C'est noté

Putain cette fin

Vous savez à peu près combien de temps après la diffusion sur Arte la série arrive sur Netflix normalement ? Merci.

Le 16 novembre 2017 à 23:44:50 QntnV27 a écrit :
Genla

Je me débrouille super bien en anglais, je trouve pas que regarder en VOSTFR t'aides à apprendre l'anglais. Tu te focalises forcément sur les sous-titres si t'en as besoin donc ce que t'entends rentre par une oreille et ressort par l'autre je trouve. Pareil pour le jeu d'acteur, si tu comprends pas grand chose, à part lorsque c'est dans l'excès (énervement, tristesse,..). Lorsque la VF est mauvaise d'accord, mais pour Peaky Blinders elle est au top surtout le doubleur de Thommy. C'est mon point de vue après je comprend qu'on puisse préférer regarder en VOSTFR mais je pense que pour une grande partie des spectateurs c'est plus l'impatience, le fait d'être "obligé" de regarder en VOSTFR à la sortie de l'episode qui a démocratisé la chose. Je trouve que c'est une super idée de la part d'OCS d'avoir sorti les dernières saisons de Ballers et Game of Thrones en VF.

Aujourd'hui tout le monde se précipite vers un vieux lien avec une qualité bidon et des sous titres hasardeux perso je préfère regarder dans les meilleures conditions même s'il faut attendre puis la saison sera diffusée en janvier sur Arte !

Je regarde quasiment toutes mes séries en VF si je le peux, et je préfère avoir la capacité totale de compréhension via ma langue maternelle en 1 rush de visionnage que passer par la VO ou VOSTFR dans laquelle je vais y aller à tâtons.

Au moins, je sais que je pourrai commencer Peaky Blinders en VF du coups. Merci l'ami

Le 16 novembre 2017 à 23:44:50 QntnV27 a écrit :
Genla

Je me débrouille super bien en anglais, je trouve pas que regarder en VOSTFR t'aides à apprendre l'anglais. Tu te focalises forcément sur les sous-titres si t'en as besoin donc ce que t'entends rentre par une oreille et ressort par l'autre je trouve. Pareil pour le jeu d'acteur, si tu comprends pas grand chose, à part lorsque c'est dans l'excès (énervement, tristesse,..). Lorsque la VF est mauvaise d'accord, mais pour Peaky Blinders elle est au top surtout le doubleur de Thommy. C'est mon point de vue après je comprend qu'on puisse préférer regarder en VOSTFR mais je pense que pour une grande partie des spectateurs c'est plus l'impatience, le fait d'être "obligé" de regarder en VOSTFR à la sortie de l'episode qui a démocratisé la chose. Je trouve que c'est une super idée de la part d'OCS d'avoir sorti les dernières saisons de Ballers et Game of Thrones en VF.

Aujourd'hui tout le monde se précipite vers un vieux lien avec une qualité bidon et des sous titres hasardeux perso je préfère regarder dans les meilleures conditions même s'il faut attendre puis la saison sera diffusée en janvier sur Arte !

Mouai, on se focalise sur les sous-titres certes, mais avec de l'effort on peut aussi chopper "facilement" des mots et des expressions. Ainsi que de la conjugaison. A force d'entendre parler anglais, si on connaît le contexte, les thèmes abordés, on s'imprègne peu à peu et ça rentre.

Quelqu'un a un lien pour l'épisode 2 ? Je le trouve pas sur Internet

Il est dit que les Shelby font pas le poids face à la Mafia. Mais pourquoi alors dans la saison 3 Vicente Changretta, sa femme et la Mafia paraissent ridicules, voir soft ?

Le 23 novembre 2017 à 14:23:04 BattleRifle a écrit :
Il est dit que les Shelby font pas le poids face à la Mafia. Mais pourquoi alors dans la saison 3 Vicente Changretta, sa femme et la Mafia paraissent ridicules, voir soft ?

Les Changretta étaient un gang composé d'italiens mais qui n'était pas la mafia à la manière de Sabini
Un des fils Changretta est partis/enrôlé par la mafia italienne de New York
On va sûrement nous le dire mais il a du prendre du grade et revient uniquement maintenant pour venger son père et son frère avec les forces mafieuses
Puis je pense qu'il n'y a pas que pour ces raisons là mais aussi pour avoir la main mise sur Londres en plus de N.Y
Peaky blinders sont un gang / clan basé sur les fondements d'une famille
Donc très différent d'une mafia qui est organisé comme une "entreprise"
Une mafia c'est une grande organisation criminelle pas un clan comme les peaky

Damn cet épisode 2

Sérieux SpoilAfficherMasquerAdrian Brody et Cillian Murphy à la fin c'était juste énorme. La tension qu'il y avait.

Le 23 novembre 2017 à 21:47:22 OnlyOneKing a écrit :
Sérieux SpoilAfficherMasquerAdrian Brody et Cillian Murphy à la fin c'était juste énorme. La tension qu'il y avait.

Il ya aussi la saison 3 avec le prêtre

Episode 1 visionné, qu'elle fin .. SpoilAfficherMasquerJ'imaginais la mort de John un peu plus iconique, c'est quand même un des frères Shelby mais l'effet de surprise est présent, l'épisode est très propre et l'intrigue semble moins confuse que la troisième saison - que j'adore mais qui avait un scénario qui partait un peu trop dans tout les sens par moment - la on comprend tout de suite les enjeux
Hâte de voir la suite, ça promet

Le 24 novembre 2017 à 12:58:56 OnlyOneKing a écrit :
Il ya aussi la saison 3 avec le prêtre

Effectivement j'avais oublié le pédophile de prêtre

y a t-il une date pour la VF ? c'est pour ma famille car moi je regardes en VOSTFR

Tu es vraiment attentionné pour ta famille dis donc

La dernière scéne

Lourd l'épisode 2, grosse fin et Aidan Gillen est très intriguant dans ce nouveau rôle, cette classe

Le 25 novembre 2017 à 15:47:47 STRK_Ultimate a écrit :
La dernière scéne

Where do you get your suits made ?
I have a tailor in New York City
Look, Fennaci, Italian

Comment faire pour avoir une voix rocailleuse d'alpha comme Brody ou Cillian Murphy?

Fumer un paquet par jour?