valgame
Hisoka ne se compare pas à ceux qu'il note. Il leur assigne juste un nombre de point. Et on a absolument pas la moindre idée de la note que se mettrait Hisoka.
Sinon pour Batobaï, je viens de remarquer que la traduction officielle française diffère pas mal de la version scannée anglaise (de mangareader) 
En anglais : "in name and in ability the one closest to being chairman"
En français : "incontestablement l'homme le plus proche du président"
La version française fait plus ambigüe, je pensais "proche" du point de vue relationnel.
Mais Hisoka reste assez chaud à classer je trouve. Encore plus depuis l'arc des élections. Il zigouille quand même du Double Hunter sans peiner. Faudrait le voir dans une situation ou il galère vraiment. Après Botobaï me donne quand même l'impression d'être au-dessus.