Dommage qu'il n'y ait pas assez d'objectivité dans les avis. Aucun jeu n'est parfait, le 20/20 ne devrait donc même pas apparaître.
Même moi en étant fanboy, fan de la licence Avatar, je reconnais ses points faibles.
J'adore le jeu, y a aucun souci là dessus, ma première session a duré 8h, c'est énorme, j'ai pas vu le temps passer...
Pour moi son plus gros point faible, ce sont les voix, les dialogues. Même si ce sont des Na'vi, ça n'excuse pas la mollesse et le manque de crédibilité, voir même d'émotions dans ces dialogues.
J'ai remarqué aussi des voix de PNJ qui pouvaient changer d'un passage à l'autre, une Na'Vi qui la première fois avait une voix d'homme, une seconde fois une voix de femme, puis la fois suivante une voix d'homme à nouveau, et différente...
Les noms avec accent sont prononcés avec de longues pauses pas naturelles, ça casse le rythme, et c'est pas en mettant en VO que ça change quelque chose.
Les expressions faciales très basiques, c'est dommage quand on voit dans les films qu'ils sont justement très expressifs. Comme il y a énormément de dialogues pour moi c'est beaucoup de points perdus.
Les points positifs, si vous vouliez découvrir la faune et la flore de Pandora, vous serez servi, quasiment tout est scannable, vous connaîtrez toutes les plantes, savoir où les cueillir, sous quelle météo et même quelques infos pas très utiles, mais c'est bien complet. Pareil pour les animaux, même si je trouve personnellement qu'il n'y en a pas tant que ça, surtout les animaux marins.
Le plus gros point fort qui ressort le plus c'est la beauté de l'environnement, y a pas à dire... C'est dingue.