cf nukacola.com :
« Il faut être malin pour avoir cette quête ( note de moi : si vous avez l’original vous remarquerez que je suis pas super fortiche en traduction, mais l’essentiel est que ça reste compréhensible, hein ? ) tout d’abord vous devez avoir 75 % en docteur pour pouvoir passer l’entraînement médical de la Cité de l’Abri. Il y a maintenant deux options de dialogues pas évidentes ( ou pas logiques) pour réussir cette quête. Dites-lui que vous êtes en quelque sorte un docteur, et quand il vous propose de vous montrer ses techniques médicales, essayez soi de quitter directement la conversation ( si vous avez la bonne option de dialogue), ou passer l’entraînement et directement après quittez la conversation ( vous pourrez toujours passer l’entraînement plus tard, mais il n’y a aucune raison de ne pas le faire tout de suite après). Dans tous les cas il va vous arrêter et va vous demander, puisque vous venez de l’extérieur, de lui rendre un service spécial, c’est à dire passer en fraude du Jet dans l’abri ( avec l’astuce qui consiste à donner la drogue à un de vos coéquipier). Il vous donne 1000 $ mais pas d’xp. Si vous revenez 3 mois plus tard il aura fabriqué deux doses d’antidote qu’il vous donnera, dont une vous servira à aider Redding en la donnant au docteur Johnson là bas ( voir Redding). »
Remarques : Il y a une autre manière de fabriquer de l’antidote : vous devrez parler à Myron ( voir New Reno) et lui faire admettre qu’il est possible de fabriquer un antidote ( il faut un bon score en science et peut être en discours). Après ça, vous devrez venir voir le doc Troy à la Cité de l’Abri pour lui faire fabriquer l’antidote. Il sera fait tout de suite.
Même si vous n’avez pas fait fabriquer d’antidote vous pourrez en acheter à San Francisco, chez un des vendeurs dans le pétrolier…
.
