Bon....

FFXIII vient d´être annoncé sur PS3 :

"2:02 Final announcement! For PS3! E3 is so damn exciting sometimes. What is it?!

FINAL FANTASY XIII. FINAL FANTASY XIII. They pulled a serious bait-and-switch on us. Sword-and-gun-wielding heroine who looks like Yuna, flipping her way around a high-tech, futuristic world. No idea what it was until the end when that NAME popped up. Yoshinori Kitase directing! This is the guy behind all the best ones--VI, VIII, VIII, X. Be still my heart.

2:08 Sorry, I jumped the gun--Mr. Kitase was merely presenting. Motomu Toriyama will direct the game. And apparently FFXIII isn´t the only game coming out of this universe--there´s a, uh, mobile game too. Oh. It´s Final Fantasy Agito XIII.

Now it´s Fabula Nova Crystallis--"the new tale of the crystal" in Latin. They´re big on the Latin today. Whoa, wait, another new game? Stay tuned."

Déjà, je le sens mal :"Sword-and-gun-wielding heroine who looks like Yuna, flipping her way around a high-tech, futuristic world."
Ca sent le FFX-3...

Par contre, quelqu´un sait ce que ce Toriyama (encore un !) a pondu par le passé ?

Scans Famitsu de Final Fantasy XIII:
https://image.jeuxvideo.com/images/p3/f/f/ff13p3002.jpg
http://pix.nofrag.com/0c/64/125fb16d00a5899a825678c7b6a7.jpg
http://pix.nofrag.com/0c/64/125fb16d00a5899a825678c7b6a7.jpg
http://pix.nofrag.com/0f/7d/0dccc2e3b1f6b88b128b21b23376.jpg
http://pix.nofrag.com/0f/7d/0dccc2e3b1f6b88b128b21b23376.jpg

Certaines personnes laissent courir une rumeur, celle de l´existance de Final Fantasy Haeresis... A vérifier.

Vakyrie Profile: Silméria sortira en Septembre aux US.
Le Trailer:
http://www.youtube.com/watch?v=eZxZomXJf2A&search=valkyrie%20profile%20silmeria

Atlus lache 800 (!) screens et artworks de Disagea 2:
http://www.gamespot.com/ps2/rpg/disgaea2/screenindex.html?sid=6149888&page=1
Mais bizarrement, on en a que 300 de Blade Dancer sur PSP...:
http://www.gamespot.com/psp/action/bladedancer/screenindex.html?sid=6149846&page=1
Et les news qui vont suivre vont confirmer qu´Atlus est l´éditeur à la mode. On les en remercie.

Atlus USA annonce deux nouveaux titres:

1. Yggdrasil Labyrinth (DS)
2. Odin Sphere (Princess Crown 2 - PS2)

Et je vous l´annonce, Persona 3 sera l´objet d´une convertion US! Le site Internet:
http://p3.atlus.co.jp/index.html

Autres mais importants!

Annonce d´un Fallout 3!
http://www.computerandvideogames.com/medialib/screens/screenshot_157040.jpg

Premiers visuels Anglais de Super Robot Taisen: Original Generation:
http://i.i.com.com/cnet.g2/images/2006/129/582946_20060510_screen008.jpg
http://i.i.com.com/cnet.g2/images/2006/129/582946_20060510_screen001.jpg

Trailer World of Mana
http://www.playfrance.com/news-e3-2006-dawn-of-mana-a-l-e3-en-video.html

Far East of Eden : Ziria [Xbox 360] au USA

"Last, but certainly not least, is their announcement of Tengai Makyo: Ziria (Far East of Eden: Ziria) for North American release on Microsoft´s Xbox 360. Recently released in Japan to the elation of fans, Hudson plans for an impeccable localization of this charismatic title, though no release date is available at this time"
RPG-Fan.

Earthbound 2 (Mother 3) en Europe
http://forum.starmen.net/?t=getfile&id=15580 En gros le jeu est annoncé sur le catalogue!

Deux dates pour deux prochains jeux distribués par NISA(USA):

1. Spectral Souls (PSP) - October 17, 2006
2. Ar Tonelico (PS2) - October 31, 2006

Un Fallout 3 !! !???
Alleluiah ! Ce soir, c´est la fête au village !
Manquerait plus qu´un petit Baldur´s Gate 3...
Et puis {Persona/Mother} 3 traduits, ça c´est cool aussi !

Sinon si quelqu´un veut, à tout hasard, un traduc des screens de FFXIII, ou même de n´importe quel autre screen, y a qu´à demander avec un petit mot gentil...
J´ai pas envie de le faire pour que personne le lise alors bon... sachant que c´est vite fait, ça me coutera rien mais j´aimerais être sûr d´avoir de la clientèle !

Carter16 T´aurais pas le lien pour arriver pile sur la page de la news de Far East Of Eden car ça m´intéresse mais, je trouve pas la page sur RpgFan.

http://www.rpgfan.com/news/2006/1247.html

C´est bien ça que tu voulais ?

Aule C´est en plein ça. Merci!

Ahhh! Je suis trop contend Far East Of Eden sur Xbox 360 en Amérique Du Nord! :conten: J´espère que je peux m´attendre à une sortie avant la fin de l´année.

Désolé pour le smiley raté!

Cadz Si c´était pour vérifier, c´pas la peine, je suis plutôt fiable Enfin, oui, je pense.

Aule Et Mother 3 aussi Moi je veux ta traduction Et tu me la dédicaces aussi

Traduc du premier screen:
En haut à gauche:
Un concentré des technologies les plus avancées !
La "super-nouvelle" génération de Final Fantasy !

La toute nouvelle production de la série "Final Fantasy" sort de l´ombre et le titre sera sur PlayStation 3.

En Haut à droite:
Tout en haut: Difficile à lire à cause de la lumière et de la découpe, j´arrive pas à lire la première partie sauf le mot

Cristal, aprés la virgule on peut lire "un déluge de lumière".
La deuxième ligne on lit les mots "monde futur" et "scène", je crois que c´est quelque chose comme "Le monde futur sera le

thêatre du (FF) XIII".

En gros en bleu: Ces visuels sont magnifiques !

La ligne verticale en rouge tout à droite:
annonce rapide en urgence ! En gros, "Flash spécial !" Quoi que ce soit, un "Big Project" (en anglais dans le texte) de plus

pour FFXII vient juste de commencer ! Les espérances sont grandes !

Sous le premier screen:
Par ici , une "Battle Scene". Les ennemis sont reproduits minutieusement, dessiné afin de paraître le plus réel possible !

Sous le deuxième screen:
Quel genre de combat ce sera !? (aprés je sais pas comment l´interpréter et y a un kanji dont je ne suis pas sûr à cause de la qualité de l´image, je vous mets donc la traduc littérale et si vous avez une idée dites-la !) La {conception/idée/pensée} de {totale énergie/tout les efforts} (c´est pour ça que je suis pas sûr) est réveillée !

Quant à ce qu´il y a écrit à gauche du screen, c´est ce qu´il y a marqué à côté du screen de la dernière image (la troisième, celle du bas).

En bas:
Commentaire du screen avec le soldat (un peu du mal sur celui-ci): Comme un film magnifique et à la manière d´un film splendide (oui ils répètent le truc deux fois), cette fois-ci nous espérons beaucoup !
La phrase tout en bas, sous la photo de la fille: la qualité est pas assez bonne désolé, le seul truc que je comprennes correctement c´est "Pink blonde" (si si ! :X).

Voilà, si il y a un truc que vous ne comprennez pas demandez... et désolé, je sais que c´est pas terrible mais c´est dur de lire les kanjis avec cette qualité d´image et je n´ai pas un niveau parfait en japonais alors bon... ^^
Y a sûrement des tas de fautes mais ça devrait largement suffire à vous donner une idée générale des commentaires !
Je ferais le deuxième screen quand j´aurais le temps, la traduc est pas longue en elle-même sauf quand il me faut trouver un kanji inconnu, et le plus long reste la navigation entre le screen et le bloc-notes, ainsi que les grands coups de zoom pour s´éclater les yeux à reconnaitre un kanji xD.

Merci Aule.

Quelques RPGs notés dans le dernier numéro de EDGE:
La note maximum est 10

1. Kingdom Hearts II (PS2, Square Enix): 7
2. Generation of Chaos (PSP, Nippon Ichi): 5
3. Lost Magic (NDS, Ubisoft): 5

J´ose même pas imaginer combien ils ont mis à Suikoden V....

En tous cas, le 7/10 accordé à KH montre bien que le jeu est loin d´être ultime.

http://www.jeux-france.com/images0_4_15882.html
Aule, je t´en prie, je t´en conjure, tu peux me traduire ça? J´attends ce jeu comme le messie, ayant adoré le premier.

En même temps, les notes de Edge sont contestables. Notamment dans leur dureté parfois un peu inutile.

Carter =< C´est qu´il y en a du texte dis donc...
Bon, comme je t´aime bien j´vais le faire... ça risque de demander un peu de temps mais je m´ennuie pas mal alors bon ^^.
Par contre question à la con: quelqu´un saurait si ça existe des logiciels pour augmenter la qualité d´une image quand on zoom ? Si oui, où est-ce que ça peut se trouver ?

Aule Holala, si c´est trop de travail, ne traduis qu´une moitié ou quelque chose comme ça. Je veux pas t´embeter Merci en tout cas! Et pour ton logiciel, je sais pas, désolé.
Killy Oh, Killy de Jeuxvideo.com! Honoré de ta présence.

Désolé j´ai pas encore trop eu le temps, tout ce que j´en ai retenu en regardant vite fait c´est qu´il sort cet hiver, qu´il y aura 300 persos de 27 mangas différents (je crois... je connais pas tellement le jeu alors bon... 300 persos ça me semble collossale ! J´ai vu qu´il y avait Raito de Death Note... ) et que le truc en bas de la page c´est un questionnaire pour apparemment dire les personnages qu´on souhaiterait voir apparaitre dans le prochain (ça je suis pas sûr, je vérifierai mais j´ai peut-être mélangé des bouts de phrases) et on peut gagner des jeux...
J´te traduirai même l´adresse au cas où tu veuilles envoyer une lettre au Japon...

Non ça va aller merci En tout cas, merci beaucoup me voilà fixé sur la qualité du jeu. ça va être énorme Et Raito... Mais dans le 1, il n´était que Koma de soutien (Comprenez non jouable) sinon le jeu aurait été bien trop facile

Boite de Persona 3:
http://img2.kult-mag.com/photos/00/00/69/10/ME0000691037_2.jpg

Trailer de FF3:
http://www.gamekult.com/go.html?RD=http%3A%2F%2Fwww%2Esquare%2Denix%2Eco%2Ejp%2Fff3%2Fe3%5Fmovie%2F

Superbe la boite de Persona 3. Mystérieuse mais attirante, je trouve que le dessin a un cachet très "comics".
Et le trailer de FF3... Musique douce et enivrante, le jeu semble proner le retour à des valeurs simples. L´aventure, la pure, la belle, celle qui se fait avec des amis et contres des Dragons et autres créatures. J´adore.

contre*