Pour en revenir à Gaï, il s'agit d'un des personnages les plus authentiques de l'oeuvre. Dans son quotidien, c'est un vrai imbécile, pas comme Kakashi qui feint d'être nonchalant pour tromper son adversaire. Je trouve d'ailleurs que la pop culture pullule de personnage du type, comme Urahara dans Bleach, Jack Sparrow de Pirates of the Caribbean ou encore the Doctor, qui font semblant d'être incompétents alors qu'il maîtrise la situation de A à Z dans l'ombre.
Gaï est réellement idiot, mais quand la situation l'exige, il devient sérieux et impose le respect, un leader naturel quoi. Il est un peu comme Jiraya ou encore
Isshin, le père d'Ichigo dans Bleach,
qui ne sont pas fiables quand on les voit comme ça, mais dès qu'il s'énerve un peu, on sait qui est le patron.