J'ai vu ça en ligne, est-ce qqun connait ? Le super Daneel par exemple ^^
https://www.bragelonne.fr/catalogue/9791028121006-la-tour-des-fous/
Et si qqun comprend aussi toutes les rééditions de bragelonne du Sorceleur, je veux bien une explication. J'ai les 8 tomes (le premier en grand format, les 7 autres en poche). Est-ce qu'il me manque des histoires (hormis La Route d'où l'on ne revient pas uniquement téléchargeable en ligne) ?
Merci de vos avis

Ah ! Bragelonne s'est enfin décidée à traduire et publier la trilogie Hussite de Sapkowski (ou trilogie de Narrenturm) ! Excellente nouvelle, je craignais que cela n'arrive jamais. C'est une œuvre qui n'a strictement rien à voir avec le monde de Geralt, mais ce sera bien intéressant de la lire.

Alors oui, tu as bien les huit livres sur le sorceleur écrits par Sapkowski jusqu'à présent. Il existe deux nouvelles indépendantes à côté dont je pense que tu sais que la traduction non officielle en français existe depuis quelques années.
https://www.jeuxvideo.com/forums/42-27238-49414802-1-0-1-0-sapkowski-non-officiel-en-francais-ca-continue.htm

La Route sans retour elle a été publiée par Bragelonne, c'est la nouvelle non-officielle Quelque chose s'achève, quelque chose commence qui ne l'est pas.

Même pas capable de garder le nom allemand comme l'a fait Sapkowski... J'imagine que la traductrice ou / et l'éditeur vont traduire aussi les phrases en latin, voir même les supprimer complètement...

Merci à tous pour vos réponses et oui, daneel, c'est vrai que tu avais toi même traduit les deux nouvelles, je les avais même téléchargées sans jamais les lire... Je vais donc réparer cette erreur sous peu. Et encore merci de faire ça bénévolement.
Bref, j'espère que l'on aura une traduction de qualité pour la trilogie Hussite, si une phrase dans la version de l'auteur est dans une langue étrangère, c'est bien pour une bonne raison...
Je vais peut-être me laisser tenter, le thème, l'endroit et la période m'attirent beaucoup, on a peu d'histoires qui se passent en Allemagne médiévale...

Je suis dessus,quasiment aux 3/4.
Franchement je conseille vivement.
L'histoire est prenante,les differents persos interessant et la traduction(contrairement a celle de the witcher)semble bonne.
Le contexte est historique(l'"heresie"hussite),pour situer le livre se situe plus ou moins a la meme periode et dans le meme secteur que le jeu Kingdom come delivrance(a une quinzaine d'année prés.
Un peu de fantastique mais pour l'instant beaucoup moins présent que dans la saga the witcher.

Bref,tentez le coup,c'est trés bien.:ok: