Note complètement subjective. Oui le lvling est horriblement chiant (même si SE a rajouté de nouvelles méthodes d'xp), oui l'abonnement est assez pénible et oui les japs sont des foutus racistes.
Malgré ça, FFXI reste selon moi un très bon Final Fantasy : ses histoires (notamment Chains of Promathia et Rise of the Zilart) sont dignes des meilleurs scénarios de FF, il y a des tonnes de quêtes en tout genre, certains boss sont épiques (Promathia, Vrtra, Kam L'anaut, etc...) voire complètement broken (je vous invite à lire l'article sur Pandemonium Warden qui a été combattu durant 16 heures peu après son introduction dans le jeu), on peut passer des heures sur les différents craft, bref, comme tout MMO il y a de quoi faire.
La musique est une grand réussite, riche en émotions durant les cinématiques, prenante durant les combats, je suis toujours nostalgique quand j'entends certains thèmes du jeu.
Le point principal c'est l'importance du côté social : SE a fait le maximum pour jouer sur cet aspect et c'est pour ça qu'après plus de 10 ans, il y a toujours une communauté sur le jeu. Personnellement j'y ai joué plusieurs années et je me suis fait plusieurs amis IRL avec qui je suis toujours en contact, même après avoir arrêté d'y jouer.
Final Fantasy XI est loin d'être un jeu parfait. Le jeu en lui même ne me manque pas, ce qui me manque c'est son ambiance générale, le fait d'explorer des zones inconnues avec ses amis tout en étant un noob complet... Nostalgie quand tu nous tiens.