Alors que le manga One Piece prend une pause pour cause d'opération oculaire pour Eiichiro Oda, la série Netflix qui adapte les premiers chapitres des aventures de Luffy semble allait bon train. Pour Taz Skylar, l'acteur qui joue Sanji, le plus gros de l'investissement semble derrière lui.
One Piece : l'auteur subit une opération, une pause à venir
Le début de l’été risque d’être long pour les fans de One Piece : après un chapitre 1085 lourd de révélations, l’auteur Eiichiro Oda a annoncé faire une pause d’un mois. Un ‘’break’’ justifié par l’opération qu’il subit soigné par son astigmatisme : un trouble de la vue très répandue après la myopie.
Oda's message 10minutes ago:
— sandman (@sandman_AP) June 6, 2023
I am going to have surgery to correct my astigmatism because it is interfering with my work. I have been discussing this with Shonen Jump chief editor since last year and will be taking *4 weeks* off. I will be able to beam out of my eyes.🤣 pic.twitter.com/kdv36O9BQh
Je vais me faire opérer pour corriger mon astigmatisme qui me gêne dans mon travail. J'en ai discuté avec le rédacteur en chef de Shonen Jump depuis l'année dernière et je vais prendre *4 semaines* de congé. Je serai capable de rayonner à travers mes yeux.🤣
Outre la fin de One Piece qu’il pourra continuer de dessiner après son opération, c’est également l’adaptation en live-action de Netflix qu’il doit probablement continuer de superviser. À ce sujet, c’est Taz Skylar (l’interprète de Sanji) qui s’est exprimée dans une longue interview sur la préparation exigeante de son personnage.
"Je n'ai jamais perdu la boule comme je l'ai fait sur ce projet"
C’est à travers le média en ligne ZeroNine que Taz Skylar se livre sur plusieurs aspects de son entraînement. Tout d’abord, il explique que l’adaptation d’un manga implique beaucoup de travail :
Vous savez, dans les films en prise de vue réelle, certaines choses peuvent être délibérées, d'autres accidentelles. Lorsqu'il s'agit d'un dessin, tout est fait exprès.
De quoi expliquer qu’il faut quasiment tout contrôler : la pose du personnage, qu’il soit en veste ou non par exemple. Selon les chaussures; la tenue est également différente. Mais c’est surtout à travers le jeu de jambes nécessaires (Sanji ne se bat pas avec les mains de peur de ne plus pouvoir cuisiner) que l’acteur a livré le plus d’efforts. Il compare notamment son entraînement avec celui de ses collègue qu'il estime plus difficile à assimiler de par l'absence d'objets sur lequel pratiquer :
Tous les autres personnages ont un objet externe avec lequel ils ont dû s'entraîner. Cela ne diminue en rien le processus d'apprentissage d'un métier. Cependant, dans mon cas, je ne pouvais pas apprendre à utiliser l'objet avant qu'il ne devienne utilisable. Comprendre les mécanismes d'un coup de pied, par exemple, ne compte pas tant que l'on ne peut pas atteindre la cible.
Tout ça sans oublier la cuisine qui lui a nécessité un investissement quotidien : "La formation a commencé par une heure par jour et s'est progressivement étendue à deux, quatre, six et finalement huit heures par jour." En tout état de cause, une implication totale lui a été demandé. Quelque chose de jamais vu pour lui :
Je n'ai jamais perdu la boule comme je l'ai fait sur ce projet. Je n'ai jamais autant travaillé pour quoi que ce soit de toute ma vie.
Une déclaration qui attise probablement la curiosité des fans de One Piece comme celle des non-initiés. Pour s’en faire une idée claire, il faudra tout de même attendre la sortie de la série sur Netflix, prévue pour cette année à une date encore inconnue. Néanmoins, chaque prise de parole de la plateforme de SVOD concernant son adaptation est sujet à débats. Que ce soit concernant les chaussures de Luffy ou l'apparence du Vogue Merry, les fans semblent plus s'attendre au pire qu'au meilleur.