Mais elle est achevée la série là (ou l'histoire de la saison plutôt). Ils ne peuvent plus rien faire, ils ont tout donné et ont obtenu les seuls résultats qu'ils pouvaient obtenir, soit arrêter le membre de la secte le plus évident à trouver, les mecs c'est justes des enquêteurs, ils ont déjà failli crever en s'attaquant à ce mec, et juste celui-là.
Tous les crimes ne sont pas résolus, tout comme les crimes résolus ne le sont pas toujours complétement (déjà que c'est pas rare qu'on ne soit sûr à 1% que la personne arrêté soi bien le coupable).
Là je le voulais que ça reste inachevé, parce que les mecs qui ont du pouvoir s'en sortent parce qu'ils sont intouchables, parce qu'ils sont prudent.
Puis la partie hors enquête, partie très essentiel, se conclu aussi. Rust arrive même enfin a s'ouvrir et à craquer devant Marty, et même s'il parait pessimiste, il est sur la bonne voie pour se reprendre en main.