany 0 sur 20
"déconner", il faut "é" au premier "e" !
Ok, mea culpa,
Je pensais qu'il parlait de la fin du mot.
" Je me M+Z en faisant Kaka "
C'est avec deux "c" , caca, non ?
J'avais lu "...en faisant du Cata..."
J'y voyais une agression personnelle
J'ai commis une faute d'inattention dans mon cours
"Il pourrait s'agit [s'agir*] d'une faute d'inattention, ..."
bonjour , je viens faire une incursion sur le blabla + de 35 ans , et je viens faire une prière a l'auteur , et à ceux qui ont lu ce sujet ;
apprenez le français a vos enfants ; merci mille fois !
( je ne prétend pas ne jamais faire de fautes et je suis certain que ce message en comporte , mais par pitié évitez a vos enfants d'écrire "oé g 1 problém t peu médé ???? lol " )
signé un jeune de 21 ans , qui en à marre du sms ...
Il serait peut-être plus intéressant d'aller convertir de ce côté, là où les lacunes orthographiques sont plus que frappantes :
https://www.jeuxvideo.com/forums/0-50-0-1-0-1-0-blabla-15-18-ans.htm
https://www.jeuxvideo.com/forums/0-51-0-1-0-1-0-blabla-18-25-ans.htm
Sur notre forum, la communauté tient bien la route et inculque à ses enfants l'art du bien écrire.
La vieille école en quelque sorte
Je t'ai tracé le chemin de la conversion, tu n'as plus qu'à le suivre
Lorient56 Voir le profil de Lorient56
Posté le 25 mars 2013 à 17:41:24 Avertir un administrateur
Il serait peut-être plus intéressant d'aller convertir de ce côté, là où les lacunes orthographiques sont plus que frappantes :
https://www.jeuxvideo.com/forums/0-50-0-1-0-1-0-blabla-15-18-ans.htm
https://www.jeuxvideo.com/forums/0-51-0-1-0-1-0-blabla-18-25-ans.htm
Sur notre forum, la communauté tient bien la route et inculque à ses enfants l'art du bien écrire.
La vieille école en quelque sorte
Je t'ai tracé le chemin de la conversion, tu n'as plus qu'à le suivre
j'ai déjà essayé , mais bon , le masochiste , ce n'est point pour moi ;
traduction : les jeunes de maintenant c'est foutu , je mise sur la jeunesse ;
encore une fois je ne dit pas être l'exemple suprême ( ho orthographe , ho grammaire je vous hais ) , mais entre le langage wesh , le franglais ( je parle anglais assez couramment mettons 7/10 et pourtant ... ) , le sms , l'abrégé et j'en passe et des meilleurs ;
quand je lis ( lis ou lit ???? ) les sujets ( que se soit sur le jeux vidéo ou les tchats ( msn irc etc ) j'en ai mal aux yeux ;
Et pour en revenir à nos moutons et au sujet de Monsieur Kryn, il est bien évident que l'informatique a redonné un coup de jeune à la communication écrite, mais l'effet pervers, c'est que les fautes de frappe et le fait que le prix de l'envoi d'un message soit lié à sa longueur (ou en tout cas l'a été par le passé, d'une certaine façon) ont considérablement donné l'impression que l'on pouvait se permettre d'écrire tout et n'importe comment sur internet.
Tout ceci au mépris des yeux du lecteur à la découverte de la prose de certains.
Pour un belge c'est encaure plus difficile...
Le grand problème des traitements de texte, des systèmes de correction automatique et des suggestions, est que tout cela ne tient compte que de l'orthographe et de temps en temps sur une grammaire, on ne peut plus basique.
De fait, il faut être d'un bon niveau en orthographe, grammaire et conjugaison pour éviter de faire confiance aveuglément à ces correcteurs !
Sous Firefox, lorsque l'on écrit ;
"ceux math hein j'ai mangeai des céréale des le petits déjeuné avec des fraise et c'était très bons. eaux détours de se chemin j'ai vue une belles file an bikini."
Tous les mots pris un à un sont correctement orthographiés, donc ...