CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

Doublage VF , qu'en pensez vous ?

superbegita
superbegita
Niveau 57
18 février 2007 à 14:00:46

Au fait les gars g une chose à demander un pote vient de me faire remarquer que dans Naruto en vf la voix de Kimimaro ressemblat étrangement à s´y méprendre à celle de la voix française de Sephirtoh c´était pour savoir si quelqu´n peut confirmer! merci et c´est vrai qu´il n´avait pas tort

Willyfan2bibi
Willyfan2bibi
Niveau 10
18 février 2007 à 14:36:27

"version japonaise et non vo"

Bof, certes y´a Disney mais le jap est quand même fait en premier, les textes originaux sont japonais...

Si sa se trouve les Japonais préferent les doublages VF qu´est ce que t´en sais...

"Effectivement c´est totalement vrai paradoxalement! un gars qui avait des correspondan,t jap disaient que ces derniers étaient prêts à importer la version fr...c´est dire si les doublages sont BONS quoi qu´en disent certains"

Tant que ça? Mdr.

Willyfan2bibi
Willyfan2bibi
Niveau 10
18 février 2007 à 14:52:42

Et ils l´ont fait finalement? ^^

emmanueldu57
emmanueldu57
Niveau 3
18 février 2007 à 15:12:17

Le doublage en V/F est top rien a redire

stormtrooper57
stormtrooper57
Niveau 3
18 février 2007 à 15:14:43

:d) Le doublage en V/F est top rien a redire
Je trouve qu´ils auraient pu faire mieux surtout pour olette et donald

Willyfan2bibi
Willyfan2bibi
Niveau 10
18 février 2007 à 17:17:10

Dire que Donald est bof... Gronmf! je préfère ne rien dire...

Cloud-Omnislash
Cloud-Omnislash
Niveau 10
18 février 2007 à 18:42:19

stormtrooper57 Posté le 18 février 2007 à 15:14:43
Je trouve qu´ils auraient pu faire mieux surtout pour olette et donald
:d) Tu t´attendais a quoi comme voix pour un canard?Vraiment,y en a qui parle pour rien dire.

[colonel]
[colonel]
Niveau 8
18 février 2007 à 18:44:17

Très bien en moyenne.

angen2
angen2
Niveau 8
18 février 2007 à 21:03:08

Pis la voix de Roxas on en parle pas beaucoup.

Moi perso la voix de Roxas je la trouve sublime (la meme voix que Peter Pan qui est un voix que j´adore).
Et le doubleur a su changer le ton quand il fallait.
Par exemple dans tous les flashback de Roxas il assure.

Sinon je risque d´en énerver...mais j´ai beaucoup aimé la voix d´Axel.

Sinon celle d´Olette m´a paru assez lointaine meme si on s´y fait vite.
Sinon la voix de Pence et d´Hayner....j´ai envie de féliciter chaleureusement ces doubleurs là aussi. :)

Hiper-dbz
Hiper-dbz
Niveau 10
18 février 2007 à 21:35:42

Le seul doublage vraiment decevant,c´est celui de Scar,c´est moche !

-Roxas-
-Roxas-
Niveau 10
18 février 2007 à 22:29:38

ceux qui disent "ouais les voix US ou Jap sont mieux"

:d) vous avez deja vu vous "La belle et la bete" en VO? et "la petite sirene"?

Je trouve le doublage francais tres reussi! je reproche juste la voix de jafar et scar mais sinon :

Xemnas a une voix qui "déchire" (Rufus dans FFVII), Saix a aussi une voix démente! Roxas tres melancolique comme le personnage...

et j´en passe et des meilleurs!

Willyfan2bibi
Willyfan2bibi
Niveau 10
19 février 2007 à 00:02:52

"Le seul doublage vraiment decevant,c´est celui de Scar,c´est moche !"

Là je suis d´accord, le doubleur est doué pour Hadès mais pour Scar... non, en plus c´est justement trop ressemblant à Hadès, c´est pas crédible. Mais encore une fois, le doubleur officiel de Scar est décédé, malheureusement.

Par contre pour Jafar moi j´adore! La sadique par excellence!

cloud53
cloud53
Niveau 9
19 février 2007 à 11:29:09

oui sa va pour les voix de disney mais pour les ff , cela est moin bien fais je trouve !

sasuk67
sasuk67
Niveau 9
19 février 2007 à 13:06:37

J´aime bien Hayner aussi c´est Yoann Sover et il est tres bon acteur il fait KD2A le samedi matin

nuage-triste
nuage-triste
Niveau 6
19 février 2007 à 20:40:43

C´est vrai qu´elle est cool la voix de Roxas.
Et puis, si je ne me trompe pas, c´est bien celle du directeur de plateau, Hervé Rey. Si mes souvenirs sont bons, il a aussi doublé Jack dans "Dawson", ou encore screetch dans "sauvés par le gong"(pour les plus vieux comme moi)...

Daigoro
Daigoro
Niveau 10
19 février 2007 à 20:51:43

moi c´est la voix de donald , a chaque foix que je l´écoute sa m´éclate, surtout quand il croit que dingo est mort il pousse un cri excellent, franchement moi donal il m´a toujours fait tripper

Hiper-dbz
Hiper-dbz
Niveau 10
19 février 2007 à 21:22:55

Celui qui fais le sultan dans Aladin est mort aussi,mais bon,si il apparait dans kh3,on peut pas se faire de soucis,la doubleuse d´Ariel va faire le role !

an-pan
an-pan
Niveau 1
20 février 2007 à 12:45:00

Salut Donatello,
je t´ecris depuis le Japon ou ce matin en cours d´informatique, au lieu de faire comme tout le monde c´est a dire de chercher des informations sur Hello Kittie (ceci n´est pas une blague! lol)je me suis mise a jeter un oeil au forum KH2 et que vois-je ! La personne qui double Sora sur ce forum !
Le pire c´est que depuis que j´ai fini KH1 j´attends de pouvoir jouer a la suite.
Je suis partie pour le japon au mois d´aout et
le comble c´est que mon petit frere m´appelle debut octobre pour me dire que KH2 est sorti, les boules... lol
Bon je sais je raconte ma vie mais tout ca pour te dire que j´ai adore ce que t´a fait dans la guerre des stevens (j´adore entendre Louis appeler "la brioche" mdr) et biensur dans Kingdom hearts 1 !! !
J´attends avec impatience de pouvoir jouer au 2 et de pouvoir me faire un avis
j´ai trop hate de voir comment Sora a evolue >///<

Ju-Ko
Ju-Ko
Niveau 8
20 février 2007 à 12:49:04

iL a très bien évolué xD, il a plus une voi de tapette :o)) et des fringue pourris...

Willyfan2bibi
Willyfan2bibi
Niveau 10
20 février 2007 à 13:00:26

<<Celui qui fais le sultan dans Aladin est mort aussi,mais bon,si il apparait dans kh3,on peut pas se faire de soucis,la doubleuse d´Ariel va faire le role !> >

Putain, moi qui voulait voir le Sultan à l´avenir, ça fait chier!