DJ Max Trilogy est un jeu de rythme dans lequel les joueurs doivent appuyer sur les bonnes touches au bon moment. Des indications défilent à l'écran et affichent plus ou moins de touches en fonction de la difficulté choisie. Cette édition regroupe la plupart des modes de jeu et des morceaux entendus dans les versions précédentes sur PSP. Il y a aussi quelques nouveaux titres à découvrir.