On dirait que c'est passé très tranquillement mais je viens de tomber sur ça, plus de 6 mois après.

Malheureusement je n'ai pas de lien car Square Enix ont supprimé la vidéo (comme par hasard...), c'était lors du livestream de la sortie du jeu au Japon. Impossible à retrouver.

Apparemment le lien serait celui-ci (à partir de 2h25) https://www.youtube.com/watch?v=jUW4nBmI3rk

Mais ça sert à rien vu que ça a été supprimé. Je met juste ça si jamais quelqu'un trouve une rediff' quelque part.

Bref selon ce que j'ai lu comme traductions de ses propos, le type (qui avoue ça tranquillou pendant le livestream de sortie ) a chez lui plusieurs parties du script de Versus XIII/FFXV 2013 (que quelqu'un s'infiltre et les pique ) et il les relisait les jours où il n'allait pas au boulot.

En 2014, quand le changement de directeur a officiellement été rendu public (presque 1 an après mais ils n'allaient pas l'annoncer alors que c'était le désert de news, déjà que Matsuda a carrément menti en janvier 2014 en disant que Nomura était encore directeur, et en disant "qu'il lui faisait confiance pour FFXV", la grosse blague), Tabata a dit qu'il se concentrerait surtout pour préserver la personnalité de Noctis car ça devait être important pour Nomura.

La version de Suzuki n'est pas la même, il est la voix de Noctis au moins depuis 2010 et avait déjà enregistré plusieurs lignes sous la direction d'origine, voici une traduction de ce qu'il dit (malheureusement impossible d'aller plus loin vu qu'on a plus la vidéo de base) :

"Le Noctis de FFXV et le Noctis de Versus XIII sont des personnes différentes."

"J'ai lu le script de Versus XIII plusieurs fois, c'était difficile de faire la transition."

"Il y avait une retranscription irréaliste de la psychologie du personnage dans FFXV, j'ai dû interrompre l'enregistrement pendant 1 heure et je suis allé voir le staff."

Sachant que Nomura est character designer et qu'il avait l'air d'être très attaché à Noctis, il a sûrement dû "coacher" les différents comédiens par rapport à ça. Pour l'anecdote, même pour la VF de KH2, l'enregistrement de Donald Reignoux avait été envoyé au Japon et il a avait été refusé (!) alors qu'il avait doublé Sora dans le premier. Il a dû refaire l'enregistrement pour être accepté de nouveau.

Tatsuhisa Suzuki lui-même dit qu'il avait du mal à "rentrer" dans le personnage vers la fin du jeu, et a dû refaire quelques fois des enregistrements du milieu du jeu pour essayer de faire mieux. Il a même dit qu'il voulait jouer au jeu juste pour voir où ils ont placé les lignes qu'il avait enregistré il y a 6 ans.

Encore une fois c'est très dommage que la vidéo ait été supprimée. J'ai quelques screens que j'avais pris à l'époque (Zouhir en avait même fait des stickers ) mais ça ne va pas nous amener à grand chose. Au final ça fait juste un document à ajouter au dossier du développement de ce jeu... Je trouve ça doublement dommage pour Noctis comme pour Nomura qui doit avoir du mal avec cette représentation de son fils...

Source : Plusieurs sites, mais le plus "propre" serait sûrement celui là https://www.reddit.com/r/FFXV/comments/5hg3fd/spoilers_for_those_of_you_blaming_tabata_for_the/

Si lui est troublé, j'imagine même pas les devs qui étaient présent sur Versus XIII et FFXV

Ca confirme bien que Noctis-Nomu et Noctis-Tabby sont deux personnages différents, même si on le savait déjà...

Puis vu tout le contenu coupé, pas mal de son boulot sur FFXV a du passer à la trappe aussi

Merci, toujours intéressant

Ah coucou pourquoi t'as changé de pseudo ? SpoilAfficherMasquerTrop dégoûté de Noctis après ce topic ?

De rien, ça fait toujours plaisir de jouer le reporter-Versus.

Sinon il y a cette image :

Mais bon je suis ni d'accord ni pas d'accord car il n'y a pas vraiment moyen de savoir pour l'instant...

Le pire c'est que moi je pensais pas qu'ils l'auraient autant changé. Quand je voyais Sazeka se plaindre je me disais qu'elle exagérait mais en fait non...

Non mais ça se voyait que Noctis n'est pas le même, je l'avais dit récemment.

Dans le trailer de 2011 il dit des trucs du genre qu'il osef et veut tout péter, car il a une grande force etc, une vraie tête brûler qui veut à tout prix récupéré son cristal et se venger.

Le 03 juin 2017 à 20:54:52 Sazeka a écrit :
Non mais ça se voyait que Noctis n'est pas le même, je l'avais dit récemment.

Dans le trailer de 2011 il dit des trucs du genre qu'il osef et veut tout péter, car il a une grande force etc, une vraie tête brûler qui veut à tout prix récupéré son cristal et se venger.

SpoilAfficherMasquer <spoil> </spoil>

https://youtu.be/Bcbin0bviog

Lisez les dialogues à 3:33 et 4:42. Vous verrez par vous-même que c'est tout le contraire de FFXV.

Bah c'est clair que les dialogues n'ont absolument rien à voir avec n'importe quelle scène de FFXV.

Ca me rappelle quand j'avais relu la scène entre Stella et Noctis, j'étais choqué.

Mais bon, Nojima vs une Itamuro qui re-write sur du Nojima en arrachant des trucs à la scie...

Tient encore un topic pour rappeller que FFXV est le plus gros gâchi de l'histoire du jeux vidéo .

WTF

Eyes that see the expiring light of souls.

Quand j'y pense à ce pouvoir qui leur permettait(à Noctis et Stella) de voir et peut-être comprendre quelque chose que les individus "normaux" ne soupçonnent même pas j'étais absolument hype.
C'était tellement surnaturel, intriguant, ambiguë. Rien à voir avec les trailers de XV.

Et puis c'est évident, dans les trailers de VSXIII Noctis transpirait la confiance en soi, il n'était pas le jeune prince rebelle et inexpérimenté de XV.

Le 03 juin 2017 à 21:08:42 supertrunks13 a écrit :
Eyes that see the expiring light of souls.

Quand j'y pense à ce pouvoir qui leur permettait(à Noctis et Stella) de voir et peut-être comprendre quelque chose que les individus "normaux" ne soupçonnent même pas j'étais absolument hype.
C'était tellement surnaturel, intriguant, ambiguë. Rien à voir avec les trailers de XV.

Et puis c'est évident, dans les trailers de VSXIII Noctis transpirait la confiance en soi, il n'était pas le jeune prince rebelle et inexpérimenté de XV.

Le 03 juin 2017 à 21:12:05 Matt-[Shake] a écrit :

Le 03 juin 2017 à 21:08:42 supertrunks13 a écrit :
Eyes that see the expiring light of souls.

Quand j'y pense à ce pouvoir qui leur permettait(à Noctis et Stella) de voir et peut-être comprendre quelque chose que les individus "normaux" ne soupçonnent même pas j'étais absolument hype.
C'était tellement surnaturel, intriguant, ambiguë. Rien à voir avec les trailers de XV.

Et puis c'est évident, dans les trailers de VSXIII Noctis transpirait la confiance en soi, il n'était pas le jeune prince rebelle et inexpérimenté de XV.

J'adore les jeux intriguants qui ne te fournissent pas toutes les clés de leur intrigue avant leur sortie. Dans FFXV ils ont absolument pas jouer sur ça. Ok Insomnia est tombé, "reprends le trône" et c'est tout. Vraiment trop simpliste.

Non mais on sait que Noctis de Versus est mort avec le jeu
À la place on a un prince capricieux et pleurnichard qui a d'autres préoccupations que sauver son royaume comme la pêche ou venger Jared.

NOMUUUUUUUUUUURrrrrrrrrrrrrrrraaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaaa

En même temps, ça n'a rien d'étonnant, tout ça...

Évidemment que le personnage a changé, évidemment que des répliques ont été supprimé.

On dirait que vous découvrez ce genre de concept pour la première fois...

Je sais pas, c'est pas si rare. Genre, le film King Kong de Peter Jackson : parmi les scènes coupées, on en voit qui ne s'inséreraient pas du tout dans le film définitif. Pourquoi ? Parce que le scénario a évolué, ce qui fait que certaines scènes sont devenues inutiles ou ont carrément été refaites (la rencontre entre Ann et Jack, par exemple). Et là aussi, on voit des extraits de ces scènes disparues dans les bande-annonces.

Ou même dans la première bande-annonce de Kingdom Hearts version beta, on voit des répliques qui ne sont pas dans le jeu définitif, etc.

Puis bon, ENCORE ça... On sait que FF XV n'est PAS FF VS XIII, qu'est-ce que vous avez à ne pas nous lâcher avec ça ?...

Vas dire ça à Matsuda et Tabata qui se sont servit de l'attente de Versus pour faire le marketing de FFXV.

Dans Versus on avait une bonne vision et de bonne idées, dans FFXV on a un truc ultra générique et un produit commercial qui ne sert qu'à faire venir plus de frics. (juste le fait d'avoir enlever le sang, les insultes de Prompto, et les moments sombres pour faire un Pegi 12 ça en dit long)

Ah oui et chose importante histoire que Gael arrête un peu de défendre l'indéfendable. Tabata nous avait confirmé que Noctis rester pareil que dans Versus car il été en contact de Nomura qu'il respectait sa vision.
Stop de tout coller sur le dos des fans.

versus 3 est tellement plus intéressant que ff15

Putain chui conne... J'ai perdu du temps à répondre à Gael alors qu'il m'a blacklister... (parce-que j'ai fait trop preuves d'arguments et d'objectivité )

Gael ce que tu dis n'a aucun sens sachant que Tabata avait dit qu'il essayait de conserver la personnalité de Noctis. Pas d'excuses.

+ http://www.siliconera.com/2014/09/22/final-fantasy-xv-changed-directors-nomuras-vision-remains-intact/

(Le titre qui donne envie de vomir )

https://www.jeuxvideo.com/news/2014/00074806-final-fantasy-xv-sera-plus-casual-que-ses-predecesseurs.htm

Vous vous souvenez du damage control ?