Des nouveau tweets pour ceux que ça interesse :

@CCampbellArt
Today's sprint presentation was breath-taking. I deeply want to play this game I'm making with this team. #MassEffect

@Jharacampbell
Oh, holy ****. I envy the player who will experience this game as a completed whole. Not that I'd give up making it, of course #MassEffect

‏@manveerheir
New Mass Effect update. Our art team is ****ing sick. End transmission.

Heu... What ?

Traduction

@ CCampbellArt
La présentation sprint d'aujourd'hui était à couper le souffle. Je veux profondément à jouer à ce jeu que je fais avec cette équipe. # MassEffect

@ Jharacampbell
Oh, saint ****. J'envie le joueur qui va découvrir ce jeu comme un tout achevé. Non pas que je renonce à ce qui, bien sûr # MassEffect

@ manveerheir
Nouvelle mise à jour de Mass Effect. Notre équipe artistique est **** ing malade. Fin de transmission.

Tu veut la traduction?ok

@CCampbellArt
Today's sprint presentation was breath-taking. I deeply want to play this game I'm making with this team. #MassEffect

Aujourd'hui ,la presentation rapide du jeu m'a coupe le souffle. Je veut profondement jouer a ce jeu,j'adore cette equipe du jeu de dingue.

@Jharacampbell
Oh, holy ****. I envy the player who will experience this game as a completed whole. Not that I'd give up making it, of course #MassEffect

Oh,ventre saint-gris, J'envie a fond ceux qui vont connaitre l'experience du jeu en entier. Mais je serai aussi de la partie evidemment.

@manveerheir
New Mass Effect update. Our art team is ****ing sick. End transmission.

Nouvelles news du prochain Mass Effect. L'equipe artistique du jeu est juste enorme quoi. Fin de la transmission

Apres je suis pas sur des mes traducitons a 100% mais je pense que c'est a peu pres ca

Rien de bien pertinent, encore heureux qu'ils sont fier de leur jeu.

En effet

Ah et pour info,mon image represente un Ewok un peu dingo

Ils nous prennent pour des cons ou quoi ?

C'est pas parce qu'ils disent que leu jeu est trop bien qu'on est assez cons pour l'acheter juste parce que c'est Mass Effect

J'aime bien ton Ewok à tête de sadique psychopathe
C'est princesse Leila qui va être contente quand il va la chatouiller avec sa lance dans la casba

C'est vrai que ça me fais bien marré ce genre de communication.

C'est par ce qu'ils n'ont aucune news, alors ils remplissent un peu comme avec des patates

Même quand ils ont des new ils s'envoient des fleurs, et c'est pas que eux.

Je trouve ca un peu idiot, ca fait limite arrogant en fait

Oui voila, c'est tout à fait ça. C'est l'effet que ça ma fait.

"Je trouve ca un peu idiot, ca fait limite arrogant en fait"

C'est clair , bon après ça fait aussi parti du jeu, les mecs vont pas nous dire que c'était de la merde ou tout le monde tirait le tronche, mais faut croire que plus c'est gros, plus ça passe.

Puis bon, outre les compliments sur leur jeu qui est tout à fait normal, c'est surtout les fleurs qu'ils se balancent entre eux et le fait de dire que les fans seront incroyablement chanceux de toucher au jeu. C'est facile de dire ça quand on donne aucune information sur son contenu. Franchement je trouve ça assez irrespectueux de leur part, pour ne pas dire qu'ils se foutent de notre gueule .

"pour ne pas dire qu'ils se foutent de notre gueule . "

A mais si dis le, ils se moquent de nous là. C'est juste n'importe quoi comme communication, il en font des tonnes juste pour nous faire bavé. Mais au final ils vendent du vent.

Au moins ca nous occupe un moment meme si c'est du vent,prenons les choses du bon cote.

Bon j'avoue c'est un peu facile,c'est comme si moi j'envoyait un tweet apres etre passe devant le batiment de EA en disant: "je vois entre les murs,et j'aimerai trop etre a leur place en train de faire le jeu,c'est juste que du bonheur"

Je m'en serai passé de cette occupation.

Je les commenterai pour toi alors

En parlant d'occupation, le forum est bien vide en ce moment

J'aurai bien dis que c'est a cause du week end mais c'étais déjà le cas vendredi.