http://www.starcitizen.fr/Forum/viewtopic.php?f=2&p=111084#p111084

Bonne lecture !

Je ne m'attendais pas à ce que le mobiGlas prenne autant d'importance. Ca a l'air génial !

ça vous plairait de devoir lever le poignet pour voir l'affichage, dans la réalité? à moins d'avoir un bras badass...
Je trouve ça un peu ridicule de devoir lever son bras comme ça.

On pourrait prendre l'exemple du smartphone, tu lève bien ta main pour prendre ton portable et tu t'oblige a la tenir d'une certaine façon pour pouvoir bien le voir, donc je trouve pas nan !

Et le traducteur de l'article : http://www.starcitizen.fr/Forum/viewtopic.php?f=2&p=111084#p111084 est un monstre, merci beaucoup !

Le 01 février 2015 à 21:06:19 pamprelinx a écrit :
ça vous plairait de devoir lever le poignet pour voir l'affichage, dans la réalité? à moins d'avoir un bras badass...
Je trouve ça un peu ridicule de devoir lever son bras comme ça.

tu trouves pas que c'est ridicule de sortir un petit rectangle de plastique de sa poche et de passer son temps à le regarder?

Le 01 février 2015 à 21:06:19 pamprelinx a écrit :
ça vous plairait de devoir lever le poignet pour voir l'affichage, dans la réalité? à moins d'avoir un bras badass...
Je trouve ça un peu ridicule de devoir lever son bras comme ça.

On pourra tout avoir dans des lentilles ou lunettes. C'est dans la dernière news.

On devrait même pouvoir le connecter à une tablette qui échangerait les infos en temps réel avec le PC :p Mouarf, THAT game Me tarde de partir à la recherche de secrets en espionnant ce que font les autres sur leur mobiglass ^^

@Mignite : on était quatre dessus, c'est écrit en bas de l'article :P

@Fab : non, ce qui est dit, c'est que des lentilles de contacts ou des lunettes (c'était aussi dit à la PAX South) te permettront d'interagir avec l'interface holographique du mobiGlas. Sans le mobiGlas, y'a rien. En gros, les lentilles/lunettes serviront de souris, alors que le mobiGlas c'est l'ordi.

le projecteur holographique serait sur les épaules ça serait plus intelligent t aurais les deux mains libres et puis pourquoi forcément lever le bras gauche ? Une fois de plus on oublie les gauchers...

@Pat : aux États-Unis, il y a plus de gauchers que de droitiers. Et sur certains concept arts, tu peux voir des persos porter leur mobiGlas sur leur bras droit. Je crois que tu vas un peu vite en besogne pour dire qu'une fois encore, les gauchers sont oubliés ;)

lone-deer : non

fab et morrifire : J'avais pas vu la news qui en parle mais c'est déjà plus intéressent si ça passe par des lentilles, lunettes ou tablette.

pat : bonne idée, l'avoir sur l'épaule.

Le mobiglass pourrait être déporté sur une tablette (une vraie tablette IRL) si j'ai bien compris, alors que le coup des lunettes et lentilles ce serait des items ingame. Me trompe-je ?

Ce qui permettrais de pouvoir utiliser le mobiglass de façon très intuitive grâce au tactile de la tablette. (quid des écran de PC tactile ? J'ai vu que ça existait sur le marché mais je ne sais absolument pas s'ils sont adaptés au jeu).

les écrans tactiles de pc c est du caca pour le jeu.

Encore une fois, merci pour la traduction, qu'est ce que je ferai sans vous ? Peut être acheté un livre de grammaire d'English

Le 01 février 2015 à 22:06:32 Omnimon69 a écrit :
@Mignite : on était quatre dessus, c'est écrit en bas de l'article :P

@Fab : non, ce qui est dit, c'est que des lentilles de contacts ou des lunettes (c'était aussi dit à la PAX South) te permettront d'interagir avec l'interface holographique du mobiGlas. Sans le mobiGlas, y'a rien. En gros, les lentilles/lunettes serviront de souris, alors que le mobiGlas c'est l'ordi.

The mobiGlas is a forearm mounted electronic device capable of projecting a holographic interface and render an augmented reality interface through any AR display, such as contact lenses, glasses, visors or screens.

Pourtant c'est clair, non ?!

Ben avec cette phrase, moi je comprends qu'il faudra le mobiGlas ET des lentilles/lunettes.

C'était d'ailleurs dit par CR ici : http://youtu.be/U2GmLvwtnCk?t=16m53s

C'est une réalité augmentée + un truc que tu portes aux yeux pour interagir ^^

@Pat : aux États-Unis, il y a plus de gauchers que de droitiers

J'ai du mal à croire que ça puisse être vrai.
Une source fiable ? Une étude fiable ?

Le 02 février 2015 à 11:59:48 Omnimon69 a écrit :
Ben avec cette phrase, moi je comprends qu'il faudra le mobiGlas ET des lentilles/lunettes.

C'était d'ailleurs dit par CR ici : http://youtu.be/U2GmLvwtnCk?t=16m53s

C'est une réalité augmentée + un truc que tu portes aux yeux pour interagir ^^

Pour moi ça veut dire que le mobiglass est capable de projeter dans les lentilles ou lunettes.
Vive la discrétion sinon...

Dans ta vidéo il a l'air de dire qu'il n'est pas nécessaire de lever le bras.... "you don't always have to bring up you arm to see stuff".

Edit : ah bah si t'édites aussi, on va pas s'en sortir. :D Bon bah ils disent tout et son contraire, alors. ^^

Mon ancien message :

J'ai p'têtre un poil exagéré (un poil . T'as le droit de me jeter des œufs. En fait, j'aurais du dire que la proportion de gauchers est plus élevée aux États-Unis que dans beaucoup d'autres pays. Là, c'est déjà plus crédible et plus correct :P

J'ai pas trouvé de source plus fiable qu'une citation d'un bouquin sur les gauchers : http://rue89.nouvelobs.co[...]m/campagnes-damerique/maison-blanche-le-grand-complot-de-la-main-gauche
"Elle était de 3 % au début du XXe siècle en France. Elle est maintenant autour de 15 % et approche les 25 % aux Etats-Unis."

Mais n'empêche que si tu regardes certains vieux concept arts, t'as des personnages qui le portent au bras droit. Et pour rappel : il sera possible de porter son arme comme droitier ou gaucher, donc y'a pas de raison que les gauchers passent à la trappe pour le mobiGlas

Et ils avaient dit que ce seraient un élément de RP, que de pouvoir voir l'écran holo des autres joueurs. Tu pourrais présenter ton mobiGlas pour partager des infos avec un autre joueur/perso, ou même espionner l'écran de quelqu'un d'autre.

(Edit2 : c'est un bordel ce nouveau JVC...)