Un murmure entre les arbres. La lignée des feuilles se reflètent dans la galaxie. A plus de 100 miles au-dessus des océans, Squall Leonhart a détruit pour toujours Ultimecia la Sorcière. Sur le vaisseau volant de la BGU, une fête bat son plein. Tandis que deux corps s´étreignent. La princesse des Hiboux de la Forêt et l´homme imprégné de l´âme du Lion. Passion, Haine, Guerre et Souffrance ont-elles pour autant été vaincues et sauvées ? Non, sans aucun doute, une menace gronde encore dans les sous-sols du laboratoire sous-marin. De l´union entre Ultimecia et les deux monstres légendaires Monarch et Minotaure, est né l´ombre suprême, s´anonçant comme l´ultime arme Omega, l´Atriarche. La mort subite de la souveraine des Ténèbre a ravivé son souvenir. Les forces technologiques et mutogènes emprisonnées dans le complexe aquatique, l´ont placé en hibernation précoce. Sous peu, la coque elfique se brisera et l´Atriarche jaillira du centre du monde, les G-force à son service. Son retour plongera le monde pour l´éternité dans un songe sans bonheur, sans survie, dans un néant que seul le Poison Infernal pourrait vaincre. Le Bien ne peut rien faire. Et les âmes fragiles seront nombreuses à se convertir pour le Noir. Pourtant, nul ne dit que Cid et Edea Kramer ne soient pas au courant...