Ce matin, la plus grande ( 14 ans) de mes filles partait à l’école maquillée comme un pot d’peinture … Je l’ai fait retourné à la salle de bain pour enlever tous ces " tags" qu’elle avait sur sa pomme et lui ai demandé de faire quelque chose de plus discret …
Didjiou ! !! Elle va en classe, pas à une boum ! !!
Bien entendu … Y a eu conflit de génération …. C’était chô … Et j’me suis même demandé si j’étais pas un peu vieux jeu … Pourtant … Enfin … La concernant, j’ai mis ça sur la recherche d’identité que les ados de son âge ont. Autant sur comment ils s’habillent que sur les genres qu’ils se donnent. Ou même l’appartenance à divers mouvements « culturels » ou clans … Je me suis d’ailleurs fait la réflexion à haute voix, clamant à moi-même que j’en avais marre de ces attitudes de " Yo" … et c’est alors que la plus petite ( 8 ans) est arrivée pour m’expliquer la chose …
« Elle est pas Yo, elle est Rock-Surf …. »
Ha ! Et c’est quoi Rock-Surf ?
« Ben, c’est Brice The Nice, quoi ! » ( Le « Brice The Nice », elle l’a dit avec une bonne prononciation phonétique anglaise …)
Et qu’est-ce donc le style « Brisse de Nisse » ( lui ai-je répondu avec une phonétique bien francisée …)
« Ben Pôpa … Parle français un peu ! « Brice The Nice » pas « Brisse de Nisse » ! »
m’a-t-elle expliqué, toute sérieuse, en accentuant encore plus la différence phonétique des deux prononciations.
J’en suis resté baba …
( ça c’était de mon temps …). Toujours est-il que je ne savais toujours pas ce que c’était le style Brice The Nice.
« Ben, c’est Rock Surf quoi ! Mais c’est pas Yo … »

Voilà … Ce matin, j’suis parti de la maison moins con. J’ai appris plein de choses … Comment épelé correctement « Brice The Nice » et que le style Rock-Surf c’était pas le style Yo.

Casssséééé Le Pimentos ! Mais alors cassssséééé !
Et vous, à quelle mouvence appartenez-vous ?
Les gens normaux ?