Sujet : Projet Traduction Shenmue
335i
Moi j'ai testé les deux et crois moi la claque est bien plus monumentale avec la DC, meme si c'est forcément moins propre graphiquement. Et les DC supportent très bien les TV actuelles ainsi que les écrans de PC, pour jouer en français suffit de télécharger, donc voilà, le prix de la DC (40e), pour les Shenmue, ça valait le coup je pense.
Surtout que tu peux réutiliser ta save du 1 dans le 2 
J'ignore si ça marche en ému mais ça m'étonnerait.
F_I_A_T
C'est vrai que ça vaut le coup, mais bon l'argent en ce moment, ça tombe pas du ciel 
Ben, j'ai pas réussi à réutiliser ma sauvegarde pour le 2, mais j'avais lu sur plusieurs sites que c'était possible en émulation... Si quelqu'un sait comment faire, je suis preneur 
ahmedgalouzi
y a t'il de nouveau sur la traduction du jeu Shenmue
j'ai entendu dire qu'il existe une version pc du jeu et c'vrai?
je suis impatient de jouer a cette magnifique jeu dont j'ai beaucoup entendu parler
Sg_x
ou je peux trouver le patch fr ?
die-katze-78130
http://saturn.netboarder.com/t5920-dreamcast 
Sg_x
Merci
Mais il faut la payer ? J'pensais qu'il fallait juste le jeu original
die-katze-78130
aucune idée,je crois que ce que je t'ai donné c’est pour acheter le jeu en version fr
si il y a une modif a faire sur ton jeu pour le mettre en fr je suis pas au courant
demande a d'autres
DjProjectMarcus
Salut je me pose la même question je viens de m'inscrire sur le site de Darius.
La traduction est elle payante ? Sinon où doit on la télécharger ?
Merci par avance
die-katze-78130
tu as qu'as demander dans "vos problèmes",tu trouvera peut etre.
car je ne me souvien plus de ca
ce que j'ai donné c'est un rachat du jeu (gravé) en version FR je crois
DjProjectMarcus
Cela dit c'est plutôt intéressant le jeu en FR avec une belle jaquette pour 15€ j'vais surement me laisser tenter
Merci pour tes réponses 
Sg_x
Mouais personnellement je trouve que cela n'a pas de valeur ( à mes yeux pas au porte monnaie) mais il n'y a que Shenmue II qui est traduit ?
KenzoTenma
ça en est où pour la traduction du 1.
J'aime bien dans le message de présentation le "sa va faire deux ans"
J’espère que leur traduction est meilleure. 
KenzoTenma
Ah oui sinon ça risque d être moche, lol !