CONNEXION
  • RetourJeux
    • Sorties
    • Hit Parade
    • Les + populaires
    • Les + attendus
    • Soluces
    • Tous les Jeux
    • Gaming
  • RetourActu Gaming
    • News
    • Astuces
    • Tests
    • Previews
    • Toute l'actu gaming
  • RetourBons plans
    • Bons plans
    • Bons plans Smartphone
    • Bons plans Hardware
    • Bons plans Image et Son
    • Bons plans Amazon
    • Bons plans Cdiscount
    • Bons plans Decathlon
    • Bons plans Fnac
    • Tous les Bons plans
  • RetourJVTech
    • Actus High-Tech
    • Intelligence Artificielle
    • Smartphones
    • Mobilité urbaine
    • Hardware
    • Image et son
    • Tutoriels
    • Tests produits High-Tech
    • Guides d'achat High-Tech
    • JVTech
  • RetourCulture
    • Actus Culture
    • Culture
  • RetourVidéos
    • A la une
    • Gaming Live
    • Vidéos Tests
    • Vidéos Previews
    • Gameplay
    • Trailers
    • Chroniques
    • Replay Web TV
    • Toutes les vidéos
  • RetourForums
    • Hardware PC
    • PS5
    • Switch 2
    • Xbox Series
    • Switch
    • Pokemon pocket
    • FC 25 Ultimate Team
    • League of Legends
    • Tous les Forums
  • PC
  • PS5
  • Xbox Series
  • Switch 2
  • PS4
  • One
  • Switch
  • iOS
  • Android
  • MMO
  • RPG
  • FPS
En ce moment Genshin Impact Valhalla Breath of the wild Animal Crossing GTA 5 Red dead 2
The Wolf Among Us
Forum
  • Accueil
  • Actus
  • Tests
  • Vidéos
  • Images
  • Soluces
  • Forum
Liste des sujets

[Patch FR] TTGTRADTEAM

johnjohn35
johnjohn35
Niveau 21
19 avril 2014 à 19:29:06

:d) Gauntlet02: désinstalle tout (patch et jeux) et réinstalle.

starksher
starksher
Niveau 4
19 avril 2014 à 21:06:40

:d) LeBateauIvre : Si t'est pas capable d'attendre un jour ou deux de plus, alors viens pas raler et vas apprendre l'anglais. Vous n'avez pas honte sérieux de venir gueuler alors que sans la ttgtradteam le patch n'exsiterai même pas ? Vous vous avez juste à attendre le cul sur votre chaise que le boulot se fasse pour votre petit confort, mais si vous n'etes pas content cassez vous et allez faire le patch vous même, on verra si c'est si facile que ça !

Kiraxx
Kiraxx
Niveau 5
19 avril 2014 à 23:29:59

une journée viens de se lever et j ai encore rigoler , les fausses annonces de leur journée les amis arrêtez de vous branlez poum poumpoumpuloupoum !

Branleur!

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
20 avril 2014 à 00:36:05

Histoire que le post d'au dessus soit pas le dernier sur le fofo , je poste juste l'info comme quoi le patch sortira en tt debut de semaine prochaine.

Les branleurs :-)

Kiraxx
Kiraxx
Niveau 5
20 avril 2014 à 08:11:53

z avez au moins le mérite de le reconnaitre en tout cas encore une journée sans rien gg !

Nautrem
Nautrem
Niveau 10
20 avril 2014 à 08:30:10
  • croise les doigts pour que le patch sorte lundi matin*
epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
20 avril 2014 à 09:08:06

Lundi ou mardi, tout depend de quand Tikuf rentre de week end :-) Mais pas plus tard :-)

[mattis]
[mattis]
Niveau 2
20 avril 2014 à 13:42:20

Ceux qui gueulent vous êtres vraiment une belle bande de débiles quand même... C'est sur que c'est long, on est tous impatients. Mais c'est absolument pas une raison pour insulter ceux qui vous permettent de profiter à fond de ces jeux, enfin ! Réfléchissez quoi ! Ils passent du temps à bosser gratuitement pour que des gens puissent jouer sans problèmes. Déjà que TellTales sont assez cons pour ne pas reconnaître le boulot qu'ils abattent, alors que grâce à eux ils vendent pas mal de jeux en plus... Mais de la part des joueurs c'est inadmissible comme comportement ! Traduire les jeux Telltales ce n'est pas leur boulot. Ils le font bénévolement. Donc prenez votre mal en patience et ATTENDEZ. C'est tout ce que vous avez à faire. Les insulter ne servira pas à accélérer les choses. Si vous voulez gueuler, allez le faire chez TellTales pour qu'ils fassent des sous-titres en français de leur jeux. Et pas du foutage de gueule comme ceux du 1er WD. BREF, Merci TTGtradteam pour votre excellent boulot et votre courage face à des débiles comme ça.

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 20 avril 2014 à 13:57:32

[Mattis] :d) Bien dit ! :hap:

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
20 avril 2014 à 19:31:54

Pas mieux merci :-)

Je remet pas mon autre post, mais plutot le lien :

https://www.jeuxvideo.com/forums/1-25986-2664-48-0-1-0-patch-fr-twdtradteam.htm

Courage plus qu'un ou deux jours.

Nautrem
Nautrem
Niveau 10
20 avril 2014 à 21:18:42
  • attend du coup la sortie du patch avec la plus grande impatience*

En tout cas vu le boulot que vous fournissez c'est déjà bien que l'on ait aussi tôt ^^

Pseudo supprimé
Pseudo supprimé 20 avril 2014 à 21:38:05

J’espère demain, comme ça, ça fait un combo " Jour ferié + Épisode de Game Of Thrones + The wolf Among Us :bave: "

Arakoputris
Arakoputris
Niveau 25
20 avril 2014 à 21:58:42

erf même délire .... que le vdd

PafLeChien
PafLeChien
Niveau 12
20 avril 2014 à 23:06:04

Et ça s'annonce comment pour la traduction du 3 ?

EmeMcKinnon
EmeMcKinnon
Niveau 26
20 avril 2014 à 23:06:20

Je suis impatient d'avoir la traduction de cet épisode 2 ! N'écoutez pas tout ces gamins immature incapable d'attendre, vous êtes juste géniaux ! ;)

epokmcz93
epokmcz93
Niveau 12
21 avril 2014 à 00:37:53

Ca s'annonce bien Pafle chien, tres bien :-)

Si tu veux des details, il y a 18 fichiers a trad en tout pour l'episode 3 :

10 sont déja terminés ET corrigés, 2 sont encore en correction.
Les trois trads Ryu, Aenien et moi sommes chacuns sur 1 ficher en cours de trad, et il en reste donc 3 à traduire ensuite et la trad sera finie. Donc ça avance bien, MAIS :-)

Si la barre de progression du site ne bouge pas c'est que la majorité des fichiers déja trads ne pesent rien ( le plus gros fait 34 ko ) alors que tt les fichiers en cours de trad ou restant a trad tournent autour de 50, 60, 80ko. C'est l'essentiel du boulot qui reste donc a venir, mais ça ira plus vite que le 2 soyez en sur. Je REVE de le sortir avant la sortie du prochain TWD mais bon :-)
Trop tot pour le dire on verra bien :-)

Hackratosh
Hackratosh
Niveau 6
21 avril 2014 à 00:43:21

Je comprends pas les gens qui se plaignent, ils font ça bénévolement et ils nous tiennent régulièrement au courant de leur avancé.

Alors oui, la traduction peut pas être aussi rapide que si elle était faite par des gens dont ce serait le boulot, mais elle est quand même faite. Elle est bien faite. Dans son intégralité, lue, relue, corrigée et testée.

Alors merci de prendre le temps de faire cette traduction, de la compiler et de la tester (ces deux opérations sont encore pire que la traduction !) et bon courage pour le travail que vous allez abattre par la suite !

Merci encore !

Kiraxx
Kiraxx
Niveau 5
21 avril 2014 à 04:18:33

salut les glandeurs encore une journée sans rien aie aie ! Faudrai vraiment apprendre a se la fermer ! fausse annonce suplémentaire gg !

benjix123
benjix123
Niveau 5
21 avril 2014 à 09:47:21

Kiraxx alias le mec qui n'a rien à branler de sa vie à par critiquer :bravo:

UnMecDeLaDGSE
UnMecDeLaDGSE
Niveau 10
21 avril 2014 à 11:41:42

Soit un troll soit un con, donc un sous évolué dont la parole ne devrait pas être écouté.

La vidéo du moment