Yo.
Donc petit topic de news, tout le monde a compris le principe. Alors en ce moment:
Mother 3 noté par Famistu:
"Mother 3 (GBA, Nintendo): 10 / 8 / 8 / 9 - (35/40)"
Quelques images d´Eternal Iris Mana Grand Fantasm prévu pour le 29 juin sur Playstation 2:
http://www.the-magicbox.com/0604/iris01.jpg
http://www.the-magicbox.com/0604/iris08.jpg
http://www.the-magicbox.com/0604/iris12.jpg
http://www.the-magicbox.com/0604/iris03.jpg
http://www.the-magicbox.com/0604/iris10.jpg
http://www.the-magicbox.com/0604/iris16.jpg
Tri-Ace prépare un A-RPG pour Xbox 360. Pas plus d´infos.
L´avis de BepBo sur Xenosaga DS:
« Pros
Cons
Et maintenant son avis sur contact:
« Pros
Cons
La sortie de Devil Summoner est en version américaine est confirmée:
"
La sortie de Devil Summoner: Kuzunoha Raidô vs. The Super Army en version américaine est dorénavant officielle !
« Devil Summoner US-bound
American gamers to forge eldritch pacts on PS2 this winter.
Atlus will be continuing its efforts to bring the sometimes controversial Shin Megami Tensei series to the U.S. by publishing the franchises latest spin-off, Devil Summoner, later this year. Like many other MegaTen games, Devil Summoner is an RPG situated in the modern world -- in this case World War I-era Japan -- and places a heavy emphasis on occult themes.
Devil Summoner is actually the third title in its little MegaTen offshoot line; the first two, originally released for Saturn, never made their way outside of Japan. But where the first Devil Summoner and its sequel Soul Hackers were fairly rigid Wizardry-style dungeon crawlers, the latest chapter has adopted a fast, fluid gameplay style more in line with action-RPGs like Kingdom Hearts. Random battles will still thwart players´ every step, but within each battle the hero (a detective named Raidou Kazanoha) can move about freely while choosing his attacks and calling on summoned demons for aid.
(...) »"
Et un petit MP3 pour vous régaler, le "Ali del principio" de Motoi Sakuraba, Baten Kaitos 2.
http://perso.wanadoo.fr/ghostdog/rpg21.mp3
Si je peux me permettre, puis-je mettre la traduction via google de ce que tu viens de mettre ?
ça va être du mot par mot moyen. Donc fais ce que tu veux mais si j´ai le temps, je traduis.
Atlus continuera ses efforts d´apporter la série parfois controversée de Shin Megami Tensei aux ETATS-UNIS en éditant le dernier avantage inattendu de concessions, diable Summoner, à la fin de cette année. Comme beaucoup d´autres jeux de MegaTen, le diable Summoner est un RPG situé dans le monde moderne -- dans ce cas-ci Je-ère Japon de guerre mondiale -- et met un accent lourd sur des thèmes occultes. Le diable Summoner est réellement le troisième titre dans sa petite ligne de ramification de MegaTen; les deux premiers, à l´origine libéré pour Saturne, non jamais fait leur manière en dehors de du Japon. Mais où le premier diable Summoner et ses intrus d´âme de suite étaient les chenilles assez rigides de Dungeon de Wizardry-modèle, le dernier chapitre a adopté un modèle gameplay rapide et liquide davantage en conformité avec l´action-RPGs comme des coeurs de royaume. Les batailles aléatoires immobile contrecarreront chaque étape des joueurs, mais dans chaque bataille le héros (un détective appelé Raidou Kazanoha) peut se bouger environ librement tout en choisissant ses attaques et invitant les démons appelés pour l´aide.
Voilàa, ça m´a l´aire plausible.
Atlus va continuer ses efforts pour amener la série, parfois contreversée, des Shin Megami Tensei, aux Etats-Unis, en mettant sur le marché un des derniers spin-off(dérivé) de la série, Devil Summoner avant la fin de l´année. Comme les nombreux autres MegaTen, Devil Summoner est un RPG situé dans un monde moderne- Dans ce cas dans une epoque de Guerre Mondiale au Japon[...]
Après c´est facile, il me semble.
Diable summoner, ça tue comme nom.
Le topic est intéressant et bien fait, seulement c´est vrai que ce serait sans doute mieux de traduire les informations, ça prendrait pas plus de 20 minutes je pense (pas besoin d´embellir à fond non plus) et ça serait plus pratique pour certains.
Si jamais personne à le temps je peux le faire, moi je l´ai tout le temps, le temps...
et j´ai aussi l´envie, donc si jamais...
J´peux aussi faire les news et screenshots en japonais... ![]()
"Mais où le premier diable Summoner et ses intrus d´âme de suite étaient les chenilles assez rigides de Dungeon de Wizardry-modèle, le dernier chapitre a adopté un modèle gameplay rapide et liquide davantage en conformité avec l´action-RPGs comme des coeurs de royaume."
Ptdr
! Contre la déprime, le traducteur automatique Google reste la meilleure arme... ![]()
Ca serait bien Aule, pour les news en japonais.
Des détails sur Yggdra Union, un excellent T-Cards-RPG sur :
Des détails sur le gameplay d´Yggdra Union:
http://www.ncsx.com/2006/032706/yggdra_union.htm
Désolé pour les non-anglicisants
Pour ceux qui ne savent pas ce qu´est Devil Summoner, voici un test, en Anglais:
Test de Devil Summoner: Kuzunoha Raidô tai Chôryoku
http://www.gamebrink.com/viewitem.php?id=1288&review=174
Gamefront rapporte que Square Enix USA a déposé de nouveaux trademarks:
Une news qui vient de tomber:
"Aoda aurait déclaré à propos de sa traduction google d´une news sur Devil Summoner: "Voila, ça m´a l´air plausible." "
Quelques notes Famitsu:
Pour ceux qui ont écouté le Ali del Principio, quel est votre avis? Pour moi, c´est tout simplement du grand Sakuraba.
Oui, cette musique est très belle, je trouve.
Encore une fois, Motoi Sakuraba a l´air d´avoir fait de belles musiques pour Baten Kaitos 2, quel génie, ce compositeur!
Au fait, puisque c´est le forum actualité, y a t´il une info sur une date de sortie de Baten Kaitos 2 chez nous? (j´en doute, mais bon, on sait jamais...)
J´suis entrain de charger la chanson, je dirai ce que j´en pense aprés, mais bon Sakuraba et moi c´est une grande histoire d´amour, ainsi je doute dire du mal de la musique... ^^.
Tiens d´ailleurs, je fais la quête, quelqu´un aurait la chanson de Lunar Silver Star Story: "Wind´s Nocturne" ?
Très jolie chanson mais peut-être un peu trop classique. IG ça doit poutrer, pourquoi j´ai rien pour lire l´import sur mon Gamecube *soupir*...
Atlas va poursuivre ses efforts pour sortir aux USA la serie parfois contreversée Shin Megami Tensei en publiant le dernier spin-off, ´Devil summoner´ . Comme beaucoup d´autres jeux MegaTen, Devil Summoner est un RPG se déroulant dans le monde contemporai (dans ce cas au Japon à l´époque de la permière guerre momdiale) et met l´accent sur les thèmes occultes.
Devil Summoner est en fait le troisième titre de la sous-série de MegaTen; les deux premiers sortis originalement sur Saturn n´ont jamais été publiés en dehors du Japon. Mais là où le premier Devil Summoner et sa suite Soul Hackers ont une progression plutôt rigide du style dongeon-RPG, le dernier chapitre a adopté une jouabilité rapide, fluide plus dans la ligne des A-RPG comme Kingdom Heart. Les combats aléatoires viendront toujours contrarier les plans des joueurs à chaque pas, mais dans chaque combat, le héros (un détective nommé Raidou Kazanoha) peut se déplacer librement tout en choisissant ses attaques et en faisant appel aux demons invoqués pour de l´aide.
(voilà une petite traduction rapide donc pas parfaite)
Aule
Quand tu connais la puissance, le poetisme d´un jeu comme Baten Kaitos, elle prend une toute autre dimension. Bref pour moi c´est tout de même superbe, comme la majeure partie des travaux de Saku. Certes sur Tales, c´est pas tout le temps génial mais il a créé quelques thèmes mythiques, au point qu´ils sont repris pour chaque épisode. Sakuraba a recemment produit un arrangement du thème de Mario. Si de première écoute, ça peut paraître anodin, en poussant plus il est génial.
Si Sakuraba alterne souvent le bien et moins bon, c´est parce qu´il a un rythme industriel. Il compose pour de nombreux dramas, séries TV, s´occupe de nombreux jeux en même temps et quand on sait que 2 Tales sortent par an, on peut comprendre son manque de temps. C´est actuellement le compositeur le plus solicité, même les develloppeurs de Duel Masters ont fait appel a lui (L´OST est naze)!
Sakuraba est vraiment un génie. Si ses contributions se faisaient plus rares que celles de Mitsuda, nul doute qu´il serait encore plus connu.
J´ai écouté le thême de Mario par Sakuraba.
C´est une vraie merveille pour moi.
Carter => Je suis très grand fan de Sakuraba et de ses oeuvres, je le connais par coeur, ne t´inquiètes pas. A vrai dire, j´ai du mal à passer une journée sans écouter au moins une fois l´album Baroque in the Future de Déjà-Vu ainsi que son album solo, "Gikyokuonsou".
J´ai beaucoup aimé Baten Kaitos et son OST, aussi.
Par contre, en toute honnêteté, je préfère de loin ses compositions prog.
La chanson reste magnifique pour moi aussi, seulement je la trouve tout de même un peu classique, c´est tout.