L'histoire de Dragon Quest III est simple mais sert le jeu efficacement : en tant que fils ou fille du héros vénéré Ortega, le joueur doit partir avec trois autres membres du groupe, retraçant les pas de son père pour sauver le monde du mal qu'il n'a pas réussi à vaincre. Dragon Quest III fait également un excellent travail en servant des doses régulières d'histoires qui étoffent le monde, à travers les PNJ notamment.
Dragon Quest III est un jeu intéressant, il a posé les bases des Dragon Quest modernes, telles que le changement de classe, la variété des sorts et des armes et la construction du monde. C'est aussi un jeu qui a toutes les tares de développement de l'époque, où la durée des jeux était artificiellement gonflée par du farm intempestif.
Pourtant, je n'ai aucun regret d'y avoir jouer, et pour les fans de Dragon Quest qui ne l'ont pas encore fait, c'est un jeu qui vaut le coup d'œil.