Comme tlm ne parle pas spécialemennt bien l´anglais ( voir pas du tout pour certains)
je propose que l´on traduise en francais les différentes provoc des perso

ca vous dit?

il vous suffira de noter le nom du perso , ensuite la traduction anglais/francaise

comme je ne suis pas sur de certaines phrase je ne dirais rien mnt , mais je v essayer de faire Psymon.

psymon dit a certain moment " mine all mine, i´m gonna tuch the sky"

Ca veut dire " tout est a moi, je vais toucher le ciel"

MDR ^^

Il dit aussi
" symon says", et c´est la traduction en anglais du jeu " jacques a dit"

Voila, c´est tout ce qui me vient a l´esprit pour le moment

Est ce que tu connais certaines citations de Allegra et Mac ? ??

Mac des fois il di un truc du genre yeah big air kan il sotte et sinon des foi il du un truc jcompren po cke c sa ressemble a ( vou moker po jenten po tre bien des foi ) HOW soup o mac ! !!

vou avez vu mac des foi il fai des fucks, g jamai vu les otres le fair mai ptetr ils le font, en tout cas une foi un gars avc le points dexclamation rouge, je lai taper te lui ossi sa ma fai tomber et lui en mem temps je sui reparti plu vite et mac fasait un fuck au gars gt plier ! !!

PSYMON
" Give me air or give me death!!!"
doner moi de la oteur ou donner moi la mort!!"
" Who´s got the power?? It´s Psymonised..."
Qui a la puissance?? c´est........(lol intrduisible)

MOBY
" Who´s Flying in the air??? its moby jones!!!!"
Qui vole ds les airs?? c moby jones!!!
lol facil cel la

alez koi c cool ce forum donnez vos traductions de provoc´!!!

ouai je sais neo

dans ssx 3 ils font aussi des fuck parfois.
et dans ssx3,je crois ke les autres aussi le font

g entendu elise dire dans ssx3 la phrase kel dit aussi dans ssx tricky:

i´m verry verry interesting=je suis très très interessé

( enfin je pense)

ba mac kan tu fai un big air i dit : " LOOK AT ME!"
jvou laisse traduire, cé tellement dur...

Personne c cke sa veu dir soupomac ? ??

sa doi pluto etre " super mac!"

a uééééééééééé t po con lol mai a cose de toi mon trippe sur soup o mac est terminé, je rigolerai moins kan il le dira OUIIN mai merci kan mem ptdr ! !!

Enfin!! jpensais ke personne ne s´intéresserait a mon post

Psymon dit aussi je crois " another hole in the ozoooooone!!"

> " un autre trou dans la couche d´ozone!!"

ca c kan il fait un big air

il dit aussi qqchose avec " stratosphere"

Psymon ou Mac(je sais pu) en l´air: " I can see Jupiter from here ! " -> " Je peux voir Jupiter d´ici ! "

Zoe qui grille un concurrent: " Eh ( nom) if speed kills you´re safe ! " -> " Si la vitesse tue tu crains rien ! " ( celle-là m´a ptdr mais elle plus drôle à entendre qu´à lire)

Dites-moi si je me plante, mais Psymon lors de bons gros jumps, dis aussi: " Shoot the monkey!!!!!!!"

C´est dommage que JP n´ai plus de voix, j´aimais bien quand il disait " Et ma coiffure ? " , c´est un monument de la culture française qui tombe...

sinon mac kan tu double un gar : " ...so slow..."
et kan tu tombe : no camera, no! ( ou no gamelle, mai ji croi pa tro lol)

de griff

umbeliveble= incroyable