Omg la traduction heureusement que je suis rester en vo.
Natalie tu parle de quel truc ?

Oh chaud le coup du "docteur qui", ça gache tout en VF.

Alors j'ai switché de langue pour le jeu de mot énorme sur eggs, en fr ils ont pas trop mal traduit (quand Rory ramasse le truc sur me sol il dit c'est un exacheplukoi ça rend meilleur que ce que j'avais imaginé) mais ça perd quand même en charme

Ouais voilà ils s'en occupent deux minutes (et encore je soupçonne que c'est pour substituer au docteur ) après plus rien à foutre. Y a des gens sur internet qui ont trouvé que River en avait rien à faire dans Manhattan franchement je trouve qu'elle leur a toujours porté autant voire même plus

Y a toutes les ampoules qui deconnent en début de saison et dans pond life aussi (le doc change l'ampoule du tardis). Ça nous avait intrigués ^^

méchant la plage de la fin de s2, ça m'avait pas choqué la premiere fois putain ils auraient pu faire la scène ailleurs

Ah ouais ? Décidement je rate toujours les indices et les reference (tomtom)

Sinon, j'ai aussi trouver que a manhattan river avait l'air de s'en foutre, mais en revoyant asylum bah ta raison elle s'en fou moins que ses parents

7x05 (on sait jamais)

Le truc c'est qu'on peut pas être sûr de ça, elle va pas se mettre à pleurer sur l'épaule du Doc', elle doit rester forte, parce que comme elle dit dans l'épisode, "Never let him see the damage", c'est assez logique sa "non-réaction" mais ça veut pas dire qu'elle s'en fout. De toute façon il était très bien cet épisode mais il manquait quand même de grosses explications et j'aurais bien eu une autre scène river-docteur à la fin que celle à laquelle on a eu droit (et aussi un petit commentaire vu que visiblement ils vont on sait où après). En fait ça aurait dû être un double épisode
pourquoi ne pas avoir fait un double épisode

La plage est la même dans le 7x02 que Bad Wolf Bay ?

Perso j'avais remarqué que le musée dans le final de la saison 5 avec la Pandorica était le même endroit que la bibliothèque avec River (les escaliers en bas desquels 10th abandonne le Sonic Screwdriver de River et son carnet sont les mêmes que ceux dans lesquels 11th tombe devant FEZ11th.

SERIEUX ?
jamais calculé. Pourtant je l'ai vu xfois. Bon coup d'oeil
oui c'est la même plage

Je trouve la VF de David Tennat meilleur que la VO.

Me frappez pas

Je trouve la VF de David Tennat meilleur que la VO.

Oui oui oui

Sinon aujourd'hui incroyable, j'étais en Bus pour visiter la pays pendant 1 journée et le chauffeur c'était LA VOIX de Strax ! Exactement la même ! Vraiment ! Je lui est carrément demandé si il connaissait Doctor Who à la fin mais il ne connaissait pas

Une journée complète avec la voix de Strax (j'adore cette accent) C'était le pied !

nan mais attends. tu te fous de nous là ?
T'es officiellement banni du topic
nan mais attends La vf de david tennant dans dw ?
nan mais attends là c'est juste un manque cruel de goût c'est pas possible autrement. Ou alors t'as juste oublié à quel point sa voix était génialissime parce que Broadchurch t'as embrouillé l'esprit avec l'accent écossais (bien que ce soit tout aussi sexy). Je te conseille de revoir les saisons 2 3 et 4 pour te rafraîchir la mémoire. omg quoi tu fais grave flipper

nan mais attends c'est pas possible

Ceux qui vont en angleterre cette été vous allez voir quoi ?

J'aimerai bien y aller en solo en novembre mais je sais pas si ca vaut le coup solo et je sais pas quoi visiter

Il y a des répliques comme "ALORS, C'EST QUI L'PATRON !" qui sont encore meilleur en VF.
Tennant, c'est plus épineux, à cause du "Allons-y !"
Respect aux doubleurs d'ailleurs, doubler le Docteur doit être d'une complexité assez dingue.

La VF de Durvill

Il dit qu'il veut pas rater quoi le doctor ? En VF il a dit les feux de l'amour

Hey si vous êtes sur Paris en Novembre y'a une convention de comics, et comme l'année dernière y'avait McCoy, si cette année y'a un autre doctor who cast venez faire un tour ça peut être marrant

C'est quoi le nom de la convention ?

WTF les yeux du doctor ??

Paris Comics Expo. En gros ça parle surtout de comics mais t'avais Corin Nemec; le type qui fait le grand dans prometheus, McCoy, Bobba Fett