Bon moi qui a déjà fait des jeux en anglais et que j'arrive a comprendre malgré tous car niveau moyen sa sera jamais aussi fluide qu'un jeu dans ma langue pour en revenir au sujet le fait qu'il ont traduit le 3 me pousse a m'investir dans la série même en anglais car j'aurai au moins une parti de la saga en français si le 4 normalement suit le même chemin sa fera que 2 optus cold steal a faire en anglais contre 4 c'est donc bénef pour moi en revanche ceux complètement anglophobe risque de perdre au change au final.

Donc en gros ceux pour qui l'anglais ne dérange pas mais préfère quand même le jeu dans leur langue natal comme moi sont gagnant de la politique de nisa ceux n'aimant pas la traduction française et préférant jouer en anglais ne seront pas perdant non plus puisque il pourront toujours jouer en anglais seul ceux complètement anglophobe seront les grands perdants de l'histoire car n'ayant pas accès a toute la saga.

Si il y en a qui voudraient encore un résumé du 1 et 2,pas besoin de chercher loin : https://www.thelegendofheroes.com/tocs3/fr/
Note que ne parlant pas anglais,je n'ai quasi pas eu de mal à comprendre le jeu dans les grandes lignes.
Le 4 sera probablement en anglais.
https://www.jeuxvideo.com/news/1203948/the-legend-of-heroes-trails-of-cold-steel-iv-s-annonce-en-occident-sur-pc-ps4-et-switch.htm

Ce résumé ne contient qu'environ 10 à 20% de ce qui est nécessaire à la compréhension de CS3, étant donné qu'il ne contient aucune info sur les Sky et Crossbell. Et oui, CS4 ne sera pas traduit en français, ce n'est pas plus mal, au moins le jeu sortira vite.

C'est tres mal au contraire les ventes vont encore baisser et la suite de la série ne viendra jamais chez nous... Enjoy joué la version jap des prochain TLOH

Bon de savoir à l'avance que le 4 pas traduit, je ne prendrais pas le 3 du coup alors que je voulais le prendre (et voir les résumer avec des amis qui ont fait les jeux d'avant), vraiment dommage:(

PS : Je comprend l'anglais (avant qu'on me saute dessus), mais j'avoue que de gros et bons rpg comme celui la, je préfère le faire dans ma langue maternelle, sans prise de tête et tout^^.

Dommage
Après de toute le résumé contient genre 10 à 15% des infos que ce que le jeu s'attende a ce que tu saches en commençant le jeu, c'est pas plus mal

Les résumé sont très bon oui il manque certaine info mais ta le principal qui te permet d'apprécier le jeu tout de même

Le 02 juillet 2020 à 18:51:18 letterbeev2 a écrit :
Les résumé sont très bon oui il manque certaine info mais ta le principal qui te permet d'apprécier le jeu tout de même

Nop, les résumés ne permettent pas de connaître des événements qui ont lieu dès le chapitre 1, et le chapitre 2 devient vite des questions auxquelles le jeu ne répond pas.

Nope pas du tout tu comprend très bien si tu lis vraiment tout même les résumé de perso tu a toute les base après il te manquera certain élément.... Et c'est juste parfait car ça motivera certain à tout simplement aller faire les ancien jeu

Bref les résumé sont perfect

Si les résumés sont si parfaits, dis moi qui sont ces deux personnages, centraux dans le développement des événements de CS3 ainsi que leur rôle et relation avec les différents protagonistes de la série

Oh bordel les élitistes de cette série ça me fait penser au forum anime...

Jvois pas ou est l'élitisme dans le fait de conseiller à quelqu'un d'avoir la meilleure expérience possible

Jamais vu ces 2 persos encore, et pourtant je suis bien avancé dans CS3

Ca dépend, si tu es au chapitre 3, tu les a déjà vus tous les deux

Ils n'ont pas vraiment d'impact dans l'histoire du 3, c'est + du fan service qu'autre chose. La preuve c'est que j'avais oublié leur existence ^^