Date de sortie : prochainement
Réalisé par Stephen Daldry
Avec Kate Winslet, Ralph Fiennes, David Kross Plus...
Film américain, allemand.
Genre : Romance
Année de production : 2008
Titre original : The Reader
Distribué par TFM Distribution

L'histoire d'un jeune étudiant en droit allemand découvrant, au lendemain de la Deuxième Guerre mondiale, que son amour de jeunesse aurait été impliqué dans les crimes nazis.

Trailer:
http://www.apple.com/trailers/weinstein/thereader/

Film que j'irais voir sans aucun doute si evidemment il sort en France, enfin en tout cas dans mon cinéma.

Je suis content que Kate Winslet ait remplacée Nicole Kidman pour ce film (car à la base ça devait être elle).

Je veux pas faire le chieur mais on dit pas plutôt "Le Lecteur" ?

C'est vrai que 'Liseur'...

Faut croire que les français ne savent pas traduite le titre des films étrangers.

Ou bien que tes sources sont vraiment amateurs.

Allociné + une chaîne à la télé en a parlé en tant que "Le Liseur" + tape "le liseur film" sur Google et tu verras que c'est bel et bien le titre français

Le film s'appelle bien Le Liseur, mais je trouve ça moche également.

ça à l'air sympa

C'est parce que c'est un bouquin allemand à la base qui s'appelle Der Vorleser et la traduction française débile du bouquin c'est "le liseur"

Nan mais faut chercher avant de gueuler

http://dictionnaire.sensagent.com/liseur/fr-fr/

A vot'service m'ssieurs dames :baissesonchapeau:

Mais à la base c'est pas censé dire ça. C'est censé être un métier, un mec qui lit à voix haute des bouquins pour d'autres personnes. Donc "le lecteur" c'est plus correct.

Vraiment pressé de le voir

Moi la BA m'a refroidie...

On s'en fiche y a Ralph Fiennes

cool...

Tu crois que je vais te répondre un truc intelligent si tu me dis te foutre de mon avis

1. Lewul Voir le profil de Lewul
2. Posté le 15 juillet 2009 à 18:06:35 Avertir un administrateur
3. On s'en fiche y a Ralph Fiennes

C'était pas sérieux ça, j'adore l'acteur point, je disais ça pour plaisanter, maintenant pète un coup et on pourra discuter.

"maintenant pète un coup et on pourra discuter. "

C'était indispensable ?

Avec la première partie de la phrase j'aurais compris et serais redevenue aimable...