Je l'ai un peu vu sur la MFT aussi.
Bon je vais bouffer. ^^

ET TU NOUS EN PARLES PAS ???? ^^

Ben je croyais que tu avais déjà vu ^^" gomenasai !
Bon app' Flo

Et puis vu que c'est en anglais, la plupart des gens comme Flo lisent pas donc...
Et normalement ce que ça intéressent devraient déjà savoir où aller lire leurs spoils, m'enfin voilà quoi... Mias c'est vrai que toi tu prends tes scans chez ops, donc tu fais ce que tu veux

Non non je les prends chez NT2 depuis longtemps Seshou OPS met plus de temps maintenant. Je suis chez toi

Sinon je rigolais hein, c'est pas grave ^^

Ah c'est vrai ?
Au fait ne t'interdit pas non plus de pas prendre les scans aussi chez ops hein ^^"
c'est bien d'avoir les deux en fait, vu que parfois on peut traduire les choses de manière différente. (sauf que eux ils font souvent des fautes ça change pas )
Par exemple la semaine dernière :
quand Chopper a l'air de pleurer, mort de trouille, quand "la vache" de Duval fonçait sur Luffy (p16): nous on avait traduit par "ses cornes vont le transpercer!!!!" un truc du genre...
Eux par : "les cornes ne sont mêmes pas proches de lui !!!"
C'est complètement différent, mais leur trad est drôle et a l'air d'être plus ce que ferait Oda
(par contre niveau français j'aurais pas tourné la phrase comme ça...)

c'est plus logique la 2nde, ca chopper le dit apres que l'on ai vu un plan eloigné, avec les corne de la vache a 2 metres au dessus^^
Sinon c'est vrai qu'avoir 2 trad c'est utile quand il y a une incomprehension

• a 2 metres au dessus de la tete de luffy

j'en perd la fin de mes phrases ^^

1. Seshoumaru Voir le profil de Seshoumaru
2. Posté le 10 avril 2008 à 21:23:09 Avertir un modérateur
3. Ah c'est vrai ?

Oui vous êtes plus rapides qu'OPS.
En fait, vous êtes de bonnes teams, mais avant j'allais chez OPS car j'avais rattrapé tous mes scans avec cette team, et puis c'est bien d'être un peu "fidèle", et leurs colos m'avaient beaucoup plu ! En revanche, ça fait quelques mois, à dire vrai, depuis 2008 et même avant, que je ne vais plus chez eux. Et j'ai souvent la "flemme" de télécharger les deux versions, mais je devrais essayer. En tout cas ce qui peut être sûr, c'est que quelle que soit la traduction de NT2 ou OPS, elle sera meilleure que celle de Glénat...

Haha oui exactement

Sérieux Glénat il devrait nous recruter, en plus perso je leur demanderais même pas un gros salaire! Juste quelques manga gratos et...

• ils devraient

Et... ?
Petite coquine, qu'allais-tu dire ?

Bah mais qu'est-ce que t'allais penser toi?!

je sais pas je pensais à d'autres trucs en rapport avec mon otakuisme : des entrées pour les trucs genre la JE et d'autres trucs exclusifs je sais pas moi

ça y est! J'ai lu tout ce qui était possible d'être lu! j'ai vu tout ce qu'il fallait voir (à part certains HS et Films ).
je vais enfin pouvoir venir sur ce topic sans craintes de spoil!
@+

Tant mieux Toto, One Piece accueil un nouveau fan.

1. Seshoumaru Voir le profil de Seshoumaru Ignorer seshoumaru
2. Posté le 11 avril 2008 à 00:39:21 Avertir un modérateur
3. Bah mais qu'est-ce que t'allais penser toi?!

je sais pas je pensais à d'autres trucs en rapport avec mon otakuisme : des entrées pour les trucs genre la JE et d'autres trucs exclusifs je sais pas moi

Voui je sais je sais ^^ c'était pour te taquiner un peu.
Je e regarde pas les films pour ma part mais les HS oui.

levilaincoco <> toto

Bienvenue à toi alors levilain et vive les scans

Salut à tous :D
Je ne viens pas souvent ici mais je voulais juste vous dire un truc : vous vous souvenez peut-être du blog que ShiroKuro et moi (Spire anciènnement) nous avions fait : le One Piece 2 et qui à été il y a déjà un moment transféré en forum.
Et bien j'ai le plaisir de vous informer que nous avons renouvelé le blog avec un nom de team, voici notre nouveau lien : http://sogeteam.forum-actif.net .

En fait nous avons pour but de rendre les visionnages en streaming (de l'intégralité des épisodes, films, épisodes spéciaux, opénings endings et des amvs) et aussi des downloads (pas encore tout à fait prêts) les plus simples possibles tout en assurant une convivialité avec le forum ^^

Nous envisageons peut être un nouveau transfert vers un vrai site mais nous faisons ce que nous pouvons.

Allez y jeter un coup d'oeil ^^

http://rapidshare.com/files/106674800/One_Piece_496__FH_.zip

RAW

En anglais plutôt. Chapitre roxxant ^^

Question les gens : Marie-joie ou Marijoa ?